热动力工程专英语词汇二（汽机部分）
汽轮机
steam turbine
高压汽缸
highpressure(HP) cylinder
凝汽式汽轮机
condensing steam turbine
中压汽缸
intermediatepressure(IP) cylinder
亚界压力汽轮机
subcritical pressure turbine
低压汽缸
lowpressure(LP) cylinder
汽缸台板（底板）
cylinder sole pin
汽轮机转子
turbine rotor
汽封
steam seal gland steam sealing
叶轮
blade disc
轴承支架
bearing stoll bearing bracket
叶片
blade bucket
油泵
main oil pump
喷嘴
nozzle
备油泵
emergency bearing oil pump
固定螺钉
dowel
交流润滑油泵
AC lube oil pump
注油器
oil injector
直流润滑油泵
DC lube oil pump
喷油嘴
oil nozzle
高位油箱
head oil tank elevated oil tank
杠杆
lever
凝汽器
condenser
轴
shaft
板
tube plate
弹簧
spring
热水井
hot well
凝汽器喉部
condenser throat
凝结水泵
condensate pump
泵壳
pump casing
低压加热器
lowpressure feed water heater
高压加热器
highpressure feed water heater
氧器
deaerator
氧水箱
deaerated water tank
盐水箱
demineralized water tank
汽动水泵
steamdriven feed water pump
前置水泵
booster pump
水泵
feed water pump
疏水泵
drain pump
水室
water chamber
疏水扩容器
drain flash tank
挡板
baffle plate
封头
end cover
真空泵
vaccum pump
工业水泵
industrial water pump service water pump
收球网
ball screen
胶球泵
rubber ball recirculating pump
蒸汽系统
main steam system
支撑斜钢
supporting wedge
热蒸汽系统
reheat steam syetem
然通风冷塔
natural draft cooling tower
抽汽系统
extraction steam system
蒸汽道
main steam piping live steam piping
轴封
shaft seal
真空系统
vaccum system
凝结水系统
condensate system
热蒸汽道
reheat steam system
水系统
feed water system
循环水系统
circulating water system
供油系统
oil supply system
工业水系统
industrial water system service water system
抽汽道
steam extraction pipe
供汽联箱
steam header
压缩空气道
compressed air piping
疏水道
drain water piping
氢气道
hydrogen piping
凝结水道
condensate piping
循环水道
circulating water piping
冷水道
cooling water piping
水道
feed water piping
润滑油
lube oil piping
盐水道
demineralized water piping
旁路门
bypass valve
减温水道
attemperating water piping
球型阀
globe valve
循环水道
recirculating water piping
闸板阀
gate valve
排水道
water discharge piping
疏水阀
drain valve
高压汽门
highpressure main stop valve
蝶阀
butterfly valve
中压汽门
intermediate pressure main stop valve
转速
rotating speed revolution
热效率
thermal efficiency heat efficiency
热度
superheat degree
新蒸汽压力
initial steam pressure live steam pressure
温差
temperature difference
开启
opening
热蒸汽冷段压力
cold reheated steam pressure
关闭
closing
热蒸汽热段压力
hot reheated steam pressure
启动
startingup
热蒸汽热段温度
hot reheated steam temperature
停止
shutting down
热蒸汽冷段温度
cold reheated steam temperature
检查
inspection examination
低压缸排汽流量
lowpressure cylinder exhaust steam flow
巡检
routing inspection
热蒸汽流量
reheated steam flow
蒸汽流量
steam flow
法兰加热
flange heating
螺栓加热
bolt heating
正常状态
normal condition
清洗
cleaning
操作
operation
酸洗
acid cleaning pickling
解体
disassembly
组装
assembly
检修
maintenance
拆开
dismantling
汽缸扣盖
cylinder covering
变形
deformation
毛刺
burr
裂纹
crack
锈蚀
rusting
壁厚
wall thickness
心
concentricity
找正
centering
垫铁
iron cushion packing iron plate adjusting pad
找中心
alignment
台板
sole plate
天车
turbine hall overhead crane
束
tube bundle
汽机基座
turbine pedestal
流量
flow
抽汽量
steam extraction capacity
海水
sea water
保温材料
heat insulating material
防腐
anticorrosion
热动力工程专英语词汇二（汽机部分）
分类：源热动力工程
发布时间：2012210 161603
作者：langfly
汽轮机
steam turbine
凝汽式汽轮机
condensing steam turbine
亚界压力汽轮机
subcritical pressure turbine
汽缸台板（底板）
cylinder sole pin
汽封
steam seal gland steam sealing
轴承支架
bearing stoll bearing bracket
油泵
main oil pump
备油泵
emergency bearing oil pump
交流润滑油泵
AC lube oil pump
直流润滑油泵
DC lube oil pump
高位油箱
head oil tank elevated oil tank
凝汽器
condenser
板
tube plate
热水井
hot well
凝结水泵
condensate pump
低压加热器
lowpressure feed water heater
氧器
deaerator
盐水箱
demineralized water tank
前置水泵
booster pump
疏水泵
drain pump
疏水扩容器
drain flash tank
封头
end cover
工业水泵
industrial water pump service water pump
胶球泵
rubber ball recirculating pump
支撑斜钢
supporting wedge
然通风冷塔
natural draft cooling tower
蒸汽道
main steam piping live steam piping
真空系统
vaccum system
热蒸汽道
reheat steam system
高压汽缸
highpressure(HP) cylinder
中压汽缸
intermediatepressure(IP) cylinder
低压汽缸
lowpressure(LP) cylinder
汽轮机转子
turbine rotor
叶轮
blade disc
叶片
blade bucket
喷嘴
nozzle
固定螺钉
dowel
注油器
oil injector
喷油嘴
oil nozzle
杠杆
lever
轴
shaft
弹簧
spring
凝汽器喉部
condenser throat
泵壳
pump casing
高压加热器
highpressure feed water heater
氧水箱
deaerated water tank
汽动水泵
steamdriven feed water pump
水泵
feed water pump
水室
water chamber
挡板
baffle plate
真空泵
vaccum pump
收球网
ball screen
蒸汽系统
main steam system
热蒸汽系统
reheat steam syetem
抽汽系统
extraction steam system
轴封
shaft seal
凝结水系统
condensate system
水系统
feed water system
循环水系统
circulating water system
工业水系统
industrial water system service water system
压缩空气道
compressed air piping
氢气道
hydrogen piping
循环水道
circulating water piping
水道
feed water piping
盐水道
demineralized water piping
减温水道
attemperating water piping
循环水道
recirculating water piping
排水道
water discharge piping
高压汽门
highpressure main stop valve
中压汽门
intermediate pressure main stop valve
热效率
thermal efficiency heat efficiency
新蒸汽压力
initial steam pressure live steam pressure
热蒸汽冷段压力
cold reheated steam pressure
热蒸汽热段压力
