中文题目：保险业务中代位求偿权
外文题目：THE STATEMENT ON SUBROGATE SYSTEM 0F INSURANCE
毕业文33（中：外文文献译文15页）
完成日期 2010年12月 答辩日期 2010年12月
摘
着社会发展济进步保险国民济中位日显重保险代位求偿权作保险法中项重制度学界关注保险代位求偿权避免保险获双重赔偿第三者责免责等诸公情况发生着社会保险业飞速发展保险代位求偿权局限性日益凸显
保险代位求偿权具避免保险获双重赔偿防止加害第三脱免责促社会众心预防意外发生增加保险责财产降低社会众保险费负荷等五项规范价值国保险法应坚持制度保险代位求偿权性质属债权源法定债权移转保险代位求偿权适范围判断标准应保险目非保险标身保险保险代位求偿权适情形保险代位求偿权成立保险第三保险发生效力
关键词：保险代求偿权问题
ABSTRACT
Insurance subrogation possessesgreat value namely avoiding the double compensation to the insured preventingthe infliction to the third person to evade the responsibility strengtheningpeople’s awareness of the unexpected increasing the insurant’s liabilityproperty and reducing the insurance load of people in the society TheInsurance Law in our country should stick to this institution Insurancesubrogation belongs to the type of obligatory right originating from thestatutory assignment The standard in determining the adaptability of insurancesubrogation should be the purpose rather than the subject matter of theinsurance Therefore insurance subrogation is also adaptable to life insuranceOnce the insurance subrogation is justified it will exert its force towardsthe insurant the insured and the third person
Key words
目录
前言 1
1保险代位求偿权概念作 2
11 保险代位求偿权概念 2
12 保险代位求偿权作 2
2保险位求偿权成立件权利行 3
21 保险位求偿权成立件 5
22保险位求偿权权利行 6
3保险代位求偿权行中出现相关问题解决办法 5
31保险第三者串通怠慢请求赔偿 5
32保险获双重补偿 6
33保险支付保险赔款第三方追回款项分配问题 7
34事前免责条款代位赔偿权影响 7
4 结 13
致谢 14
参考文献 15
附录A 16
附录B 22
附录C 31
前言
保险代位求偿权作财产保险独法律制度保护保险合法权益重手段产险公司维护身合法权益法律武器正确行保险代位求偿权保险应切记情况应放弃第三者赔偿请求权否承担相应法律果
1 保险代位求偿权概念作
11 保险代位求偿权概念
保险中代位求偿称代位追偿权益转简称代位指保险标第三责发生保险事导致损失保险保险支付保险赔款法取第三请求赔偿权利
12 保险代位求偿权作
保险代位求偿权作保险法中项重制度作：
（）避免责第三免责
