1978年联合国海货物运输公约（汉堡规）
公约缔约国认识需通协议确定关海货物运输干规目决定缔结公约协议：
第部分 总
第条 定义
公约：
１．承运指名义托运定立海货物运输合
２．实际承运指受承运委托执行货物运输部分货物运输包括受委托执行项运输
３．托运指名义代承运订立海货物运输合
指名义代货物实际交付海货物运输合关 承运
４．收货指权提取货物
５．货物包括活动物货物拼装集装箱货盘类似运输器具
者货物包装种运输器具包装托运提供货物包括
６．海运输合指承运收取运费承担海货物港运
港合包括海运输包括某方式运输合 仅关海运输范围视公约指海运输合
７．提单指种证明海运输合货物承运接装船
承运保证交付货物单证单证中关货物应交付指定收货指示交 付交付提单持规定构成保证
８．书面方式外包括电报电传
第二条 适范围
１．公约项规定适两国家间海运输合果：
（ａ）海运输合规定装货港位缔约国
（ｂ）海运输合规定卸货港位缔约国
（ｃ）海运输合规定备选卸货港实际卸货港该港位 缔约国
（ｄ）提单证明海运输合单证缔约国签发
（ｅ）提单证明海运输合单证规定公约项规定实行公 约国家立法应约束该合
２．公约项规定适船舶承运实际承运托运收货关国籍关
３．公约项规定适租船合果提单租船合签发绘制承运租船提单持间关系公约项规定
适该提单
４．果合规定货物议定期限分批运输公约项规定适批运输果运输租船合进行适条第３款规定
第三条 公约解释
解释应公约项规定时应注意公约国际性促进统需
第二部分 承运责
第四条 责期间
１．公约承运货物责期间包括装货港运输途中卸货港货物承运掌全部期间
２．条第１款言述起迄期间承运应视已掌货物：
（ａ）承运方接货物时起：
（ｉ）托运代行事
（ｉｉ）根装货港适法律规章货物必须交装运局第三方
（ｂ）承运货物交付方时止：
（ｉ）货物交付收货
（ｉｉ）遇收货承运提货时合卸货港适法律特定贸易惯例货物置收货支配
（ｉｉｉ）根卸货港适法律规章货物交必须交付局第三方
３．条第１第２款提承运收货指承运收货外分指承运收货受雇代理
第五条 责基础
１．非承运证明受雇代理避免该事发生果已采
取切合理求措施否承运应货物灭失损坏延迟交货造
成损失负赔偿责果引起该项灭失损坏延迟交付事第四条 述承运掌期间发生
２．果货物未明确议定时间项议定未考虑实
际情况勤勉承运合理求时间海运输合规定卸货 港交货延迟交付
３．果货物条第２款规定交货时间期满连续六十天未第四条 求交付权货物灭失提出索赔视货物已灭失
４．（ａ）承运列项负赔偿责：
（ｉ）火灾引起货物灭失损坏延迟交付果索赔证明火灾承运受雇代理失疏忽引起
（ｉｉ）索赔证明承运受雇代理采取合理求扑灭火灾避免减轻果切措施中失疏忽造成货物灭失
损坏延迟交付
（ｂ）船火灾影响货物时果索赔承运求必须海运惯例火灾起情况进行调查根求承运索赔提供份调查报告
５．关活动物承运类运输固特殊风险造成灭失损伤延迟交付负赔偿责果承运证明托运关动物特指示行事证明根实际情况灭失损伤延迟交付种风险时应推定灭失损伤延迟交付样引起非证明灭失损伤延
迟交付全部部分承运受雇代理失疏忽造成
６．分摊海损外承运海采取救助命措施救助财产 合理措施造成灭失损坏延迟交付负赔偿责
７．果货物灭失损坏延迟交付承运受雇代理失疏忽连原引起承运仅失疏忽引起灭失
损坏延迟交付范围负赔偿责承运须证明属种失疏忽造 成灭失损坏延迟交付数额
第六条 责限额
１．（ａ）第五条规定承运货物灭失损坏造成损失负赔偿责灭失损坏货物件货运单位相８３５记帐单位毛重公斤２．５记帐单位数额限两者中较高数额准
（ｂ）第五条规定承运延迟交付赔偿责相该延迟交付货物应支付运费２．５倍数额时限超海货物运输合规定应付运费总额
（ｃ）根款（ａ）（ｂ）项承运总赔偿责情况超根款（ａ）项货物全部灭失引起赔偿责规定限额
２．条第款（ａ）项规定计算较高数额时应遵列规：
（ａ）集装箱货盘类似运输器具拼装货物时果签发提单提单中列明证明海运输合单证中列明装种运输器
具件数货运单位数视件数货运单位数述情况外种运输器具货物视货运单位
（ｂ）运输器具身遭灭失损坏时该运输器具属承运提供视单独货运单位
３．记帐单位指第二十六条中述记帐单位
４．承运托运通协议确定超第１款规定赔偿责限额
第七条 非合索赔适
１．公约规定项抗辩责限额适海运输合涉货物灭失损坏延迟交付承运提起诉讼种诉讼根合
侵权行
２．果种诉讼承运受雇代理提起该受雇代理证明受雇职务范围行事权利承运根公约权援引抗
辩责限额
３．第八条规定情况外承运条第２款指取赔偿金额总数超公约规定责限额
第八条 责限额权利丧失
１．证明灭失损坏延迟交付承运意造成种灭失损坏延迟交付作出行行承运明知会产生种灭失损坏延迟交付顾果作出行行产生承运权享受第六条规定责限额利益