hot reheated steam pressure
热蒸汽热段温度
hot reheated steam temperature
热蒸汽冷段温度
cold reheated steam temperature
低压缸排汽流量
lowpressure cylinder exhaust steam flow
热蒸汽流量
reheated steam flow
法兰加热
flange heating
正常状态
normal condition
操作
operation
解体
disassembly
检修
maintenance
汽缸扣盖
cylinder covering
毛刺
burr
锈蚀
rusting
心
concentricity
垫铁
iron cushion packing iron plate adjusting pad
天车
turbine hall overhead crane
供油系统
oil supply system
抽汽道
steam extraction pipe
供汽联箱
steam header
疏水道
drain water piping
凝结水道
condensate piping
冷水道
cooling water piping
润滑油
lube oil piping
旁路门
bypass valve
球型阀
globe valve
闸板阀
gate valve
疏水阀
drain valve
汽机专业词汇
汽轮机 steam turbine
高压汽缸 highpressure(HP) cylinder
凝汽式汽轮机 condensing steam turbine
中压汽缸 intermediatepressure(IP) cylinder
亚界压力汽轮机subcritical pressure turbine
低压汽缸 lowpressure(LP) cylinder
汽缸台板（底板）cylinder sole pin
汽轮机转子 turbine rotor
汽封 steam seal gland steam sealing
叶轮 blade disc
轴承支架 bearing stoll bearing bracket
叶片 blade bucket
油泵 main oil pump
喷嘴 nozzle
备油泵 emergency bearing oil pump
固定螺钉 dowel
交流润滑油泵 AC lube oil pump
注油器 oil injector
直流润滑油泵 DC lube oil pump
喷油嘴 oil nozzle
高位油箱 head oil tank elevated oil tank
杠杆 lever
凝汽器 condenser
轴 shaft
板 tube plate
弹簧 spring
热水井 hot well
凝汽器喉部 condenser throat
凝结水泵 condensate pump
泵壳 pump casing
低压加热器 lowpressure feed water heater
高压加热器 highpressure feed water heater
氧器 deaerator
氧水箱 deaerated water tank
盐水箱 demineralized water tank
汽动水泵 steamdriven feed water pump
前置水泵 booster pump
水泵 feed water pump
疏水泵 drain pump
水室 water chamber
疏水扩容器 drain flash tank
挡板 baffle plate
封头 end cover
真空泵 vaccum pump
工业水泵 industrial water pump service water pump
收球网 ball screen
胶球泵 rubber ball recirculating pump
蒸汽系统 main steam system
支撑斜钢 supporting wedge
热蒸汽系统 reheat steam syetem
然通风冷塔 natural draft cooling tower
抽汽系统 extraction steam system
蒸汽道 main steam piping live steam piping
轴封 shaft seal
真空系统 vaccum system
凝结水系统 condensate system
热蒸汽道 reheat steam system
水系统 feed water system
循环水系统 circulating water system
供油系统 oil supply system
工业水系统 industrial water system service water system
抽汽道 steam extraction pipe
供汽联箱 steam header
压缩空气道 compressed air piping
疏水道 drain water piping
氢气道 hydrogen piping
凝结水道 condensate piping
循环水道 circulating water piping
冷水道 cooling water piping
水道 feed water piping
润滑油 lube oil piping
盐水道 demineralized water piping
旁路门 bypass valve
减温水道 attemperating water piping
球型阀 globe valve
循环水道 recirculating water piping
闸板阀 gate valve
排水道 water discharge piping
疏水阀 drain valve
高压汽门 highpressure main stop valve
蝶阀 butterfly valve
中压汽门 intermediate pressure main stop valve
转速 rotating speed revolution
热效率 thermal efficiency heat efficiency
热度 superheat degree
新蒸汽压力 initial steam pressure live steam pressure
温差 temperature difference
开启 opening
热蒸汽冷段压力cold reheated steam pressure
关闭 closing
热蒸汽热段压力hot reheated steam pressure
启动 startingup
热蒸汽热段温度hot reheated steam temperature
停止 shutting down
热蒸汽冷段温度cold reheated steam temperature
检查 inspection examination
低压缸排汽流量 lowpressure cylinder exhaust steam flow
巡检 routing inspection
热蒸汽流量 reheated steam flow
蒸汽流量 steam flow
法兰加热 flange heating
螺栓加热 bolt heating
正常状态 normal condition
清洗 cleaning
操作 operation
酸洗 acid cleaning pickling
解体 disassembly
组装 assembly
检修 maintenance
拆开 dismantling
汽缸扣盖 cylinder covering
变形 deformation
毛刺 burr
裂纹 crack
锈蚀 rusting
壁厚 wall thickness
心 concentricity
找正 centering
垫铁 iron cushion packing iron plate adjusting pad
找中心 alignment
台板 sole plate
天车 turbine hall overhead crane
束 tube bundle
汽机基座 turbine pedestal
流量 flow
抽汽量 steam extraction capacity
海水 sea water
保温材料 heat insulating material
防腐 anticorrosion
211汽轮机 steam turbine
蒸汽透
蒸汽膨胀热转换机械具叶片旋转式动力机械
212动式汽轮机 impulse turbine
数级蒸汽喷嘴静叶栅中进行膨胀汽轮机
213反动式汽轮机 reaction turbine
数级蒸汽喷嘴(静叶栅)动叶栅中进行膨胀汽轮机
214轴流式汽轮机 axial flow turbine
蒸汽基轴流动汽轮机
215辐流式汽轮机 radial flow turbine
蒸汽基径流动汽轮机
216凝汽式汽轮机 condensing turbine
排汽直接进入凝汽器汽轮机
217 背压式汽轮机 back pressure turbine
高气压力排汽供热途汽轮机
218抽汽式汽轮机 extraction turbine
汽轮机级抽出部分蒸汽供户汽轮机
219调节抽汽式汽轮机 regulated extraction turbine
抽汽压力调节抽汽式汽轮机
2110热电联产汽轮机 cogeneration turbine
时承担供热发电两项务汽轮机
2111回热式汽轮机 regenerative turbine
部分蒸汽汽轮机级抽出加热锅炉水汽轮机
2112热式汽轮机 reheat turbine
蒸汽膨胀程中汽轮机引出次加热重新返回继续膨胀作功汽轮机
2113低压汽轮机 low pressure turbine[Money]
蒸汽压力15MPa汽轮机
2114中压汽轮机 mediumpressure turbine
蒸汽压力34MPa左右汽轮机
2115高压汽轮机 high pressure turbine
蒸汽压力90MPa左右汽轮机
2116超高压汽轮机 superhigh pressure turbine
蒸汽压力120MPa～140MPa汽轮机
2117亚界汽轮机 subcritical pressure turbine
蒸汽压力接界压力(般高160MPa低界压力221MPa)汽轮机
2118超界汽轮机 supercritical pressure turbine
蒸汽压力高界压力(般高240MPa低280MPa)汽轮机
2119超超界汽轮机 ultra supercritical turbine
蒸汽压力达280MPa蒸汽温度／热蒸汽温度593℃超界汽轮机
2120压式汽轮机 multipressure turbinemixed pressure turbine
台汽轮机压力级分注入相应压力蒸汽膨胀作功汽轮机
2121单轴汽轮机 tandem compound turbine
缸汽轮机汽缸轴串联轴系汽轮机
2122双轴汽轮机 cross compound turbine
缸汽轮机汽缸转子分列两组分采串联方式连接汽轮机
2123基负荷汽轮机 baseload turbine
长期额定负荷接该负荷运行汽轮机
2124空冷式汽轮机 dry cooling turbine
采空气带走排汽凝结时放出热量汽轮机
2125前置式汽轮机 superposed turbine
排汽作汽轮机进汽种背压式汽轮机