保险获保险付损害补偿想第三请求赔偿损失意味着第三损害赔偿请求消失保险应放弃第三赔偿请求权果法律允许赔偿请求权转移保险造成保险权利行保险欲行权利第三责免情形设定代位求偿权保险代位请求权受领保险付范围转移保险避免第三责免公境况
（二）避免保险获双重赔偿（分补偿）
分补偿指保险双重赔偿保险里获超实际损失补偿显然公相悖避免保险获双重赔偿英国立法保险获保险赔偿付保险权根代位求偿权责第三者保险额度范围请求赔偿保险付赔偿第三保险支付赔偿保险权求保险退付超额部分
（三）减低保险保险付负担
保险付保险费代位求偿权行具应负责第三课求承担赔偿责获取定赔偿付抵消降低保险赔偿损失社会降低广保险付负担保险行业发展耿建浅议保险代位求偿权消费导刊·法制园2008（11）第123页
2保险位求偿权成立件权利行
21 保险位求偿权成立件
（） 保险事发生第三者负果关系赔偿责
首先发生事必须保险合中规定事否保险代位权谈起次保险代位求偿权发生第三错行致非保险第三求偿
（二） 代位求偿权保险付保险金承担赔偿金责
果保险保险赔偿保险金取代位求偿权保险未保险意放弃第三请求赔偿权利该行效出现代保险法便捷高效公质
（三） 保险代位求偿权行范围赔偿保险金限
保险代位求偿权属法定债权权利范围受保险第三享赔偿请求权限制保险第三赔偿范围应保险享权利限超保险赔付金额超部分应保险设立保险代位求偿权目保护保险利益时防止获双重利益避免道德风险规范法律行代求偿权范围等保险赔偿金额保险代求偿权般债权区
22 保险位求偿权权利行
()保险法保险做限制性规范
保险代位求偿权成立两条件：事发生第三者负赔偿责二保险已赔偿保险金保险行保险代位求偿权法律实质债务转移法律制度债特定时间种民事法律关系两种法律间债没关联保险保险合北保险赔偿保险金成新债权张享保险第三者代位追偿权利保险法第45条第1款规定第三者保险标损害造成保险事保险保险赔偿保险金日起赔偿金额范围代位行保险第三者请求赔偿权利
二保险放弃第三者请求赔偿权利保险法第46条保险放弃第三者请求赔偿权利法律果保险否已赔偿保险金作规定两种：保险事发生保险赔偿保险金前保险放弃第三者赔偿请求权保险承担赔偿保险金责二保险已保险赔偿保险金保险放弃第三者赔偿请求权放弃行效张祖孙圣林保险代位求偿权保险限制保险研究 ·法律2003（1）第15页
（二）代位求偿权行象权利限制
保险代位求偿权应保险标损失富民事赔偿责第三行包括法然果法确认第三否保险标损失负责确定第三苦难该第三成代位求偿象关代位求偿象国立法限制中规定保险保险定范围亲属雇员没代位求偿权目防止求偿亲属雇员保险具抑制利益保险赔偿失意义国保险法第46条规定：保险家庭成员组成员意造成法第44条第款规定保险事外保险保险家庭成员组成员行代求偿权利耿建浅议保险代位求偿权消费导刊·法制园2008（11）第123页
3 保险代位求偿权行中出现相关问题解决办法
31 保险第三者串通怠慢请求赔偿
案情简介：湖南省化工公司唱某公司投保水路货物运输线保险标聚乙烯合生效载保险标货物安徽油轮相撞造成保险标沉入江中船员两死伤事发生武汉港监部门发出认定书认定安徽油轮应付责扣船货物累计200万余元化工公司保险公司报案保险公司进行现场侦查港监部门事处理程中化工公司安徽油轮回避保险公司港监部门持达成协调协议赔付员伤亡船舶损失10万元造成货物没处理支付赔款货物港监放行事化工公司求保险公司赔偿货物损失保险公司愿赔偿部分损失双方未达成理赔协议审二审均判保险公司承担赔偿责保险法第46条第款规定事发生保险赔付保险金前保险放弃第三赔偿请求权利保险权承担赔偿保险金责张祖孙圣林保险代位求偿权保险限制保险研究 ·法律2003（1）第14页
显然保险事发生第三串通赔偿员船舶损失货物损失保险公司承担肇事船舶解扣留保险仅具第三者串通放弃赔偿请求权放弃赔偿请求权保险第三者串通怠慢请求赔偿常常保险代求偿权行受阻碍避免必损失保险情况应放弃第三者赔偿请求权
32 保险获双重补偿