２．第七条第２款规定证明灭失损坏延迟交付该受雇代理意造成种灭失损坏延迟交付作出行行该受雇代理明知会产生种灭失损坏延迟交付顾果作出行行产生承运受雇代理权享受第六条规定责限额利益
第九条 舱面货
１．承运托运协议符合特定贸易惯例法规规 章求权舱面载运货物
２．果承运托运议定货物应该舱面载运承运必须提单证明海运输合单证载列相应说明项说明承运责证明达成舱面载运协议承运权援引种协议抗包括收货相信持提单第三方
３．违反条第１款规定货物载运舱面承运条第２款援引舱面载运协议第五条第１款规定承运须仅舱面载运造成货物灭失损坏延迟交付负赔偿责赔偿责限额视情况分公约第六条第八条规定确定
４．违反货物装载舱明文协议货物装载舱面应视第八条含义承运种行行
第十条 承运实际承运赔偿责
１．果运输部分运输委托实际承运执行时根海运输合否权样做承运须公约规定全部运输负责关实际承运履行运输承运应实际承运受雇代理受雇范围行事行行负责
２．公约承运责规定适实际承运履行运输责果实际承运受雇代理提起诉讼应适第七条第２款第３款第八条第２款规定
３．承运承担公约未规定义务放弃公约赋予权利特协议实际承运书面明确表示意时发生影响实际承运否已意承运受种特协议导致义务弃权约束
４．果承运实际承运责责范围应负连带责
５．承运实际承运受雇代理取赔偿金额总数超公约规定责限额
６．条规定妨碍承运实际承运间追索权
第十条 联运
１．第十条第１款规定海运输合明确规定该合包括某特定部分运输承运外某指定履行该合时规定承运部分运输期间货物实际承运掌发生事造成灭失损坏延迟交付负责果第二十条第１款第２款规定辖权法院实际承运提起法律诉讼限制豁免种赔偿责规定均属效承运应负举证责证明灭失损坏延迟交付述种事造成
２．第十条第２款规定实际承运须货物掌期间发生事造成灭失损坏延迟交付负责
第三部分 托运责
第十二条 般规
托运承运实际承运遭受损失船舶遭受损坏负赔偿责
非种损失损坏托运受雇代理失疏忽造成托运受雇代理种损失损坏负责非种损失损坏失疏忽造成
第十三条 关危险货物特殊规
１．托运必须适方式危险货物加危险标志标签
２．托运危险货物交承运实际承运时托运必须告知货物危险性必时告知应采取预防措施果托运没样做该承运实际承运未方面知货物危险特性：
（ａ）托运承运实际承运载运种货物造成损失负赔偿责
（ｂ）根情况需时货物卸销毁害予赔偿
３．运输期间明知货物危险特性加接援引条第２款规定
４．果条第２款（ｂ）项规定适援引危险货物生命财产造成实际危险时视情况需货物卸销毁害予赔偿
海损分摊义务第五条规定承运应负赔偿责外
第四部分 运输单证
第十四条 提单签发
１．承运实际承运接货物时应托运求承运必须托运签发提单
２．提单承运授权签字提单载运货物船舶船长签字应视代表承运签字
３．提单签字手写印摹孔盖章符号违反提单签发国国家法律机械电子方法
第十五条 提单容
１．事项外提单必须包括列项目：
（ａ）货物品类辨认货物必需标志属危险品货物危险特性作明确说明包数件数货物重量方式表示数量等项目均托运提供
（ｂ）货物外表状况
（ｃ）承运名称营业
（ｄ）托运名称
（ｅ）托运指定收货时收货名称
（ｆ）海运输合规定装货港承运装货港接货物日期
（ｇ）海运输合规定卸货港
（ｈ）提单正超份列明提单正份数
（ｉ）提单签发点
（ｊ）承运代表签字
（ｋ）收货应付运费金额收货支付运费说明
（ｌ）第二十三条第３款提声明
（ｍ）属舱面货货物应该装舱面运输声明
（ｎ）双方明确协议应列明货物卸货港交付日期期限
（ｏ）第六条第４款规定协议增加赔偿责限额
２．货物装船果托运样求承运必须托运签发已装船
提单条第１款规定项目外该提单必须说明货物已装艘数艘指定船舶数装货日期果承运先前已托运签发关该批货物部分提单物权单证承运求托运必须交回种单证换取已装船提单承运满足托运已装船提单求修改先前签发单证修改单证应包括已装船提单需载全部
项目
３．提单缺少条规定项项影响该单证作提单法律性质该单证必须符合第条第７款规定求
第十六条 提单：保留证效力
１．果承运代签发提单确知合理根怀疑提单载关货物品类标志包数件数重量数量等项目没准确表示实际接货物签发已装船提单情况没准确表示已实际装船货物者适方法核项目承运该必须提单作出保
留注明符处怀疑根适核方法
２．果承运代签发提单未提单批注货物外表状况应视已提单注明货物外表状况良
３．条第１款规定关项目范围作出许保留外：
（ａ）提单承运接签发已装船提单时装载提单述货物初步证
（ｂ）果提单已转相信提单关货物描述行事包括收货第三方承运提出相反证予接受
４．果提单未第十五条第１款（ｋ）项规定载明运费方式说明运费收货支付未载明装货港发生滞期费收货支付该提单收货支付运费滞期费初步证果提单已转相信提单种说明行事包括收货第三方承运提出相反证予接受
第十七条 托运保证