2126饱蒸汽汽轮机 saturated steam turbine
湿蒸汽汽轮机wet steam turbine
蒸汽饱接饱状态汽轮机
2127 热汽轮机 geothermal steam turbine
利热产生蒸汽作工质汽轮机
2128核电汽轮机 nuclear steam turbine
利核产生蒸汽作工质汽轮机
2129联合循环汽轮机 combined cycle steam turbine
燃气—蒸汽联合循环中汽轮机
2130调峰汽轮机 peak regulation turbine
通机组起停调整负荷适应电网负荷变化求汽轮机
22 汽轮机般术语原理
221蒸汽 initial steam
汽轮机汽阀进口处蒸汽
222热蒸汽 reheat steam
汽轮机中抽出引锅炉热器加热蒸汽
223抽汽 extraction steam
汽轮机某级抽出蒸汽
224回热抽汽 regenerative extraction steam
加热锅炉(蒸汽发生器)水抽汽
225调节抽汽 regulated extraction steam
调整抽汽
汽轮机某级抽出控制定压力范围供户蒸汽
226排汽 exhaust steam
汽轮机低压缸排出蒸汽
227热电 ratio of heat to electricity
单位表示热电联产汽轮机装置供热量供电量
228蒸汽参数 steam conditions
确定蒸汽热力状态参数通常(静)压力温度干度
229热度 degree 0f superheat
热蒸汽温度压力应饱温度差值
2210抽汽参数 extraction steam conditions
汽轮机抽汽口处蒸汽参数
2211额定蒸汽参数 rated steam conditions
合中规定汽轮机蒸汽参数通常包括蒸汽热蒸汽排汽抽汽参数等
2212热蒸汽参数 reheat steam conditions
热段热蒸汽参数
热汽阀进口处蒸汽参数
2213冷热蒸汽参数 cold reheat steam conditions
冷段热蒸汽参数
热汽轮机高压缸排汽口处蒸汽参数
2214终端参数 terminal conditions
合中规定汽轮机汽轮发电机组终端点参数通常包括蒸汽热蒸汽参数冷段热蒸汽压力终水温度排汽压力输出功率转速抽汽等参数
2215蒸汽流量 initial steam flow rate
进入汽轮机汽阀蒸汽流量
2216设计工况 design conditions
设计汽轮机通流部分尺寸工况般汽轮机获效率工况
2217变工况 offdesign conditions
设计工况工况
2218额定功率 turbine rated power or nameplate load(TRL)
铭牌功率
汽轮机规定热力系统补水率额定参数(含转速蒸汽热蒸汽压力温度)规
定应夏季高循环水温度排汽压力等终端参数条件保证寿命期时间额定功率
数额定氢压发电机出线端安全连续输出功率
2219济功率 most economical continuous rating(ECR)
规定终端参数热耗率汽耗率达低时功率
2220额定转速 rated speed
设计规定运行转速
2221全周进汽 fullarc admission
蒸汽通布置整圆周喷嘴静叶进汽方式
2222部分进汽 partialarc admission
蒸汽通布置部分圆周喷嘴静叶进汽方式
2223部分进汽度 partialarc admission degree
蒸汽通喷嘴静叶栅均直径处占弧段长度均直径处圆周长度
2224等熵焓降 isentropic enthalpy drop
理想焓降 ideal enthalpy drop
蒸汽等熵膨胀时初始滞止热力状态点终止热力状态点焓差值
2225理想功率 ideal power
单位时间蒸汽等熵焓降转换成机械功
2226实际焓降 actual enthalpy drop
蒸汽实际膨胀时蒸汽初始滞止热力状态点终止热力状态点焓差值
2227轮周功 wheel work
汽轮机级中蒸汽动叶作功
2228轮周效率 wheel efficiency
级单位质量蒸汽做轮周功等熵焓降
2229轴端功率 shaft power
汽轮机轴端输出功率
2230功率 internal power
单位时间汽轮机(级)中蒸汽实际焓降转换成机械功
2231效率 internal efficiency
实际焓降等熵焓降
2232
机械效率 mechanical efficiency
汽轮机轴端功率功率
23 汽轮机体结构零部件
231蒸汽室 steam chest
蒸汽通汽阀进入调节汽阀前
232汽缸 casingcylinder
承受压力包容转子供安装持环
233筒形汽缸 barrel type casing
呈筒形水法兰汽缸
234喷嘴 nozzle
喷
通常指汽轮机第级静叶片(栅)
235喷嘴室 nozzle chamber
调节(汽)阀喷嘴组前腔室
236叶片 blade
蒸汽热效转换动机械功汽流起导作零件
237静叶(片) stator blade
隔板汽缸等静止部件叶片功蒸汽热效转换动汽流起导作
238导()叶(片) guide blade
起改变汽流方作静叶
239动叶(片) moving bladerotor blade
装转子叶片功蒸汽动热效转换机械功
2310隔板 diaphragm
装静叶片两半圆环整圆环
2311旋转隔板 rotating diaphragm
通转动安置静叶前旋转环改变静叶通流面积控制抽汽量隔板
2312静叶环 stator blade ring
反动式汽轮机中全级静叶片周分成干弧段环状组合体
2313导叶环 guide blade ring
导叶片组成环状部件
2314静叶环套 stator blade carrier ring
外缘嵌装汽缸槽安装级静叶环中间支撑体
2315隔板套 diaphragm carrier ring
外缘嵌装汽缸槽安装级隔板中问支撑体
2316围带 shroud
位叶片顶部改善叶片振动特性应力水减少叶顶漏气覆盖体
2317叶栅 cascade
叶片定规律排列形成汽流通道组合体
2318直叶片 straight blade
叶高叶型相相似安装角变横截面形心连线径线致叶片
2319扭叶片 twisted blade
叶型安装角(安装角)叶高定规律变化叶片
2320弯曲叶片 bowed blade
横截面形心连线定规律偏离径位置叶片
2321复合弯扭叶片 compound bowed and twisted blade
兼弯叶片扭叶片特性叶片
2322斜置叶片 sideling placed blade
倾斜叶片
出气边周相径线倾斜定角度静叶片
2323加载叶片 aft loading blade
工质量转换叶栅通道半部分完成叶片减弱通道二次流强度减少叶栅通道总损失
2324锁口叶片 locking blade
末叶片 final blade
叶根轮槽周安装时装入轮盘转子体某种特殊方法固定整圈叶片起锁紧作叶片
2325轮盘 disc
安装动叶圆盘体
2326拉筋 lacing wire
拉金
位叶片中部起调频阻尼作连接件
2327叶轮 blade diskblade wheel
装动叶轮盘
2328锁口件 locking piece
装入叶轮某种特殊方法固定叶片起紧固作构件
2329叶片 freestanding blade
叶轮围带拉筋连接叶片
2330整体围带叶片 integral shroud blade
围带叶片体加工构成总体
2331转子 rotor
包含动叶片传递汽轮机机械功旋转部件总体
2332转子体 rotor without blades
未装动叶片转子
2333整锻转子 integral rotormono block rotor
转子体整体锻造转子
2334焊接转子 welded disc rotor
转子体锻件焊接成转子
2335套装转子 shrunk on rotor
转子体轮盘采热套方式装配转子
2336鼓型转子 drum rotor
转鼓
通常反动式汽轮机采呈鼓形转子体
2337轴 main shaft
套装叶轮传递机械功旋转构件
2338汽封 steam seal
防止蒸汽动静部件间间隙处量泄漏空气轴端处漏入汽缸密封装置
2339叶片汽封 blade seal
减少转子静叶环动叶环静子间漏汽汽封
2340隔板汽封 diaphragm seal
减少隔板圆面转子间漏汽汽封
2341轴封 shaft glandshaft end seal
减少转子两端穿汽缸部位处漏汽汽封
2339叶片汽封 blade seal
减少转子静叶环动叶环静子间漏汽汽封
2340隔板汽封 diaphragm seal
减少隔板圆面转子间漏汽汽封
2341轴封 shaft glandshaft end seal
减少转子两端穿汽缸部位处漏汽汽封
2342曲径汽封 labyrinth glandlabyrinth seallabyrinth packing
迷宫汽封
形成曲折密封通道汽封
2343蜂窝式汽封 beehive glandbeehive sealbeehive packing
利蜂窝状元件减少漏汽汽封
2344调整汽封 self adjusting gland
利蒸汽压差变化动调整漏汽间隙汽封
2345联轴器 coupling
汽轮发电机组转子相互连接部件
2346轴系 shafting
根转子串联连接成组合体
2347支持轴承 journal bearing
径轴承
承受汽轮机转子径载荷滑动轴承
2348推力轴承 thrust bearing
止推轴承
承受汽轮机转子轴载荷滑动轴承
2349推力径轴承 thrust journal bearing
推力—支持联合轴承
时承受汽轮机转子轴载荷径载荷滑动轴承
2350轴承座 bearing pedestal
轴承箱 bearing housing
装汽轮机汽缸体基础支撑轴承构件
2351推力盘 thrust collar
转子轴推力传递推力轴承圆盘
2352衡活塞 dummy piston
反动式汽轮机中形成反蒸汽压差减少汽轮机轴推力装置
2353湿装置 moisture removal devicemoisture catcher
汽轮机中处湿蒸汽区域工作通流部分采分离抽吸加热等方法降低蒸汽湿度装置
2354排汽缸 exhaust hood
排汽室 exhaust steam casing
引导末级排汽汽轮机出口通流壳体
2355滑销系统 sliding key system
汽轮机汽缸定膨胀收缩保持机组部件正确相位置汽缸基座间设置系列滑键
2356死点 anchor pointdead point
转子汽缸(静子)加热冷程中产生热膨胀冷收缩基准点
2357绝死点 absolute anchor point
汽缸相基础膨胀收缩基准点
2358相死点 relative anchor point
转子相静子(某点)膨胀收缩基准点通常选转子推力盘处双层缸存
缸相外缸死点
24 通流部分热力气动设计
241通流部分 throughflow partssteam path
蒸汽流道
汽阀进口汽轮机排汽口汽流通道部件组合进汽机构叶栅排汽缸等部件组成
242热力程曲线 thermal process curve
汽轮机膨胀程线 turbine expansion line
流通流部分膨胀作功蒸汽焓熵图温熵图表示热力状态点连线
243焓降分配 distribution of enthalpy drop
汽轮机作功蒸汽等熵焓降级间分配
244重热系数 reheat factor