某居民张某楼户李某忘记关水龙头造成张某家具板装修损失达1万元双方解李某愿赔偿张某5000元结事立书面合事张某妻子单位闲聊意外知单位位职工家庭财产保险保险公司索赔保险公司接报案现场已遭破坏侦查带极便根实际损失决定赔付8000元结案保险公司张某签订权利转书保险公司找李某求行代位求偿权时李某认已赔偿张某5000元立协议应负赔偿责
保险错致保险行代位求偿权保险相应扣减保险金该条法律明文规定应保险第三善意恶意免责区代位求偿权设立避免保险兼保险赔偿金第三者赔偿金利张某时获8000元5000元利益超损失已构成利保险代位求偿权付保险金行意味着保险合签订保险赔付保险金前保险拥请求权时请求权保险说种期权然保险擅抛弃减轻第三请求权未侵害保险代位求偿尸体权利少侵害保险结果期权案张某应退回5000元利李某应保险公司追偿款3000元
33 保险支付保险赔款第三方追回款项分配问题
保险支付保险赔款第三方追回款项分配？足额保险中保险足额赔偿保险损失第三方追回款项超保险赔款理应保险足额保险中种观点处理显然会侵犯保险权益妨举简单例子保险价值100万财产保险公司投保保险金额80万第三方侵害造成财产损失60万保险足额保险例赔偿原赔付保险48万取代位求偿权第三方追回赔款40万案例中保险负责100万财产中80万风险保障保险负20万风险保障保险然例赔保险48万剩12万保险负担保险第三方索赔事实基损失标分割整体追回款项应该方负担损失例进行分配保险负担60万损失中48万占80％应追回40万赔款中80％32万保险外8万样保证方事权利义务等公分配原基础保险款项保险赔款限说第三方追回款项超60万例分配保险48万果保险公司代位第三方索赔时第三方许出情安慰受害目许维护身形象赔款会超出保险标实际损失超出部分保险保险间分配呢？显然第三方赔款基损失标受害（保险）赔款保险代位取第三方索赔请求权追回款项中补偿已支出保险赔款债权损失标物权保险基物权补偿安慰费等理应保险说保险实务中保险绝额外利保险获超实际遭受损失赔偿 刘宁保险代位求偿权两点争议河南商业高等专科学校学报2006(3)期第81页
34 事前免责条款代位赔偿权影响
甲公司出租间仓库乙公司租赁合中样条款规定：仓库货物保险均甲公司承担乙公司仓库货物损失承担责家公司根该约定投保火灾保险某日乙公司整修仓库时慎引发失火造成仓库全部损失样引发争议甲乙公司免责条款代位求偿权行影响保险公司赔付否权第三请求追偿
保险代位求偿权权利保险代位赔偿权保险第三赔偿请求权案中保险实现放弃第三赔偿请求权保险赔偿请求权保险法实际取行代位求偿权见免责条款代位赔偿权重影响果免责条款保险合签订前投保保险未实告知保险公司履行实告知解契约拒绝赔偿果投保订立保险合时已保险第三签订免责条款告知保险公司签订保险合发生第三保险事时保险公司支付赔偿金额法第三行代位求偿权
4 结
保险代位求偿权作财产保险中特法律制度保护保险合法权益法律武器产险公司维护合法权益法律武器保险第三者串通认保险需第三者请求赔偿怠慢请求赔偿等放弃请求赔偿情形发生常常保险代位求偿权行受阻碍正确行保险代位求偿权保险应切记情况放弃行第三者赔偿请求权保险应做四点：准确掌握保险代位求偿权法律制度涵解法律保险限制解保险限制二保险合中明确说明第三者责致保险财产损失时保险应放弃第三者赔偿请求权否承担相应法律果三保险事发生动参行政机关持事处理防止事责确定损害处理第三者逃避责保险放弃第三者赔偿请求权四时行保险代位求偿权防遭遇时效丧失追偿困难等情形
致谢
篇毕业文月锤炼终出炉心情万分激动希学里份满意答卷文选题资料收集文撰写编排定稿中环节凝结指导教师学关怀帮助充满限感激情
首先诚挚感谢指导教师百忙中抽出时间篇文章逐字逐句进行审查修改提供宝贵修改意见建议文天成果
次感谢法律系位老师开题格式框架结构等方面予指导帮助篇文章更加完善规范
衷心祝愿位老师身体安康永远幸福
参考文献
— END —
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