１．托运应视已承运保证提供列入提单关货物品类标志件数重量数量等项目正确误托运必须赔偿承运项目正确导致损失托运已提单转须负赔偿责承运取种赔偿权利绝减轻海运输合托运外负赔偿责
２．保函协议托运保证赔偿承运承运代表未托运提供列入提单项目货物外表状况批注保留签发提单引起损失包括收货受提单第三方均属效
３．种保函协议托运效非承运代表批注条第２款指保留意诈骗相信提单货物描述行事包括收货第三方面种情况未批注保留托运提供列入提单项目关承运权条第１款规定求托运予赔偿
４．属条第３款指意诈骗承运享受公约规定责限额利益相信提单载货物描述行事包括收货第三方遭受损失负赔偿责
第十八条 提单外单证
果承运签发提单外单证证明收运货物该单证订立海运输合承运接该单证中述货物初步证
第五部分 索赔诉讼
第十九条 灭失损坏延迟交付通知
１．非收货迟货物移交日第工作日灭失损坏书面通知送交承运叙明灭失损坏般性质否种移交应作承运交付运输单证述货物初步证未签发种单证应作完损交付货物初步证
２．遇明显灭失损坏：货物交付收货日连续十五天未送交书面通知条第１款规定相应适
３．货物状况交付收货时已事方联合检查检验需检查检验中查明灭失损坏送交书面通知
４．遇实际意料灭失损失时承运收货必须检验清点货物相互提供切合理便利
５．非货物交收货日连续六十天书面通知承运否延迟交付造成损失予赔偿
６．果货物实际承运交付根条送通知具送交承运等效力样送交承运通知具送交实际承运等效力
７．非承运实际承运迟灭失损坏事发生第四条第２款货物交付连续九十天较发生日期准灭失损坏书面通知送交托运叙明种灭失损坏般性质否未提交种通知承运实际承运没托运受雇代理失疏忽遭受灭失损坏初步证
８．条言通知送交代表承运实际承运行事包括船长船舶高级船员送交代表托运行事应分视已送交承运
实际承运托运
第二十条 诉讼时效
１．公约关货物运输诉讼果两年没提出司法仲裁程序失时效
２．时效期限承运交付货物部分货物日开始未交付货物货物应该交付日开始
３．时效期限开始日计算期限
４．求赔偿时效期限时间索赔提出书面说明 延长时效期限该期限次次声明度延长
５．果诉讼起诉国国家法律许时间提起负赔偿责款规定时效期限届满提起追赔诉讼许
时间提起索赔讼诉已解决赔偿提起传票送达日起九十天
第二十条 辖权
１．公约规定关货物运输司法程序中原告选择样法院提起诉讼该法院国法律该法院权辖列点位该法院辖范围：
（ａ）告营业营业时通常住
（ｂ）合订立该合须通告该营业分支机构代理机构订立
（ｃ）装货港卸货港
（ｄ）海运输合中目指定点
２．（ａ）条述项规定果载货船舶属船舶船舶缔约国港口点该国适法律规国际法规扣留该港口该点法院提起诉讼种情况告请求原告必须诉讼转移原告选择条第１款指辖法院索赔作出判决诉讼转移前告必须提供足够保证金确
保支付诉讼中判原告金额
（ｂ）切关保证金否足够问题应扣留港口点法院裁定
３．公约关货物运输切法律诉讼条第１第２款没规定点提起款规定妨碍缔约国采取时性保护性措施辖权
４．（ａ）已条第１第２款规定辖权法院提起诉讼已样法院作出判决相事方间基相理提起新诉讼非受理第次诉讼法院判决提起新诉讼国家执行
（ｂ）条言执行判决采取措施应视提起新诉讼
（ｃ）条言条第２款（ａ）项诉讼转移国家法院转移国家法院应视提起新诉讼
５．款规定海运输合提出索赔事方达成指定索赔提起诉讼点协议应属效
第二十二条 仲裁
１．条项规定事方书面证明协议规定公约发生关货物运输争端应提交仲裁
２．租船合载该合引起争端应提交促裁条款租船合签发提单未特注明条款提单持具约束力承运相信提单提单持援引该条款
３．原告选择列点提起仲裁程序：
（ａ）国某点该国领土应：
（ｉ）告营业营业时通常住
（ｉｉ）签订合该合须通告该营业分支机构代理机构订立
（ｉｉｉ）装货港卸货港
（ｂ）仲裁条款协议中目指定点
４．仲裁员仲裁庭应应公约项规
５．条第３第４款规定应视仲裁条款协议部分仲裁条款协议中两款符规定均属效
６．条款影响海运输合提出索赔事方订立关仲裁协议效力
第六部分 补充规定
第二十三条 合条款
１．海运输合提单证明海运输合单证中条款直接间接违背公约规定范围均属效种条款效影响作该合单证部分规定效力货物保险利益承运条款类似条款均属效
２．条第１款规定承运增加公约中规定责义务
３．签发提单证明海运输合单证时中必须载项声
明说明该项运输遵守公约项规定背离公约害托运收货条款均属效
４．关货物索赔条款某项合条款成效漏载条第３款指声明遭受损失时予索赔赔偿承运必须公约规定货物灭失损坏延迟交付支付求限额赔偿金外承运必须赔偿索赔行权利产生费援引述规定诉讼中发生费应起诉国家法律确定
第二十四条 海损
１．公约条规定妨碍海运输合国家法律中关海损理算规定适
２．第二十条外公约关承运货物灭失损坏赔偿责规定决定收货否拒绝海损分摊承运收货已交付种分摊额已支付救助费赔偿责
第二十五条 公约
１．公约改变关海运船舶责限额国际公约国家法律中规定承运实际承运受雇代理权利义务