级汽轮机级等熵焓降整机等熵焓降值差值整机等熵焓降值
245级 stage
汽轮机中静叶栅动叶栅组成实现蒸汽量转换基工作单元
246速度级 velocity stage
较速工作叶轮两列两列动叶汽轮机级
247调节级 governing stage
采喷嘴调节汽轮机第级
248单列级 single row stage
排静叶栅排动叶栅汽轮机级
249复速级 double row stage
排喷嘴两排动叶栅两排动叶栅间排转导叶速度级
2410余速 leaving velocity
蒸汽离开汽轮机级时绝速度
2411余速利系数 utilization factor of leaving velocity
级汽轮机中级余速动级利部分级余速动
2412反动度reaction degree
动叶栅中等熵焓降级等熵焓降
2413动级 impulse stage
反动度较带隔板级
2414反动级 reaction stage
反动度05左右带导叶环级
2415理想速度 ideal jet velocity
级等熵焓降应汽流速度
2416速 velocity ratio
汽轮机级规定截面处动叶片圆周速度静叶栅(喷嘴)出口汽流速度级理想速度值
2417佳速 optimum velocity ratio
级效率高时速
2418速度系数 velocity coefficient
叶栅出口蒸汽实际速度理想速度值
2419流量系数 flow coefficient
汽流通叶栅时实际流量理流量值
2420型面损失 profile loss
叶片型面边界层中摩擦脱离尾迹涡流等现象引起量损失
2421端部损失 blade end loss
叶栅端壁边界层二次流影响叶栅端部损失超型面损失部分
2422波损失 shock loss
激波损失
超音速流产生波形成种量损失
2423静叶栅损失 stator cascade loss
静叶栅中静叶型面损失端部损失
2424动叶栅损失 moving cascade loss
动叶栅中动叶型面损失端部损失
2425角1)损失 incidence loss
攻角损失
汽流进汽角叶片进口角致引起叶栅附加损失
2426余速损失 leaving velocity loss
动叶栅出口处汽流具动
2427速度三角形 velocity trian甜e
动叶栅进出口汽流速度动叶轮周速度定例绘出矢量图
2428
轮盘摩擦损失 disc friction loss
轮盘转动时周围蒸汽产生摩擦带动部分蒸汽运动消耗部分功
2429
鼓风损失 windage loss
部分进汽级中动叶栅进汽部分蒸汽中运动时发生种风扇作消耗掉部分功
2430
弧端损失 arc end loss
部分进汽级中动叶栅进入进汽弧段时汽流排斥加速呆滞汽道中蒸汽造成损失进汽弧段两端汽流周流动消耗量损失
2431
漏汽损失 leakage loss
蒸汽通转子静子部分问间隙产生漏汽引起损失分隔板漏汽损失轴端漏汽损失叶顶叶根漏汽损失等
2432
湿汽损失 moisture loss
汽轮机级湿蒸汽区工作产生附加损失般包括饱损失汽流阻力损失制动损失疏水损失
2433
节流损失 throttling loss
节流作引起蒸汽压力降造成量损失
2434
机械损失 mechanical loss
汽轮机驱动机器轴承克服摩擦阻力消耗功
2435
叶型 blade profile
静叶动叶工作部分横剖面形状
2436
叶(片)高(度) blade height
叶片工作部分高度
2437
叶宽1）blade width
叶栅进出汽边额线间垂直距离
2438
弦长1) chord length
叶型弦线投影长度
2439
节距1) pitch
叶栅中相邻两叶片应点间距离
2440
安装角1) stagger angle
叶型弦线额线间夹角
2441
喉宽 throat opening
叶栅中相邻叶片间通道宽度
2442
喉部面积 throat area
叶栅喉宽处面积
2443
出口面积 outlet area
叶栅通道出口处环形面积
2444
面积 area ratio
级动叶栅喉部面积静叶栅喉部面积
2445
相节距 relative pitch
节距弦长
2446
相叶高 relative blade heightaspect ratio
展弦
叶高弦长
2447
进汽角1） inlet flow angle
进口汽流角
静[动]叶栅进口处汽流绝[相]速度方额线间夹角
2448
出汽角1） outlet flow angle
出口汽流角
静[动]叶栅出口处汽流绝[相]速度方额线间夹角
2449
进口角D inlet geometric angle
叶型进口角
叶型中弧线前缘点切线叶栅额线间夹角
2450
出口角1) outlet geometric angle
叶型出口角
叶型中弧线缘点切线叶栅额线间夹角
2451
角1) incidenceattack angle
攻角
叶型进口角进口汽流角差
2452
汽流落角1) flow lag angle
出口汽流角叶型出口角差
2453
汽流折转角1) flow turning angle
叶栅进汽出汽速度矢量夹角
2454
径高 diameterlength ratio
级均直径叶片高度
25 汽轮机零部件强度振动
251 叶片
2511
蒸汽(静)弯应力 steam(static)bending stress
蒸汽流叶片产生汽流力叶片横截面引起弯应力
2512
叶片(离心)拉应力 blade centrifugal tensile stress
动叶片围带拉筋质量产生离心力叶片中引起拉应力
2513
叶片偏心弯应力 blade centrifugal bending stress
动叶片工作部分质心径基准面重合时离心力叶片中引起弯应力
2514
叶片调频 blade tuning
叶片基振型固振动频率激振力频率进行调整相等错开处定安全范围工艺
2515
叶片振 blade resonant vibration
作叶片激振力频率叶片固振动频率相等相时叶片产生剧烈振动
2516
长叶片颤振 long blade flutter
高背压容积流量工况运行时叶片周围非稳定流场气动力振动着叶片间相互耦合引起激振动
2517
调频叶片 untuned blade
允许振条件运行叶片安全性校核考虑振时叶片动应力水振动频率特性次
2518
调频叶片 tuned blade
固振动频率运行时发生激振力频率调开叶片安全性校核叶片振动频率特性相应动应力水考核
2519
叶片轮盘系统振动 blade disk vibration
轮系振动
叶片轮盘两种弹性体相耦合产生具轮盘特性振动形态
25110
叶片疲劳 blade fatigue
叶片材料交变应力交变应变作某部位微观结构逐渐产生逆变化导致毛循环次数形成宏观裂纹发生断裂程
252 转子
2521
汽轮发电机组轴系 turbinegenerator shaft system
汽轮发电机组转子联轴器连接成组合体
2522
汽轮发电机组振动 vibration of turbinegenerator set
发生汽轮发电机组轴系弯曲扭转振动通常机组振动轴系振动指弯曲振动(径轰动)
2523
轴系扭振 torsional vibration shaft system
汽轮发电机组轴系传递转矩时断面受转矩产生角位移转受瞬时干扰突然卸载加载时轴系固扭振频率产生扭转振动
2524
轴系稳定性 shafting stability
汽轮发电机组轴系工作中维持稳定运行性轴系中工作参数转速动静间隙等变化时会影响转子轴承系统稳定性机组发生激振动
2525
转子振转速 rotor vibration resonance speed
转子衡力产生激振力频率支承系统固频率致时引起振应转速
2526
转子界转速 rotor critical speed
激振力频率转子弯曲振动固频率致时应转速
2527
刚性转子 rigid rotor
第阶界转速高工作转速转子
2528
挠性转子 flexible rotor
第阶界转速低工作转速转子
2529
油膜振荡 oil whip
汽轮发电机组转子受滑动轴承油膜反作力引起白激振动
25210
汽流激振 steam flow excited vibration
汽流涡动 steam whirl
动叶顶部周均匀泄漏流汽封间隙流引起衡蒸汽作力激发转子低频白激振动
25211
转子轴推力 rotor axial thrust
蒸汽作转子种轴力总
25212
转子静衡 rotor static balancing
调整转子质量分布静止状态测质心相中心偏移量处允许范围工艺
25213
转子动衡 rotor dynamic balancing
调整转子质量分布旋转状态测质心偏移回转中心引起力力矩衡量处允许范围工艺
25214
热跑试验 hot running testheat indication test
验证汽轮机转子受热变形情况制造程中进行轴转子体边旋转边加热试验
26 体阀门道
261
汽阀 main stop valve
蒸汽进入汽轮机快速关闭阀门
262
调节(汽)阀 governing valvecontrol valve
位汽阀调节进汽流量控制汽轮机功率阀门
263
热(汽)阀 reheat stop valve
热蒸汽进入汽轮机快速关闭阀门
264
热调节(汽)阀 intercept valve
位热汽阀控制热蒸汽流量阀门
265
联合汽阀 combined valve
汽阀调节汽阀组合成体阀门
266
调节抽汽阀 regulating extraction steam valve
控制调节抽汽汽轮机抽汽量阀门
267
热联合汽阀 combined reheat valve
热汽阀热调节汽阀组合成体阀门
268
预启阀 equalizing valve
减轻阀门提升力设置预先开启旁通阀
269
抽汽逆止阀 extraction check valve
防止蒸汽水抽汽汽轮机倒流关闭阀
2610
载阀 over load valve
超负荷运行低参数运行时汽轮机送入超额定蒸汽流量阀门
2611
危急排汽阀 emergency blowdown valve
汽轮机紧急停机时热器热蒸汽道中剩余蒸汽减温减压装置排入凝汽器排空阀门
2612
疏水阀 drain valvedrain cock
排疏水阀门
2613
配汽机构 steam distributing gear
调节汽阀提升机构总称
2614
蒸汽 main steam pipe
蒸汽锅炉蒸汽发生器出口引汽轮机汽阀间连接道
2615
热蒸汽 reheat steam pipe
汽轮机高压缸排汽口冷热蒸汽(高压缸排汽)输送锅炉热器进口道热热蒸汽热器出口引中压汽缸道采二级热应包括中压缸排汽送入锅炉热返回低压缸道
2616
联通 cross over pipe
缸汽轮机中连接相邻汽缸蒸汽道
2617
疏水 drainpipe
排疏水道
27 调节保安控制系统
271
调节系统 governing system
控制汽轮机转速输出功率(抽汽压力)维持机组正常运行设备仪器组合
272
机械液压调节系统 mechanical hydraulic control system(MHC)
机械液压原理设计敏感元件放元件液压执行机构等部件组成汽轮机调节系统
273
电液转换器 electrohydraulic servovalve
电信号转换液压信号机构
274
电气液压调节系统 electrohydraulic control system(EHC)