外文题目：THE STATEMENT ON SUBROGATE SYSTEM 0F INSURANCE
毕业文33（中：外文文献译文15页）
完成日期 2010年12月 答辩日期 2010年12月
摘
着社会发展济进步保险国民济中位日显重保险代位求偿权作保险法中项重制度学界关注保险代位求偿权避免保险获双重赔偿第三者责免责等诸公情况发生着社会保险业飞速发展保险代位求偿权局限性日益凸显
保险代位求偿权具避免保险获双重赔偿防止加害第三脱免责促社会众心预防意外发生增加保险责财产降低社会众保险费负荷等五项规范价值国保险法应坚持制度保险代位求偿权性质属债权源法定债权移转保险代位求偿权适范围判断标准应保险目非保险标身保险保险代位求偿权适情形保险代位求偿权成立保险第三保险发生效力
关键词：保险代求偿权问题
ABSTRACT
Insurance subrogation possessesgreat value namely avoiding the double compensation to the insured preventingthe infliction to the third person to evade the responsibility strengtheningpeople’s awareness of the unexpected increasing the insurant’s liabilityproperty and reducing the insurance load of people in the society TheInsurance Law in our country should stick to this institution Insurancesubrogation belongs to the type of obligatory right originating from thestatutory assignment The standard in determining the adaptability of insurancesubrogation should be the purpose rather than the subject matter of theinsurance Therefore insurance subrogation is also adaptable to life insuranceOnce the insurance subrogation is justified it will exert its force towardsthe insurant the insured and the third person
Key words
目录
前言 1
1保险代位求偿权概念作 2
11 保险代位求偿权概念 2
12 保险代位求偿权作 2
2保险位求偿权成立件权利行 3
21 保险位求偿权成立件 5
22保险位求偿权权利行 6
3保险代位求偿权行中出现相关问题解决办法 5
31保险第三者串通怠慢请求赔偿 5
32保险获双重补偿 6
33保险支付保险赔款第三方追回款项分配问题 7
34事前免责条款代位赔偿权影响 7
4 结 13
致谢 14
参考文献 15
附录A 16
附录B 22
附录C 31
前言
保险代位求偿权作财产保险独法律制度保护保险合法权益重手段产险公司维护身合法权益法律武器正确行保险代位求偿权保险应切记情况应放弃第三者赔偿请求权否承担相应法律果
1 保险代位求偿权概念作
11 保险代位求偿权概念
保险中代位求偿称代位追偿权益转简称代位指保险标第三责发生保险事导致损失保险保险支付保险赔款法取第三请求赔偿权利
12 保险代位求偿权作
保险代位求偿权作保险法中项重制度作：
（）避免责第三免责