２．公约第二十条第二十二条项规定妨碍公约缔结日已生效关该两条处理事项边公约强制性规定适须争端完全发生营业位种公约缔约国事方间款影响公约第二十二条第４款适
３．核事造成损害公约规定发生赔偿责果核装置操作根列规定该损害负赔偿责：
（ａ）根九六四年月二十八日补充议定书修订九六○年七月二十九日关核领域中第三方赔偿责巴黎公约者根九六三年五月二十日关核损害民事赔偿责维纳公约
（ｂ）根规定种损害赔偿国家法律种法律须方面巴黎公约维纳公约样利遭受损害
４．关海运送旅客行李国际公约国家法律承运行李灭失损坏延迟交付负赔偿责根公约规定发生赔偿责
５．公约项规定妨碍缔约国应公约缔结日已生效国际公约该公约强制性适运输方式海运输货物运输合
规定适种国际公约修订修改
第二十六条 记帐单位
１．公约第六条指记帐单位国际货币基金组织规定特提款权第六条述数额应判决日事方议定日该国货币价值换算该国货币属国际货币基金组织成员公约缔约国特提款权表示国货币价值应国际货物基金组织中述日期进行营业交易中应定值办法计算非国际货币基金组织成员公约缔约国特提款权表示国货币价值应该
国决定办法计算
２．非国际货币基金组织成员国法律允许应条款第１款规定国家签字时批准接受认加入时时候声明公约规定责限额该国领土适时应确定：
货物件货运单位１２５００货币单位货物毛重公斤３７．５货币单位
３．条第２款指货币单位等纯度千分九百六十五点五毫克黄金 第２款指数额换算成国家货币时应该国法律规定办理
４．条第１款句述计算条第三款述换算应样进行缔约国货币表示数额第六条记帐单位表示数额实际价值相缔约国签字时交存批准书接受书认书加入书时利条第２款规定选择时计算方法换算结果改变时必须视情况条第１款决定计算方法条第３款述换算结果通知公约保
第七部分 条款
第二十七条 保
兹指定联合国秘书长公约保
第二十八条 签字批准接受认加入
１．公约九七九年四月三十日前纽约联合国总部国家开放供签字
２．公约须签字国批准接受认
３．九七九年四月三十日公约签字国国家开放便加入
４．批准书接受书认书加入书应联合国秘书长保
第二十九条 保留
公约作保留
第三十条 生效
１．公约第二十份批准书接受书认书加入书交存日起满年次月第日生效
２．第二十份批准书接受书认书加入书交存日成公约缔约国国家公约该国交存相应文件日起满年次月第日生效
３．缔约国应公约项规定适公约该国生效日签订海运输合
第三十条 退出公约
１．成公约缔约国时九二四年八月二十五日布鲁塞尔签订关统提单干规国际公约（九二四年公约）缔约国必须通知作九二四年公约保利时政府退出该公约声明该退出公约该国生效日起生效
２．第三十条第１款规定公约生效时公约保必须生效日期公约生效缔约国国名通知九二四年公约保利时政府
３．条第１款第２款规定九六八年二月二十三日签订修改九二四年八月二十五日布鲁塞尔签订关统提单干规国际公约议定书
缔约国相应适
４．公约第二条规定条第１款言缔约国果认需推迟退出九二四年公约九六八年议定书修改九二四年公约推迟长期限公约生效日起五年种情况应意图通知利时政府渡期间该缔约国必须缔约国应公约应公约
第三十二条 修订修改
１．少三分公约缔约国求保应召开缔约国会议修订者修改公约
２．公约修订案生效交存批准书接受书认书加入书应视适修改公约
第三十三条 限额记帐单位货币单位修订
１．第三十二条规定保应条第２款规定召开专修改第六条第二十六条第２款定数额者单位代第二十六条第１款第
３款定两单位中单位目会议数额中实际价值发 生重变化时加修改
２．少四分缔约国求保应召开修订会议
３．会议决定必须会国家三分二数作出修订案保送交缔约国便接受通报该公约签字国
４．通修订案获三分二缔约国接受日起满年次月第日生效接受修订案时应表示接受正式文件交存保
５．修订案生效接受修订案缔约国修订案通六月没通知保受该修订案约束缔约国关系权应修订公约
６．公约修订案生效交存批准书接受书认书加入书应视适修订公约
第三十四条 退出
１．缔约国时候书面通知保退出公约
２．退出公约保收通知书日起满年次月第日生效通知中规定较长期限退出公约保收通知该较长期限届满时生效
九七八年三月三十日订汉堡正份阿拉伯文中文英文法文俄文西班牙文具等效力
列全权代表政府正式授权已公约签字资证明
联合国海货物运输会议通谅解兹取谅解：根公约承运责推定失疏忽原基础说通常承运负举证责某情况公约规定会改变规
根联合国贸易发展会议求联合国国际贸易法委员会草拟公约草案基础通海货物运输公约感谢联合国国际贸易法委员会联合国贸易发展会议海货物运输法律简化协调作出卓越贡献决定会议通公约命名：＇九七八年联合国海货物运输公约＇建议公约载规称＇汉堡规＇
— END —
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