汽轮机功率转速等参数电信号综合放通电子控制器电液转换器操液压执行机构控制汽轮机运行调节保安系统
275
数字式电液调节系统 digital electrohydraulic control system(DEH)
利数字计算机实现电信号综合放控制汽轮机运行调节保安系统
276
模拟式电液调节系统analogical electrohydraulic control system(AEH)
利模拟计算机分立元件实现电信号综合放控制汽轮机运行调节保安系统
277
调速器 speed governor
调速装置中感受汽轮机转速变化输出相应物理量变化信号调节(汽)阀动作转速敏感机
构
278
机械离心式调速器 mechanicalcentrifugal speed governor
利轴带动旋转飞锤离心力弹簧钢带弹性力衡产生转速变化信号调速器
279
液压式调速器hydraulic speed governor
利轴带动旋转压力油输送装置出口油压进出口油压压差转速变化关系产生转速变化信号调速器
2710
调速泵 governor impeller
脉泵
轴直接带动种离心泵式液压式调速器
2711
旋转阻尼 rotating damper
旋转阻尼调速器
轴直接带动种利油柱离心力产生阻尼作液压式调速器
2712
电气式调速器 electrical speed governor
利电气元件产生轴转速变化电信号调速器
2713
磁阻发生器 speed pulser
转速脉发生器
利磁阻变化产生转速变化电信号电气式调速器
2714
放器 amplifiermagnifier
调节系统某环节输出位移油压电量等变化信号加放装置
2715
油动机 hydraulic servomotor
液压伺服装置
调速装置中开关汽阀控制调节(汽)阀开度液压执行机构起液压功率放器作
2716
错油门 pilot valve
滑阀
改变通油动机油流路径阀
2717
步器 synchronizer
转速变换器 speed changer
定范围移调节系统静特性曲线整定汽轮发电机组转速改变负荷装置
2718
步电动机 synchronizing motor
调速马达
远距离控制操作步器电动机
2719
复位装置 automatic runback device
汽轮机甩负荷转速超某定值时步器动调整额定转速位置装置
2720
负荷限制器 load limiter
功率限制器
控制调节(汽)阀开度汽轮发电机组功率超定值装置
2721
调压器 pressure regulator
感受蒸汽压力变化调整汽压装置
2722
蒸汽压力调节器 main steam pressure regulator
蒸汽压力降低定值时调整调节(汽)阀开度装置
2723
抽汽压力调节装置 extraction pressure regulator
调整抽汽压力控制规定范围维持汽轮发电机组功率变装置
2724
背压调节器 back pressure regulator
通控制调节(汽)阀维持汽轮机背压稳定装置
2725
监视装置 supervisory equipment
保证汽轮发电机组正常运行引发报警跳闸信号运行参数(转速振动轴位移胀差等)进行测量监视设备
2726
超速保护装置 overspeed tripping device
汽轮机转速超额定转速定值时汽轮发电机组紧急停机类机械电气保安装置
2727
危急遮断器 emergency governoroverspeed governor
危急保安器
汽轮机转速超额定转速定值时立动作汽轮发电机组紧急停机机构
2728
危急遮断油门 emergency governor pilot valve
危急保安油门
危急遮断器动作汽阀关闭错油门
2729
电超速保护装置 electric overspeed tripping device
汽轮机转速超额定转速定值时利电磁力动作汽轮机调节(汽)阀迅速关闭维持机组
额定转速运行保安装置
2730
微分加速器 differential accelerator
转子加速度作信号汽轮发电机组调节(汽)阀迅速关闭维持机组额定转速运行
保安装置
2731
脱扣器 master trip
汽轮发电机组运行中发生异常情况时手操作电信号远距离操作汽轮机停机保安装置
2732
闭锁装置lock out device
汽轮机运行程中进行危急遮断器试验时防止汽轮机停机装置
2733
低真空保护装置 vacuum trip device
凝汽器真空降低定值汽轮机减负荷运行停机装置
2734
真空破坏器 vacuum breaker
&nb sp 汽轮机紧急停机时破坏凝汽器真空排汽缸凝汽器导入空气装置
2735
润滑油压低保护装置 low bearing oil pressure tripping device
润滑油压力低规定值时汽轮机停机装置
2736
手动跳闸装置 manual tripping device
汽轮机运行中发生异常情况时直接手动停机保安装置
2737
汽轮发电机组保护系统 turbinegenerator protection system
防止汽轮发电机组身电网障危机组安全系统
2738
报警保护系统 alarm and protection system
汽轮发电机组起动运行程中机系统参数超出正常值机组发生损伤发出报警甚停机等保护机组安全系统
2739
动起动控制系统 automatic turbine start up control(ATC)
转子热应力运行参数优化设置升速率升荷率实现寿命理动完成机组盘车带额定负荷启动全程
输{曼荷启动全程
2740
低压缸喷水装置 low pressure casing spray
防止低压排汽缸温度超定值设置排汽缸喷水冷装置
2741
油动机行程指示器 servomotor position indicator
指示油动机行程装置
2742
轴位移保护装置 axial displacement limiting devicerotor position limiting device
推力轴承巴氏合金磨损熔化导致转子轴位移超极限值时汽轮机停机装置
2743
轴位移指示器 shaft position indicator－－－－－－－－－－－－－
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
汽轮机
steam turbine
高压汽缸
highpressure(HP) cylinder
凝汽式汽轮机
condensing steam turbine
中压汽缸
intermediatepressure(IP) cylinder
亚界压力汽轮机
subcritical pressure turbine
低压汽缸
lowpressure(LP) cylinder
汽缸台板（底板）
cylinder sole pin
汽轮机转子
turbine rotor
汽封
steam seal gland steam sealing
叶轮
blade disc
轴承支架
bearing stoll bearing bracket
叶片
blade bucket
油泵
main oil pump
喷嘴
nozzle
备油泵
emergency bearing oil pump
固定螺钉
dowel
交流润滑油泵
AC lube oil pump
注油器
oil injector
直流润滑油泵
DC lube oil pump
喷油嘴
oil nozzle
高位油箱
head oil tank elevated oil tank
杠杆
lever
凝汽器
condenser
轴
shaft
板
tube plate
弹簧
spring
热水井
hot well
凝汽器喉部
condenser throat
凝结水泵
condensate pump
泵壳
pump casing
低压加热器
lowpressure feed water heater
高压加热器
highpressure feed water heater
氧器
deaerator
氧水箱
deaerated water tank
盐水箱
demineralized water tank
汽动水泵
steamdriven feed water pump
前置水泵
booster pump
水泵
feed water pump
疏水泵
drain pump
水室
water chamber
疏水扩容器
drain flash tank
挡板
baffle plate
封头
end cover
真空泵
vaccum pump
工业水泵
industrial water pump service water pump
收球网
ball screen
胶球泵
rubber ball recirculating pump
蒸汽系统
main steam system
支撑斜钢
supporting wedge
热蒸汽系统
reheat steam syetem
然通风冷塔
natural draft cooling tower
抽汽系统
extraction steam system
蒸汽道
main steam piping live steam piping
轴封
shaft seal
真空系统
vaccum system
凝结水系统
condensate system
热蒸汽道
reheat steam system
水系统
feed water system
循环水系统
circulating water system
供油系统
oil supply system
工业水系统
industrial water system service water system
抽汽道
steam extraction pipe
供汽联箱
steam header
压缩空气道
compressed air piping
疏水道
drain water piping
氢气道
hydrogen piping
凝结水道
condensate piping
循环水道
circulating water piping
冷水道
cooling water piping
水道
feed water piping
润滑油
lube oil piping
盐水道
demineralized water piping
旁路门
bypass valve
减温水道
attemperating water piping
球型阀
globe valve
循环水道
recirculating water piping
闸板阀
gate valve
排水道
water discharge piping
疏水阀
drain valve
高压汽门
highpressure main stop valve
蝶阀
butterfly valve
中压汽门
intermediate pressure main stop valve
转速
rotating speed revolution
热效率
thermal efficiency heat efficiency
热度
superheat degree
新蒸汽压力
initial steam pressure live steam pressure
温差
temperature difference
开启
opening
热蒸汽冷段压力
cold reheated steam pressure
关闭
closing
热蒸汽热段压力
hot reheated steam pressure
启动