保险获保险付损害补偿想第三请求赔偿损失意味着第三损害赔偿请求消失保险应放弃第三赔偿请求权果法律允许赔偿请求权转移保险造成保险权利行保险欲行权利第三责免情形设定代位求偿权保险代位请求权受领保险付范围转移保险避免第三责免公境况
（二）避免保险获双重赔偿（分补偿）
分补偿指保险双重赔偿保险里获超实际损失补偿显然公相悖避免保险获双重赔偿英国立法保险获保险赔偿付保险权根代位求偿权责第三者保险额度范围请求赔偿保险付赔偿第三保险支付赔偿保险权求保险退付超额部分
（三）减低保险保险付负担
保险付保险费代位求偿权行具应负责第三课求承担赔偿责获取定赔偿付抵消降低保险赔偿损失社会降低广保险付负担保险行业发展耿建浅议保险代位求偿权消费导刊·法制园2008（11）第123页
2保险位求偿权成立件权利行
21 保险位求偿权成立件
（） 保险事发生第三者负果关系赔偿责
首先发生事必须保险合中规定事否保险代位权谈起次保险代位求偿权发生第三错行致非保险第三求偿
（二） 代位求偿权保险付保险金承担赔偿金责
果保险保险赔偿保险金取代位求偿权保险未保险意放弃第三请求赔偿权利该行效出现代保险法便捷高效公质
（三） 保险代位求偿权行范围赔偿保险金限
保险代位求偿权属法定债权权利范围受保险第三享赔偿请求权限制保险第三赔偿范围应保险享权利限超保险赔付金额超部分应保险设立保险代位求偿权目保护保险利益时防止获双重利益避免道德风险规范法律行代求偿权范围等保险赔偿金额保险代求偿权般债权区
22 保险位求偿权权利行
()保险法保险做限制性规范
保险代位求偿权成立两条件：事发生第三者负赔偿责二保险已赔偿保险金保险行保险代位求偿权法律实质债务转移法律制度债特定时间种民事法律关系两种法律间债没关联保险保险合北保险赔偿保险金成新债权张享保险第三者代位追偿权利保险法第45条第1款规定第三者保险标损害造成保险事保险保险赔偿保险金日起赔偿金额范围代位行保险第三者请求赔偿权利
二保险放弃第三者请求赔偿权利保险法第46条保险放弃第三者请求赔偿权利法律果保险否已赔偿保险金作规定两种：保险事发生保险赔偿保险金前保险放弃第三者赔偿请求权保险承担赔偿保险金责二保险已保险赔偿保险金保险放弃第三者赔偿请求权放弃行效张祖孙圣林保险代位求偿权保险限制保险研究 ·法律2003（1）第15页
（二）代位求偿权行象权利限制
保险代位求偿权应保险标损失富民事赔偿责第三行包括法然果法确认第三否保险标损失负责确定第三苦难该第三成代位求偿象关代位求偿象国立法限制中规定保险保险定范围亲属雇员没代位求偿权目防止求偿亲属雇员保险具抑制利益保险赔偿失意义国保险法第46条规定：保险家庭成员组成员意造成法第44条第款规定保险事外保险保险家庭成员组成员行代求偿权利耿建浅议保险代位求偿权消费导刊·法制园2008（11）第123页
3 保险代位求偿权行中出现相关问题解决办法
31 保险第三者串通怠慢请求赔偿
案情简介：湖南省化工公司唱某公司投保水路货物运输线保险标聚乙烯合生效载保险标货物安徽油轮相撞造成保险标沉入江中船员两死伤事发生武汉港监部门发出认定书认定安徽油轮应付责扣船货物累计200万余元化工公司保险公司报案保险公司进行现场侦查港监部门事处理程中化工公司安徽油轮回避保险公司港监部门持达成协调协议赔付员伤亡船舶损失10万元造成货物没处理支付赔款货物港监放行事化工公司求保险公司赔偿货物损失保险公司愿赔偿部分损失双方未达成理赔协议审二审均判保险公司承担赔偿责保险法第46条第款规定事发生保险赔付保险金前保险放弃第三赔偿请求权利保险权承担赔偿保险金责张祖孙圣林保险代位求偿权保险限制保险研究 ·法律2003（1）第14页
显然保险事发生第三串通赔偿员船舶损失货物损失保险公司承担肇事船舶解扣留保险仅具第三者串通放弃赔偿请求权放弃赔偿请求权保险第三者串通怠慢请求赔偿常常保险代求偿权行受阻碍避免必损失保险情况应放弃第三者赔偿请求权
32 保险获双重补偿