公约缔约国认识需通协议确定关海货物运输干规目决定缔结公约协议：
第部分 总
第条 定义
公约：
１．承运指名义托运定立海货物运输合
２．实际承运指受承运委托执行货物运输部分货物运输包括受委托执行项运输
３．托运指名义代承运订立海货物运输合
指名义代货物实际交付海货物运输合关 承运
４．收货指权提取货物
５．货物包括活动物货物拼装集装箱货盘类似运输器具
者货物包装种运输器具包装托运提供货物包括
６．海运输合指承运收取运费承担海货物港运
港合包括海运输包括某方式运输合 仅关海运输范围视公约指海运输合
７．提单指种证明海运输合货物承运接装船
承运保证交付货物单证单证中关货物应交付指定收货指示交 付交付提单持规定构成保证
８．书面方式外包括电报电传
第二条 适范围
１．公约项规定适两国家间海运输合果：
（ａ）海运输合规定装货港位缔约国
（ｂ）海运输合规定卸货港位缔约国
（ｃ）海运输合规定备选卸货港实际卸货港该港位 缔约国
（ｄ）提单证明海运输合单证缔约国签发
（ｅ）提单证明海运输合单证规定公约项规定实行公 约国家立法应约束该合
２．公约项规定适船舶承运实际承运托运收货关国籍关
３．公约项规定适租船合果提单租船合签发绘制承运租船提单持间关系公约项规定
适该提单
４．果合规定货物议定期限分批运输公约项规定适批运输果运输租船合进行适条第３款规定
第三条 公约解释
解释应公约项规定时应注意公约国际性促进统需
第二部分 承运责
第四条 责期间
１．公约承运货物责期间包括装货港运输途中卸货港货物承运掌全部期间
２．条第１款言述起迄期间承运应视已掌货物：
（ａ）承运方接货物时起：
（ｉ）托运代行事
（ｉｉ）根装货港适法律规章货物必须交装运局第三方
（ｂ）承运货物交付方时止：
（ｉ）货物交付收货
（ｉｉ）遇收货承运提货时合卸货港适法律特定贸易惯例货物置收货支配
（ｉｉｉ）根卸货港适法律规章货物交必须交付局第三方
３．条第１第２款提承运收货指承运收货外分指承运收货受雇代理
第五条 责基础
１．非承运证明受雇代理避免该事发生果已采
取切合理求措施否承运应货物灭失损坏延迟交货造
成损失负赔偿责果引起该项灭失损坏延迟交付事第四条 述承运掌期间发生
２．果货物未明确议定时间项议定未考虑实
际情况勤勉承运合理求时间海运输合规定卸货 港交货延迟交付
３．果货物条第２款规定交货时间期满连续六十天未第四条 求交付权货物灭失提出索赔视货物已灭失
４．（ａ）承运列项负赔偿责：
（ｉ）火灾引起货物灭失损坏延迟交付果索赔证明火灾承运受雇代理失疏忽引起
（ｉｉ）索赔证明承运受雇代理采取合理求扑灭火灾避免减轻果切措施中失疏忽造成货物灭失
损坏延迟交付
（ｂ）船火灾影响货物时果索赔承运求必须海运惯例火灾起情况进行调查根求承运索赔提供份调查报告
５．关活动物承运类运输固特殊风险造成灭失损伤延迟交付负赔偿责果承运证明托运关动物特指示行事证明根实际情况灭失损伤延迟交付种风险时应推定灭失损伤延迟交付样引起非证明灭失损伤延
迟交付全部部分承运受雇代理失疏忽造成
６．分摊海损外承运海采取救助命措施救助财产 合理措施造成灭失损坏延迟交付负赔偿责
７．果货物灭失损坏延迟交付承运受雇代理失疏忽连原引起承运仅失疏忽引起灭失
损坏延迟交付范围负赔偿责承运须证明属种失疏忽造 成灭失损坏延迟交付数额
第六条 责限额
１．（ａ）第五条规定承运货物灭失损坏造成损失负赔偿责灭失损坏货物件货运单位相８３５记帐单位毛重公斤２．５记帐单位数额限两者中较高数额准
（ｂ）第五条规定承运延迟交付赔偿责相该延迟交付货物应支付运费２．５倍数额时限超海货物运输合规定应付运费总额
（ｃ）根款（ａ）（ｂ）项承运总赔偿责情况超根款（ａ）项货物全部灭失引起赔偿责规定限额
２．条第款（ａ）项规定计算较高数额时应遵列规：
（ａ）集装箱货盘类似运输器具拼装货物时果签发提单提单中列明证明海运输合单证中列明装种运输器
具件数货运单位数视件数货运单位数述情况外种运输器具货物视货运单位
（ｂ）运输器具身遭灭失损坏时该运输器具属承运提供视单独货运单位
３．记帐单位指第二十六条中述记帐单位
４．承运托运通协议确定超第１款规定赔偿责限额
第七条 非合索赔适
１．公约规定项抗辩责限额适海运输合涉货物灭失损坏延迟交付承运提起诉讼种诉讼根合
侵权行
２．果种诉讼承运受雇代理提起该受雇代理证明受雇职务范围行事权利承运根公约权援引抗
辩责限额
３．第八条规定情况外承运条第２款指取赔偿金额总数超公约规定责限额
第八条 责限额权利丧失
１．证明灭失损坏延迟交付承运意造成种灭失损坏延迟交付作出行行承运明知会产生种灭失损坏延迟交付顾果作出行行产生承运权享受第六条规定责限额利益