startingup
热蒸汽热段温度
hot reheated steam temperature
停止
shutting down
热蒸汽冷段温度
cold reheated steam temperature
检查
inspection examination
低压缸排汽流量
lowpressure cylinder exhaust steam flow
巡检
routing inspection
热蒸汽流量
reheated steam flow
蒸汽流量
steam flow
法兰加热
flange heating
螺栓加热
bolt heating
正常状态
normal condition
清洗
cleaning
操作
operation
酸洗
acid cleaning pickling
解体
disassembly
组装
assembly
检修
maintenance
拆开
dismantling
汽缸扣盖
cylinder covering
变形
deformation
毛刺
burr
裂纹
crack
锈蚀
rusting
壁厚
wall thickness
心
concentricity
找正
centering
垫铁
iron cushion packing iron plate adjusting pad
找中心
alignment
台板
sole plate
天车
turbine hall overhead crane
束
tube bundle
汽机基座
turbine pedestal
流量
flow
抽汽量
steam extraction capacity
海水
sea water
保温材料
heat insulating material
防腐
anticorrosion
热动力工程专英语词汇二（汽机部分）
分类：源热动力工程
发布时间：2012210 161603
作者：langfly
汽轮机
steam turbine
凝汽式汽轮机
condensing steam turbine
亚界压力汽轮机
subcritical pressure turbine
汽缸台板（底板）
cylinder sole pin
汽封
steam seal gland steam sealing
轴承支架
bearing stoll bearing bracket
油泵
main oil pump
备油泵
emergency bearing oil pump
交流润滑油泵
AC lube oil pump
直流润滑油泵
DC lube oil pump
高位油箱
head oil tank elevated oil tank
凝汽器
condenser
板
tube plate
热水井
hot well
凝结水泵
condensate pump
低压加热器
lowpressure feed water heater
氧器
deaerator
盐水箱
demineralized water tank
前置水泵
booster pump
疏水泵
drain pump
疏水扩容器
drain flash tank
封头
end cover
工业水泵
industrial water pump service water pump
胶球泵
rubber ball recirculating pump
支撑斜钢
supporting wedge
然通风冷塔
natural draft cooling tower
蒸汽道
main steam piping live steam piping
真空系统
vaccum system
热蒸汽道
reheat steam system
高压汽缸
highpressure(HP) cylinder
中压汽缸
intermediatepressure(IP) cylinder
低压汽缸
lowpressure(LP) cylinder
汽轮机转子
turbine rotor
叶轮
blade disc
叶片
blade bucket
喷嘴
nozzle
固定螺钉
dowel
注油器
oil injector
喷油嘴
oil nozzle
杠杆
lever
轴
shaft
弹簧
spring
凝汽器喉部
condenser throat
泵壳
pump casing
高压加热器
highpressure feed water heater
氧水箱
deaerated water tank
汽动水泵
steamdriven feed water pump
水泵
feed water pump
水室
water chamber
挡板
baffle plate
真空泵
vaccum pump
收球网
ball screen
蒸汽系统
main steam system
热蒸汽系统
reheat steam syetem
抽汽系统
extraction steam system
轴封
shaft seal
凝结水系统
condensate system
水系统
feed water system
循环水系统
circulating water system
工业水系统
industrial water system service water system
压缩空气道
compressed air piping
氢气道
hydrogen piping
循环水道
circulating water piping
水道
feed water piping
盐水道
demineralized water piping
减温水道
attemperating water piping
循环水道
recirculating water piping
排水道
water discharge piping
高压汽门
highpressure main stop valve
中压汽门
intermediate pressure main stop valve
热效率
thermal efficiency heat efficiency
新蒸汽压力
initial steam pressure live steam pressure
热蒸汽冷段压力
cold reheated steam pressure
热蒸汽热段压力
hot reheated steam pressure
热蒸汽热段温度
hot reheated steam temperature
热蒸汽冷段温度
cold reheated steam temperature
低压缸排汽流量
lowpressure cylinder exhaust steam flow
热蒸汽流量
reheated steam flow
法兰加热
flange heating
正常状态
normal condition
操作
operation
解体
disassembly
检修
maintenance
汽缸扣盖
cylinder covering
毛刺
burr
锈蚀
rusting
心
concentricity
垫铁
iron cushion packing iron plate adjusting pad
天车
turbine hall overhead crane
供油系统
oil supply system
抽汽道
steam extraction pipe
供汽联箱
steam header
疏水道
drain water piping
凝结水道
condensate piping
冷水道
cooling water piping
润滑油
lube oil piping
旁路门
bypass valve
球型阀
globe valve
闸板阀
gate valve
疏水阀
drain valve
汽机专业词汇
汽轮机 steam turbine
高压汽缸 highpressure(HP) cylinder
凝汽式汽轮机 condensing steam turbine
中压汽缸 intermediatepressure(IP) cylinder
亚界压力汽轮机subcritical pressure turbine
低压汽缸 lowpressure(LP) cylinder
汽缸台板（底板）cylinder sole pin
汽轮机转子 turbine rotor
汽封 steam seal gland steam sealing
叶轮 blade disc
轴承支架 bearing stoll bearing bracket
叶片 blade bucket
油泵 main oil pump
喷嘴 nozzle
备油泵 emergency bearing oil pump
固定螺钉 dowel
交流润滑油泵 AC lube oil pump
注油器 oil injector
直流润滑油泵 DC lube oil pump
喷油嘴 oil nozzle
高位油箱 head oil tank elevated oil tank
杠杆 lever
凝汽器 condenser
轴 shaft
板 tube plate
弹簧 spring
热水井 hot well
凝汽器喉部 condenser throat
凝结水泵 condensate pump
泵壳 pump casing
低压加热器 lowpressure feed water heater
高压加热器 highpressure feed water heater
氧器 deaerator
氧水箱 deaerated water tank
盐水箱 demineralized water tank
汽动水泵 steamdriven feed water pump
前置水泵 booster pump
水泵 feed water pump
疏水泵 drain pump
水室 water chamber
疏水扩容器 drain flash tank
挡板 baffle plate
封头 end cover
真空泵 vaccum pump
工业水泵 industrial water pump service water pump
收球网 ball screen
胶球泵 rubber ball recirculating pump
蒸汽系统 main steam system
支撑斜钢 supporting wedge
热蒸汽系统 reheat steam syetem
然通风冷塔 natural draft cooling tower
抽汽系统 extraction steam system
蒸汽道 main steam piping live steam piping
轴封 shaft seal
真空系统 vaccum system
凝结水系统 condensate system
热蒸汽道 reheat steam system
水系统 feed water system
循环水系统 circulating water system
供油系统 oil supply system
工业水系统 industrial water system service water system
抽汽道 steam extraction pipe
供汽联箱 steam header
压缩空气道 compressed air piping
疏水道 drain water piping
氢气道 hydrogen piping
凝结水道 condensate piping
循环水道 circulating water piping