某居民张某楼户李某忘记关水龙头造成张某家具板装修损失达1万元双方解李某愿赔偿张某5000元结事立书面合事张某妻子单位闲聊意外知单位位职工家庭财产保险保险公司索赔保险公司接报案现场已遭破坏侦查带极便根实际损失决定赔付8000元结案保险公司张某签订权利转书保险公司找李某求行代位求偿权时李某认已赔偿张某5000元立协议应负赔偿责
保险错致保险行代位求偿权保险相应扣减保险金该条法律明文规定应保险第三善意恶意免责区代位求偿权设立避免保险兼保险赔偿金第三者赔偿金利张某时获8000元5000元利益超损失已构成利保险代位求偿权付保险金行意味着保险合签订保险赔付保险金前保险拥请求权时请求权保险说种期权然保险擅抛弃减轻第三请求权未侵害保险代位求偿尸体权利少侵害保险结果期权案张某应退回5000元利李某应保险公司追偿款3000元
33 保险支付保险赔款第三方追回款项分配问题
保险支付保险赔款第三方追回款项分配？足额保险中保险足额赔偿保险损失第三方追回款项超保险赔款理应保险足额保险中种观点处理显然会侵犯保险权益妨举简单例子保险价值100万财产保险公司投保保险金额80万第三方侵害造成财产损失60万保险足额保险例赔偿原赔付保险48万取代位求偿权第三方追回赔款40万案例中保险负责100万财产中80万风险保障保险负20万风险保障保险然例赔保险48万剩12万保险负担保险第三方索赔事实基损失标分割整体追回款项应该方负担损失例进行分配保险负担60万损失中48万占80％应追回40万赔款中80％32万保险外8万样保证方事权利义务等公分配原基础保险款项保险赔款限说第三方追回款项超60万例分配保险48万果保险公司代位第三方索赔时第三方许出情安慰受害目许维护身形象赔款会超出保险标实际损失超出部分保险保险间分配呢？显然第三方赔款基损失标受害（保险）赔款保险代位取第三方索赔请求权追回款项中补偿已支出保险赔款债权损失标物权保险基物权补偿安慰费等理应保险说保险实务中保险绝额外利保险获超实际遭受损失赔偿 刘宁保险代位求偿权两点争议河南商业高等专科学校学报2006(3)期第81页
34 事前免责条款代位赔偿权影响
甲公司出租间仓库乙公司租赁合中样条款规定：仓库货物保险均甲公司承担乙公司仓库货物损失承担责家公司根该约定投保火灾保险某日乙公司整修仓库时慎引发失火造成仓库全部损失样引发争议甲乙公司免责条款代位求偿权行影响保险公司赔付否权第三请求追偿
保险代位求偿权权利保险代位赔偿权保险第三赔偿请求权案中保险实现放弃第三赔偿请求权保险赔偿请求权保险法实际取行代位求偿权见免责条款代位赔偿权重影响果免责条款保险合签订前投保保险未实告知保险公司履行实告知解契约拒绝赔偿果投保订立保险合时已保险第三签订免责条款告知保险公司签订保险合发生第三保险事时保险公司支付赔偿金额法第三行代位求偿权
4 结
保险代位求偿权作财产保险中特法律制度保护保险合法权益法律武器产险公司维护合法权益法律武器保险第三者串通认保险需第三者请求赔偿怠慢请求赔偿等放弃请求赔偿情形发生常常保险代位求偿权行受阻碍正确行保险代位求偿权保险应切记情况放弃行第三者赔偿请求权保险应做四点：准确掌握保险代位求偿权法律制度涵解法律保险限制解保险限制二保险合中明确说明第三者责致保险财产损失时保险应放弃第三者赔偿请求权否承担相应法律果三保险事发生动参行政机关持事处理防止事责确定损害处理第三者逃避责保险放弃第三者赔偿请求权四时行保险代位求偿权防遭遇时效丧失追偿困难等情形
致谢
篇毕业文月锤炼终出炉心情万分激动希学里份满意答卷文选题资料收集文撰写编排定稿中环节凝结指导教师学关怀帮助充满限感激情
首先诚挚感谢指导教师百忙中抽出时间篇文章逐字逐句进行审查修改提供宝贵修改意见建议文天成果
次感谢法律系位老师开题格式框架结构等方面予指导帮助篇文章更加完善规范
衷心祝愿位老师身体安康永远幸福
参考文献
— END —
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