２．第七条第２款规定证明灭失损坏延迟交付该受雇代理意造成种灭失损坏延迟交付作出行行该受雇代理明知会产生种灭失损坏延迟交付顾果作出行行产生承运受雇代理权享受第六条规定责限额利益
第九条 舱面货
１．承运托运协议符合特定贸易惯例法规规 章求权舱面载运货物
２．果承运托运议定货物应该舱面载运承运必须提单证明海运输合单证载列相应说明项说明承运责证明达成舱面载运协议承运权援引种协议抗包括收货相信持提单第三方
３．违反条第１款规定货物载运舱面承运条第２款援引舱面载运协议第五条第１款规定承运须仅舱面载运造成货物灭失损坏延迟交付负赔偿责赔偿责限额视情况分公约第六条第八条规定确定
４．违反货物装载舱明文协议货物装载舱面应视第八条含义承运种行行
第十条 承运实际承运赔偿责
１．果运输部分运输委托实际承运执行时根海运输合否权样做承运须公约规定全部运输负责关实际承运履行运输承运应实际承运受雇代理受雇范围行事行行负责
２．公约承运责规定适实际承运履行运输责果实际承运受雇代理提起诉讼应适第七条第２款第３款第八条第２款规定
３．承运承担公约未规定义务放弃公约赋予权利特协议实际承运书面明确表示意时发生影响实际承运否已意承运受种特协议导致义务弃权约束
４．果承运实际承运责责范围应负连带责
５．承运实际承运受雇代理取赔偿金额总数超公约规定责限额
６．条规定妨碍承运实际承运间追索权
第十条 联运
１．第十条第１款规定海运输合明确规定该合包括某特定部分运输承运外某指定履行该合时规定承运部分运输期间货物实际承运掌发生事造成灭失损坏延迟交付负责果第二十条第１款第２款规定辖权法院实际承运提起法律诉讼限制豁免种赔偿责规定均属效承运应负举证责证明灭失损坏延迟交付述种事造成
２．第十条第２款规定实际承运须货物掌期间发生事造成灭失损坏延迟交付负责
第三部分 托运责
第十二条 般规
托运承运实际承运遭受损失船舶遭受损坏负赔偿责
非种损失损坏托运受雇代理失疏忽造成托运受雇代理种损失损坏负责非种损失损坏失疏忽造成
第十三条 关危险货物特殊规
１．托运必须适方式危险货物加危险标志标签
２．托运危险货物交承运实际承运时托运必须告知货物危险性必时告知应采取预防措施果托运没样做该承运实际承运未方面知货物危险特性：
（ａ）托运承运实际承运载运种货物造成损失负赔偿责
（ｂ）根情况需时货物卸销毁害予赔偿
３．运输期间明知货物危险特性加接援引条第２款规定
４．果条第２款（ｂ）项规定适援引危险货物生命财产造成实际危险时视情况需货物卸销毁害予赔偿
海损分摊义务第五条规定承运应负赔偿责外
第四部分 运输单证
第十四条 提单签发
１．承运实际承运接货物时应托运求承运必须托运签发提单
２．提单承运授权签字提单载运货物船舶船长签字应视代表承运签字
３．提单签字手写印摹孔盖章符号违反提单签发国国家法律机械电子方法
第十五条 提单容
１．事项外提单必须包括列项目：
（ａ）货物品类辨认货物必需标志属危险品货物危险特性作明确说明包数件数货物重量方式表示数量等项目均托运提供
（ｂ）货物外表状况
（ｃ）承运名称营业
（ｄ）托运名称
（ｅ）托运指定收货时收货名称
（ｆ）海运输合规定装货港承运装货港接货物日期
（ｇ）海运输合规定卸货港
（ｈ）提单正超份列明提单正份数
（ｉ）提单签发点
（ｊ）承运代表签字
（ｋ）收货应付运费金额收货支付运费说明
（ｌ）第二十三条第３款提声明
（ｍ）属舱面货货物应该装舱面运输声明
（ｎ）双方明确协议应列明货物卸货港交付日期期限
（ｏ）第六条第４款规定协议增加赔偿责限额
２．货物装船果托运样求承运必须托运签发已装船
提单条第１款规定项目外该提单必须说明货物已装艘数艘指定船舶数装货日期果承运先前已托运签发关该批货物部分提单物权单证承运求托运必须交回种单证换取已装船提单承运满足托运已装船提单求修改先前签发单证修改单证应包括已装船提单需载全部
项目
３．提单缺少条规定项项影响该单证作提单法律性质该单证必须符合第条第７款规定求
第十六条 提单：保留证效力
１．果承运代签发提单确知合理根怀疑提单载关货物品类标志包数件数重量数量等项目没准确表示实际接货物签发已装船提单情况没准确表示已实际装船货物者适方法核项目承运该必须提单作出保
留注明符处怀疑根适核方法
２．果承运代签发提单未提单批注货物外表状况应视已提单注明货物外表状况良
３．条第１款规定关项目范围作出许保留外：
（ａ）提单承运接签发已装船提单时装载提单述货物初步证
（ｂ）果提单已转相信提单关货物描述行事包括收货第三方承运提出相反证予接受
４．果提单未第十五条第１款（ｋ）项规定载明运费方式说明运费收货支付未载明装货港发生滞期费收货支付该提单收货支付运费滞期费初步证果提单已转相信提单种说明行事包括收货第三方承运提出相反证予接受
第十七条 托运保证
１．托运应视已承运保证提供列入提单关货物品类标志件数重量数量等项目正确误托运必须赔偿承运项目正确导致损失托运已提单转须负赔偿责承运取种赔偿权利绝减轻海运输合托运外负赔偿责