冷水道 cooling water piping
水道 feed water piping
润滑油 lube oil piping
盐水道 demineralized water piping
旁路门 bypass valve
减温水道 attemperating water piping
球型阀 globe valve
循环水道 recirculating water piping
闸板阀 gate valve
排水道 water discharge piping
疏水阀 drain valve
高压汽门 highpressure main stop valve
蝶阀 butterfly valve
中压汽门 intermediate pressure main stop valve
转速 rotating speed revolution
热效率 thermal efficiency heat efficiency
热度 superheat degree
新蒸汽压力 initial steam pressure live steam pressure
温差 temperature difference
开启 opening
热蒸汽冷段压力cold reheated steam pressure
关闭 closing
热蒸汽热段压力hot reheated steam pressure
启动 startingup
热蒸汽热段温度hot reheated steam temperature
停止 shutting down
热蒸汽冷段温度cold reheated steam temperature
检查 inspection examination
低压缸排汽流量 lowpressure cylinder exhaust steam flow
巡检 routing inspection
热蒸汽流量 reheated steam flow
蒸汽流量 steam flow
法兰加热 flange heating
螺栓加热 bolt heating
正常状态 normal condition
清洗 cleaning
操作 operation
酸洗 acid cleaning pickling
解体 disassembly
组装 assembly
检修 maintenance
拆开 dismantling
汽缸扣盖 cylinder covering
变形 deformation
毛刺 burr
裂纹 crack
锈蚀 rusting
壁厚 wall thickness
心 concentricity
找正 centering
垫铁 iron cushion packing iron plate adjusting pad
找中心 alignment
台板 sole plate
天车 turbine hall overhead crane
束 tube bundle
汽机基座 turbine pedestal
流量 flow
抽汽量 steam extraction capacity
海水 sea water
保温材料 heat insulating material
防腐 anticorrosion
211汽轮机 steam turbine
蒸汽透
蒸汽膨胀热转换机械具叶片旋转式动力机械
212动式汽轮机 impulse turbine
数级蒸汽喷嘴静叶栅中进行膨胀汽轮机
213反动式汽轮机 reaction turbine
数级蒸汽喷嘴(静叶栅)动叶栅中进行膨胀汽轮机
214轴流式汽轮机 axial flow turbine
蒸汽基轴流动汽轮机
215辐流式汽轮机 radial flow turbine
蒸汽基径流动汽轮机
216凝汽式汽轮机 condensing turbine
排汽直接进入凝汽器汽轮机
217 背压式汽轮机 back pressure turbine
高气压力排汽供热途汽轮机
218抽汽式汽轮机 extraction turbine
汽轮机级抽出部分蒸汽供户汽轮机
219调节抽汽式汽轮机 regulated extraction turbine
抽汽压力调节抽汽式汽轮机
2110热电联产汽轮机 cogeneration turbine
时承担供热发电两项务汽轮机
2111回热式汽轮机 regenerative turbine
部分蒸汽汽轮机级抽出加热锅炉水汽轮机
2112热式汽轮机 reheat turbine
蒸汽膨胀程中汽轮机引出次加热重新返回继续膨胀作功汽轮机
2113低压汽轮机 low pressure turbine[Money]
蒸汽压力15MPa汽轮机
2114中压汽轮机 mediumpressure turbine
蒸汽压力34MPa左右汽轮机
2115高压汽轮机 high pressure turbine
蒸汽压力90MPa左右汽轮机
2116超高压汽轮机 superhigh pressure turbine
蒸汽压力120MPa～140MPa汽轮机
2117亚界汽轮机 subcritical pressure turbine
蒸汽压力接界压力(般高160MPa低界压力221MPa)汽轮机
2118超界汽轮机 supercritical pressure turbine
蒸汽压力高界压力(般高240MPa低280MPa)汽轮机
2119超超界汽轮机 ultra supercritical turbine
蒸汽压力达280MPa蒸汽温度／热蒸汽温度593℃超界汽轮机
2120压式汽轮机 multipressure turbinemixed pressure turbine
台汽轮机压力级分注入相应压力蒸汽膨胀作功汽轮机
2121单轴汽轮机 tandem compound turbine
缸汽轮机汽缸轴串联轴系汽轮机
2122双轴汽轮机 cross compound turbine
缸汽轮机汽缸转子分列两组分采串联方式连接汽轮机
2123基负荷汽轮机 baseload turbine
长期额定负荷接该负荷运行汽轮机
2124空冷式汽轮机 dry cooling turbine
采空气带走排汽凝结时放出热量汽轮机
2125前置式汽轮机 superposed turbine
排汽作汽轮机进汽种背压式汽轮机
2126饱蒸汽汽轮机 saturated steam turbine
湿蒸汽汽轮机wet steam turbine
蒸汽饱接饱状态汽轮机
2127 热汽轮机 geothermal steam turbine
利热产生蒸汽作工质汽轮机
2128核电汽轮机 nuclear steam turbine
利核产生蒸汽作工质汽轮机
2129联合循环汽轮机 combined cycle steam turbine
燃气—蒸汽联合循环中汽轮机
2130调峰汽轮机 peak regulation turbine
通机组起停调整负荷适应电网负荷变化求汽轮机
22 汽轮机般术语原理
221蒸汽 initial steam
汽轮机汽阀进口处蒸汽
222热蒸汽 reheat steam
汽轮机中抽出引锅炉热器加热蒸汽
223抽汽 extraction steam
汽轮机某级抽出蒸汽
224回热抽汽 regenerative extraction steam
加热锅炉(蒸汽发生器)水抽汽
225调节抽汽 regulated extraction steam
调整抽汽
汽轮机某级抽出控制定压力范围供户蒸汽
226排汽 exhaust steam
汽轮机低压缸排出蒸汽
227热电 ratio of heat to electricity
单位表示热电联产汽轮机装置供热量供电量
228蒸汽参数 steam conditions
确定蒸汽热力状态参数通常(静)压力温度干度
229热度 degree 0f superheat
热蒸汽温度压力应饱温度差值
2210抽汽参数 extraction steam conditions
汽轮机抽汽口处蒸汽参数
2211额定蒸汽参数 rated steam conditions
合中规定汽轮机蒸汽参数通常包括蒸汽热蒸汽排汽抽汽参数等
2212热蒸汽参数 reheat steam conditions
热段热蒸汽参数
热汽阀进口处蒸汽参数
2213冷热蒸汽参数 cold reheat steam conditions
冷段热蒸汽参数
热汽轮机高压缸排汽口处蒸汽参数
2214终端参数 terminal conditions
合中规定汽轮机汽轮发电机组终端点参数通常包括蒸汽热蒸汽参数冷段热蒸汽压力终水温度排汽压力输出功率转速抽汽等参数
2215蒸汽流量 initial steam flow rate
进入汽轮机汽阀蒸汽流量
2216设计工况 design conditions
设计汽轮机通流部分尺寸工况般汽轮机获效率工况
2217变工况 offdesign conditions
设计工况工况
2218额定功率 turbine rated power or nameplate load(TRL)
铭牌功率
汽轮机规定热力系统补水率额定参数(含转速蒸汽热蒸汽压力温度)规
定应夏季高循环水温度排汽压力等终端参数条件保证寿命期时间额定功率
数额定氢压发电机出线端安全连续输出功率
2219济功率 most economical continuous rating(ECR)
规定终端参数热耗率汽耗率达低时功率
2220额定转速 rated speed
设计规定运行转速
2221全周进汽 fullarc admission
蒸汽通布置整圆周喷嘴静叶进汽方式
2222部分进汽 partialarc admission
蒸汽通布置部分圆周喷嘴静叶进汽方式
2223部分进汽度 partialarc admission degree
蒸汽通喷嘴静叶栅均直径处占弧段长度均直径处圆周长度
2224等熵焓降 isentropic enthalpy drop
理想焓降 ideal enthalpy drop
蒸汽等熵膨胀时初始滞止热力状态点终止热力状态点焓差值
2225理想功率 ideal power
单位时间蒸汽等熵焓降转换成机械功
2226实际焓降 actual enthalpy drop
蒸汽实际膨胀时蒸汽初始滞止热力状态点终止热力状态点焓差值
2227轮周功 wheel work
汽轮机级中蒸汽动叶作功
2228轮周效率 wheel efficiency
级单位质量蒸汽做轮周功等熵焓降
2229轴端功率 shaft power
汽轮机轴端输出功率
2230功率 internal power
单位时间汽轮机(级)中蒸汽实际焓降转换成机械功
2231效率 internal efficiency
实际焓降等熵焓降
2232
机械效率 mechanical efficiency
汽轮机轴端功率功率
23 汽轮机体结构零部件
231蒸汽室 steam chest
蒸汽通汽阀进入调节汽阀前
232汽缸 casingcylinder
承受压力包容转子供安装持环
233筒形汽缸 barrel type casing
呈筒形水法兰汽缸
234喷嘴 nozzle
喷
通常指汽轮机第级静叶片(栅)
235喷嘴室 nozzle chamber
调节(汽)阀喷嘴组前腔室
236叶片 blade
蒸汽热效转换动机械功汽流起导作零件
237静叶(片) stator blade
隔板汽缸等静止部件叶片功蒸汽热效转换动汽流起导作
238导()叶(片) guide blade
起改变汽流方作静叶
239动叶(片) moving bladerotor blade
