关加强少数民族语言文字学理工作建议
关加强少数民族语言文字学理工作建议
年**断加强少数民族语言文字学理工作取显著成效**少数民族语文师资翻译力量断加强社会市面宣传标语广告牌匾等蒙汉文字率规范率保持较高水少数民族语言文字学进步规范少数民族语言文字学工作存着问题需进步加强理推动少数民族语言文字进步发展
存问题
（）蒙汉文够规范行率高社会市面文存蒙汉文字体例失调翻译准确书写制作规范等问题部分公服务台没蒙文提示少数民族聚居区公示公开栏没蒙文路口交通标记没蒙文提示等二类文件政策法律法规汉文蒙汉文字行文件数量限没达少数民族语言文字工作条例求便少数民族群众理解掌握政策法规
（二）少数民族语言文字翻译力量薄弱专职翻译员数量少翻译力量薄弱翻译工作未完全适应社会发展需部分县市政府翻译室民族宗教事务局外部门未设置翻译机构
（三）少数民族语言文字范围呈缩趋势年受蒙语授课学生考录难业难社会语言环境变化等素影响蒙语授课学校生源减少加社会新生网络媒介影响导致少数民族语言文字学弱化范围逐步缩
二策建议
（）进步规范少数民族语言文字加少数民族治区少数民族语言文字工作条例贯彻力度少数民族语言文字工作费纳入预算结合实际制定学少数民族语言文字办法措施二加少数民族语言文字监督检查力度社会市面蒙汉文字情况进行治理整顿拒执行蒙汉两种文字单位商户相关规定予通报处罚加强广告牌匾源头理做统翻译定点制作时审核三推进蒙汉文字行工作加监督检查力度提高文件翻译率确保群众时准确掌握政策法规
（二）加强翻译保障工作少数民族治区少数民族语言文字工作条例求建议推动机关单位设立翻译机构配备专兼职翻译员做发基层嘎查村级文件资料时准确翻译二制定少数民族语文翻译工作队伍建设规划做储备定期举办少数民族语言文字翻译培训班切实提高翻译水三建立学奖励机制够熟练蒙汉两种语言文字集体予表彰落实翻译员工资补贴调动翻译工作积极性
（三）加强宣传服务工作充分发挥广播电视报刊微信台等媒介作少数民族牧民群众提供种类样容丰富少数民族语言文字资料营造学少数民族语言文字氛围提高少数民族群众学少数民族语言文字动性二建议扶持少数民族语标准音培训基项目建设托该项目组织教研交流活动采取走出请进方式加强民族学校领导干部骨干教师教研员培训形成学校学生家庭社会四位体规范化语言环境三推动窗口单位调剂蒙汉兼通员窗口开展双语服务群众提供便捷服务
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
关加强少数民族语言文字学理工作建议
年**断加强少数民族语言文字学理工作取显著成效**少数民族语文师资翻译力量断加强社会市面宣传标语广告牌匾等蒙汉文字率规范率保持较高水少数民族语言文字学进步规范少数民族语言文字学工作存着问题需进步加强理推动少数民族语言文字进步发展
存问题
（）蒙汉文够规范行率高社会市面文存蒙汉文字体例失调翻译准确书写制作规范等问题部分公服务台没蒙文提示少数民族聚居区公示公开栏没蒙文路口交通标记没蒙文提示等二类文件政策法律法规汉文蒙汉文字行文件数量限没达少数民族语言文字工作条例求便少数民族群众理解掌握政策法规
（二）少数民族语言文字翻译力量薄弱专职翻译员数量少翻译力量薄弱翻译工作未完全适应社会发展需部分县市政府翻译室民族宗教事务局外部门未设置翻译机构
（三）少数民族语言文字范围呈缩趋势年受蒙语授课学生考录难业难社会语言环境变化等素影响蒙语授课学校生源减少加社会新生网络媒介影响导致少数民族语言文字学弱化范围逐步缩
二策建议
（）进步规范少数民族语言文字加少数民族治区少数民族语言文字工作条例贯彻力度少数民族语言文字工作费纳入预算结合实际制定学少数民族语言文字办法措施二加少数民族语言文字监督检查力度社会市面蒙汉文字情况进行治理整顿拒执行蒙汉两种文字单位商户相关规定予通报处罚加强广告牌匾源头理做统翻译定点制作时审核三推进蒙汉文字行工作加监督检查力度提高文件翻译率确保群众时准确掌握政策法规
（二）加强翻译保障工作少数民族治区少数民族语言文字工作条例求建议推动机关单位设立翻译机构配备专兼职翻译员做发基层嘎查村级文件资料时准确翻译二制定少数民族语文翻译工作队伍建设规划做储备定期举办少数民族语言文字翻译培训班切实提高翻译水三建立学奖励机制够熟练蒙汉两种语言文字集体予表彰落实翻译员工资补贴调动翻译工作积极性
（三）加强宣传服务工作充分发挥广播电视报刊微信台等媒介作少数民族牧民群众提供种类样容丰富少数民族语言文字资料营造学少数民族语言文字氛围提高少数民族群众学少数民族语言文字动性二建议扶持少数民族语标准音培训基项目建设托该项目组织教研交流活动采取走出请进方式加强民族学校领导干部骨干教师教研员培训形成学校学生家庭社会四位体规范化语言环境三推动窗口单位调剂蒙汉兼通员窗口开展双语服务群众提供便捷服务
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