２．保函协议托运保证赔偿承运承运代表未托运提供列入提单项目货物外表状况批注保留签发提单引起损失包括收货受提单第三方均属效
３．种保函协议托运效非承运代表批注条第２款指保留意诈骗相信提单货物描述行事包括收货第三方面种情况未批注保留托运提供列入提单项目关承运权条第１款规定求托运予赔偿
４．属条第３款指意诈骗承运享受公约规定责限额利益相信提单载货物描述行事包括收货第三方遭受损失负赔偿责
第十八条 提单外单证
果承运签发提单外单证证明收运货物该单证订立海运输合承运接该单证中述货物初步证
第五部分 索赔诉讼
第十九条 灭失损坏延迟交付通知
１．非收货迟货物移交日第工作日灭失损坏书面通知送交承运叙明灭失损坏般性质否种移交应作承运交付运输单证述货物初步证未签发种单证应作完损交付货物初步证
２．遇明显灭失损坏：货物交付收货日连续十五天未送交书面通知条第１款规定相应适
３．货物状况交付收货时已事方联合检查检验需检查检验中查明灭失损坏送交书面通知
４．遇实际意料灭失损失时承运收货必须检验清点货物相互提供切合理便利
５．非货物交收货日连续六十天书面通知承运否延迟交付造成损失予赔偿
６．果货物实际承运交付根条送通知具送交承运等效力样送交承运通知具送交实际承运等效力
７．非承运实际承运迟灭失损坏事发生第四条第２款货物交付连续九十天较发生日期准灭失损坏书面通知送交托运叙明种灭失损坏般性质否未提交种通知承运实际承运没托运受雇代理失疏忽遭受灭失损坏初步证
８．条言通知送交代表承运实际承运行事包括船长船舶高级船员送交代表托运行事应分视已送交承运
实际承运托运
第二十条 诉讼时效
１．公约关货物运输诉讼果两年没提出司法仲裁程序失时效
２．时效期限承运交付货物部分货物日开始未交付货物货物应该交付日开始
３．时效期限开始日计算期限
４．求赔偿时效期限时间索赔提出书面说明 延长时效期限该期限次次声明度延长
５．果诉讼起诉国国家法律许时间提起负赔偿责款规定时效期限届满提起追赔诉讼许
时间提起索赔讼诉已解决赔偿提起传票送达日起九十天
第二十条 辖权
１．公约规定关货物运输司法程序中原告选择样法院提起诉讼该法院国法律该法院权辖列点位该法院辖范围：
（ａ）告营业营业时通常住
（ｂ）合订立该合须通告该营业分支机构代理机构订立
（ｃ）装货港卸货港
（ｄ）海运输合中目指定点
２．（ａ）条述项规定果载货船舶属船舶船舶缔约国港口点该国适法律规国际法规扣留该港口该点法院提起诉讼种情况告请求原告必须诉讼转移原告选择条第１款指辖法院索赔作出判决诉讼转移前告必须提供足够保证金确
保支付诉讼中判原告金额
（ｂ）切关保证金否足够问题应扣留港口点法院裁定
３．公约关货物运输切法律诉讼条第１第２款没规定点提起款规定妨碍缔约国采取时性保护性措施辖权
４．（ａ）已条第１第２款规定辖权法院提起诉讼已样法院作出判决相事方间基相理提起新诉讼非受理第次诉讼法院判决提起新诉讼国家执行
（ｂ）条言执行判决采取措施应视提起新诉讼
（ｃ）条言条第２款（ａ）项诉讼转移国家法院转移国家法院应视提起新诉讼
５．款规定海运输合提出索赔事方达成指定索赔提起诉讼点协议应属效
第二十二条 仲裁
１．条项规定事方书面证明协议规定公约发生关货物运输争端应提交仲裁
２．租船合载该合引起争端应提交促裁条款租船合签发提单未特注明条款提单持具约束力承运相信提单提单持援引该条款
３．原告选择列点提起仲裁程序：
（ａ）国某点该国领土应：
（ｉ）告营业营业时通常住
（ｉｉ）签订合该合须通告该营业分支机构代理机构订立
（ｉｉｉ）装货港卸货港
（ｂ）仲裁条款协议中目指定点
４．仲裁员仲裁庭应应公约项规
５．条第３第４款规定应视仲裁条款协议部分仲裁条款协议中两款符规定均属效
６．条款影响海运输合提出索赔事方订立关仲裁协议效力
第六部分 补充规定
第二十三条 合条款
１．海运输合提单证明海运输合单证中条款直接间接违背公约规定范围均属效种条款效影响作该合单证部分规定效力货物保险利益承运条款类似条款均属效
２．条第１款规定承运增加公约中规定责义务
３．签发提单证明海运输合单证时中必须载项声
明说明该项运输遵守公约项规定背离公约害托运收货条款均属效
４．关货物索赔条款某项合条款成效漏载条第３款指声明遭受损失时予索赔赔偿承运必须公约规定货物灭失损坏延迟交付支付求限额赔偿金外承运必须赔偿索赔行权利产生费援引述规定诉讼中发生费应起诉国家法律确定
第二十四条 海损
１．公约条规定妨碍海运输合国家法律中关海损理算规定适
２．第二十条外公约关承运货物灭失损坏赔偿责规定决定收货否拒绝海损分摊承运收货已交付种分摊额已支付救助费赔偿责
第二十五条 公约
１．公约改变关海运船舶责限额国际公约国家法律中规定承运实际承运受雇代理权利义务
２．公约第二十条第二十二条项规定妨碍公约缔结日已生效关该两条处理事项边公约强制性规定适须争端完全发生营业位种公约缔约国事方间款影响公约第二十二条第４款适
３．核事造成损害公约规定发生赔偿责果核装置操作根列规定该损害负赔偿责：
（ａ）根九六四年月二十八日补充议定书修订九六○年七月二十九日关核领域中第三方赔偿责巴黎公约者根九六三年五月二十日关核损害民事赔偿责维纳公约
（ｂ）根规定种损害赔偿国家法律种法律须方面巴黎公约维纳公约样利遭受损害
４．关海运送旅客行李国际公约国家法律承运行李灭失损坏延迟交付负赔偿责根公约规定发生赔偿责
５．公约项规定妨碍缔约国应公约缔结日已生效国际公约该公约强制性适运输方式海运输货物运输合
规定适种国际公约修订修改
第二十六条 记帐单位
１．公约第六条指记帐单位国际货币基金组织规定特提款权第六条述数额应判决日事方议定日该国货币价值换算该国货币属国际货币基金组织成员公约缔约国特提款权表示国货币价值应国际货物基金组织中述日期进行营业交易中应定值办法计算非国际货币基金组织成员公约缔约国特提款权表示国货币价值应该
国决定办法计算
２．非国际货币基金组织成员国法律允许应条款第１款规定国家签字时批准接受认加入时时候声明公约规定责限额该国领土适时应确定：
货物件货运单位１２５００货币单位货物毛重公斤３７．５货币单位
３．条第２款指货币单位等纯度千分九百六十五点五毫克黄金 第２款指数额换算成国家货币时应该国法律规定办理
４．条第１款句述计算条第三款述换算应样进行缔约国货币表示数额第六条记帐单位表示数额实际价值相缔约国签字时交存批准书接受书认书加入书时利条第２款规定选择时计算方法换算结果改变时必须视情况条第１款决定计算方法条第３款述换算结果通知公约保
第七部分 条款
第二十七条 保
兹指定联合国秘书长公约保
第二十八条 签字批准接受认加入
１．公约九七九年四月三十日前纽约联合国总部国家开放供签字
２．公约须签字国批准接受认
３．九七九年四月三十日公约签字国国家开放便加入
４．批准书接受书认书加入书应联合国秘书长保
第二十九条 保留
公约作保留
第三十条 生效
１．公约第二十份批准书接受书认书加入书交存日起满年次月第日生效
２．第二十份批准书接受书认书加入书交存日成公约缔约国国家公约该国交存相应文件日起满年次月第日生效
３．缔约国应公约项规定适公约该国生效日签订海运输合
第三十条 退出公约
１．成公约缔约国时九二四年八月二十五日布鲁塞尔签订关统提单干规国际公约（九二四年公约）缔约国必须通知作九二四年公约保利时政府退出该公约声明该退出公约该国生效日起生效
２．第三十条第１款规定公约生效时公约保必须生效日期公约生效缔约国国名通知九二四年公约保利时政府
３．条第１款第２款规定九六八年二月二十三日签订修改九二四年八月二十五日布鲁塞尔签订关统提单干规国际公约议定书
缔约国相应适
４．公约第二条规定条第１款言缔约国果认需推迟退出九二四年公约九六八年议定书修改九二四年公约推迟长期限公约生效日起五年种情况应意图通知利时政府渡期间该缔约国必须缔约国应公约应公约
第三十二条 修订修改
１．少三分公约缔约国求保应召开缔约国会议修订者修改公约
２．公约修订案生效交存批准书接受书认书加入书应视适修改公约
第三十三条 限额记帐单位货币单位修订
１．第三十二条规定保应条第２款规定召开专修改第六条第二十六条第２款定数额者单位代第二十六条第１款第
３款定两单位中单位目会议数额中实际价值发 生重变化时加修改
２．少四分缔约国求保应召开修订会议
３．会议决定必须会国家三分二数作出修订案保送交缔约国便接受通报该公约签字国
４．通修订案获三分二缔约国接受日起满年次月第日生效接受修订案时应表示接受正式文件交存保
５．修订案生效接受修订案缔约国修订案通六月没通知保受该修订案约束缔约国关系权应修订公约
６．公约修订案生效交存批准书接受书认书加入书应视适修订公约
第三十四条 退出
１．缔约国时候书面通知保退出公约
２．退出公约保收通知书日起满年次月第日生效通知中规定较长期限退出公约保收通知该较长期限届满时生效
九七八年三月三十日订汉堡正份阿拉伯文中文英文法文俄文西班牙文具等效力
列全权代表政府正式授权已公约签字资证明
联合国海货物运输会议通谅解兹取谅解：根公约承运责推定失疏忽原基础说通常承运负举证责某情况公约规定会改变规
根联合国贸易发展会议求联合国国际贸易法委员会草拟公约草案基础通海货物运输公约感谢联合国国际贸易法委员会联合国贸易发展会议海货物运输法律简化协调作出卓越贡献决定会议通公约命名：＇九七八年联合国海货物运输公约＇建议公约载规称＇汉堡规＇
— END —
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