装转子叶片功蒸汽动热效转换机械功
2310隔板 diaphragm
装静叶片两半圆环整圆环
2311旋转隔板 rotating diaphragm
通转动安置静叶前旋转环改变静叶通流面积控制抽汽量隔板
2312静叶环 stator blade ring
反动式汽轮机中全级静叶片周分成干弧段环状组合体
2313导叶环 guide blade ring
导叶片组成环状部件
2314静叶环套 stator blade carrier ring
外缘嵌装汽缸槽安装级静叶环中间支撑体
2315隔板套 diaphragm carrier ring
外缘嵌装汽缸槽安装级隔板中问支撑体
2316围带 shroud
位叶片顶部改善叶片振动特性应力水减少叶顶漏气覆盖体
2317叶栅 cascade
叶片定规律排列形成汽流通道组合体
2318直叶片 straight blade
叶高叶型相相似安装角变横截面形心连线径线致叶片
2319扭叶片 twisted blade
叶型安装角(安装角)叶高定规律变化叶片
2320弯曲叶片 bowed blade
横截面形心连线定规律偏离径位置叶片
2321复合弯扭叶片 compound bowed and twisted blade
兼弯叶片扭叶片特性叶片
2322斜置叶片 sideling placed blade
倾斜叶片
出气边周相径线倾斜定角度静叶片
2323加载叶片 aft loading blade
工质量转换叶栅通道半部分完成叶片减弱通道二次流强度减少叶栅通道总损失
2324锁口叶片 locking blade
末叶片 final blade
叶根轮槽周安装时装入轮盘转子体某种特殊方法固定整圈叶片起锁紧作叶片
2325轮盘 disc
安装动叶圆盘体
2326拉筋 lacing wire
拉金
位叶片中部起调频阻尼作连接件
2327叶轮 blade diskblade wheel
装动叶轮盘
2328锁口件 locking piece
装入叶轮某种特殊方法固定叶片起紧固作构件
2329叶片 freestanding blade
叶轮围带拉筋连接叶片
2330整体围带叶片 integral shroud blade
围带叶片体加工构成总体
2331转子 rotor
包含动叶片传递汽轮机机械功旋转部件总体
2332转子体 rotor without blades
未装动叶片转子
2333整锻转子 integral rotormono block rotor
转子体整体锻造转子
2334焊接转子 welded disc rotor
转子体锻件焊接成转子
2335套装转子 shrunk on rotor
转子体轮盘采热套方式装配转子
2336鼓型转子 drum rotor
转鼓
通常反动式汽轮机采呈鼓形转子体
2337轴 main shaft
套装叶轮传递机械功旋转构件
2338汽封 steam seal
防止蒸汽动静部件间间隙处量泄漏空气轴端处漏入汽缸密封装置
2339叶片汽封 blade seal
减少转子静叶环动叶环静子间漏汽汽封
2340隔板汽封 diaphragm seal
减少隔板圆面转子间漏汽汽封
2341轴封 shaft glandshaft end seal
减少转子两端穿汽缸部位处漏汽汽封
2339叶片汽封 blade seal
减少转子静叶环动叶环静子间漏汽汽封
2340隔板汽封 diaphragm seal
减少隔板圆面转子间漏汽汽封
2341轴封 shaft glandshaft end seal
减少转子两端穿汽缸部位处漏汽汽封
2342曲径汽封 labyrinth glandlabyrinth seallabyrinth packing
迷宫汽封
形成曲折密封通道汽封
2343蜂窝式汽封 beehive glandbeehive sealbeehive packing
利蜂窝状元件减少漏汽汽封
2344调整汽封 self adjusting gland
利蒸汽压差变化动调整漏汽间隙汽封
2345联轴器 coupling
汽轮发电机组转子相互连接部件
2346轴系 shafting
根转子串联连接成组合体
2347支持轴承 journal bearing
径轴承
承受汽轮机转子径载荷滑动轴承
2348推力轴承 thrust bearing
止推轴承
承受汽轮机转子轴载荷滑动轴承
2349推力径轴承 thrust journal bearing
推力—支持联合轴承
时承受汽轮机转子轴载荷径载荷滑动轴承
2350轴承座 bearing pedestal
轴承箱 bearing housing
装汽轮机汽缸体基础支撑轴承构件
2351推力盘 thrust collar
转子轴推力传递推力轴承圆盘
2352衡活塞 dummy piston
反动式汽轮机中形成反蒸汽压差减少汽轮机轴推力装置
2353湿装置 moisture removal devicemoisture catcher
汽轮机中处湿蒸汽区域工作通流部分采分离抽吸加热等方法降低蒸汽湿度装置
2354排汽缸 exhaust hood
排汽室 exhaust steam casing
引导末级排汽汽轮机出口通流壳体
2355滑销系统 sliding key system
汽轮机汽缸定膨胀收缩保持机组部件正确相位置汽缸基座间设置系列滑键
2356死点 anchor pointdead point
转子汽缸(静子)加热冷程中产生热膨胀冷收缩基准点
2357绝死点 absolute anchor point
汽缸相基础膨胀收缩基准点
2358相死点 relative anchor point
转子相静子(某点)膨胀收缩基准点通常选转子推力盘处双层缸存
缸相外缸死点
24 通流部分热力气动设计
241通流部分 throughflow partssteam path
蒸汽流道
汽阀进口汽轮机排汽口汽流通道部件组合进汽机构叶栅排汽缸等部件组成
242热力程曲线 thermal process curve
汽轮机膨胀程线 turbine expansion line
流通流部分膨胀作功蒸汽焓熵图温熵图表示热力状态点连线
243焓降分配 distribution of enthalpy drop
汽轮机作功蒸汽等熵焓降级间分配
244重热系数 reheat factor
级汽轮机级等熵焓降整机等熵焓降值差值整机等熵焓降值
245级 stage
汽轮机中静叶栅动叶栅组成实现蒸汽量转换基工作单元
246速度级 velocity stage
较速工作叶轮两列两列动叶汽轮机级
247调节级 governing stage
采喷嘴调节汽轮机第级
248单列级 single row stage
排静叶栅排动叶栅汽轮机级
249复速级 double row stage
排喷嘴两排动叶栅两排动叶栅间排转导叶速度级
2410余速 leaving velocity
蒸汽离开汽轮机级时绝速度
2411余速利系数 utilization factor of leaving velocity
级汽轮机中级余速动级利部分级余速动
2412反动度reaction degree
动叶栅中等熵焓降级等熵焓降
2413动级 impulse stage
反动度较带隔板级
2414反动级 reaction stage
反动度05左右带导叶环级
2415理想速度 ideal jet velocity
级等熵焓降应汽流速度
2416速 velocity ratio
汽轮机级规定截面处动叶片圆周速度静叶栅(喷嘴)出口汽流速度级理想速度值
2417佳速 optimum velocity ratio
级效率高时速
2418速度系数 velocity coefficient
叶栅出口蒸汽实际速度理想速度值
2419流量系数 flow coefficient
汽流通叶栅时实际流量理流量值
2420型面损失 profile loss
叶片型面边界层中摩擦脱离尾迹涡流等现象引起量损失
2421端部损失 blade end loss
叶栅端壁边界层二次流影响叶栅端部损失超型面损失部分
2422波损失 shock loss
激波损失
超音速流产生波形成种量损失
2423静叶栅损失 stator cascade loss
静叶栅中静叶型面损失端部损失
2424动叶栅损失 moving cascade loss
动叶栅中动叶型面损失端部损失
2425角1)损失 incidence loss
攻角损失
汽流进汽角叶片进口角致引起叶栅附加损失
2426余速损失 leaving velocity loss
动叶栅出口处汽流具动
2427速度三角形 velocity trian甜e
动叶栅进出口汽流速度动叶轮周速度定例绘出矢量图
2428
轮盘摩擦损失 disc friction loss
轮盘转动时周围蒸汽产生摩擦带动部分蒸汽运动消耗部分功
2429
鼓风损失 windage loss
部分进汽级中动叶栅进汽部分蒸汽中运动时发生种风扇作消耗掉部分功
2430
弧端损失 arc end loss
部分进汽级中动叶栅进入进汽弧段时汽流排斥加速呆滞汽道中蒸汽造成损失进汽弧段两端汽流周流动消耗量损失
2431
漏汽损失 leakage loss
蒸汽通转子静子部分问间隙产生漏汽引起损失分隔板漏汽损失轴端漏汽损失叶顶叶根漏汽损失等
2432
湿汽损失 moisture loss
汽轮机级湿蒸汽区工作产生附加损失般包括饱损失汽流阻力损失制动损失疏水损失
2433
节流损失 throttling loss
节流作引起蒸汽压力降造成量损失
2434
机械损失 mechanical loss
汽轮机驱动机器轴承克服摩擦阻力消耗功
2435
叶型 blade profile
静叶动叶工作部分横剖面形状
2436
叶(片)高(度) blade height
叶片工作部分高度
2437
叶宽1）blade width
叶栅进出汽边额线间垂直距离
2438
弦长1) chord length
叶型弦线投影长度
2439
节距1) pitch
叶栅中相邻两叶片应点间距离
2440
安装角1) stagger angle
叶型弦线额线间夹角
2441
喉宽 throat opening
叶栅中相邻叶片间通道宽度
2442
喉部面积 throat area
叶栅喉宽处面积
2443
出口面积 outlet area
叶栅通道出口处环形面积
2444
面积 area ratio
级动叶栅喉部面积静叶栅喉部面积
2445
相节距 relative pitch
节距弦长
2446
相叶高 relative blade heightaspect ratio
展弦
叶高弦长
2447
进汽角1） inlet flow angle
进口汽流角
静[动]叶栅进口处汽流绝[相]速度方额线间夹角
2448
出汽角1） outlet flow angle
出口汽流角
静[动]叶栅出口处汽流绝[相]速度方额线间夹角
2449
进口角D inlet geometric angle
叶型进口角
叶型中弧线前缘点切线叶栅额线间夹角
2450
出口角1) outlet geometric angle
叶型出口角
叶型中弧线缘点切线叶栅额线间夹角
2451
角1) incidenceattack angle
攻角
叶型进口角进口汽流角差
2452
汽流落角1) flow lag angle
出口汽流角叶型出口角差
2453
汽流折转角1) flow turning angle
叶栅进汽出汽速度矢量夹角
2454
径高 diameterlength ratio
级均直径叶片高度
25 汽轮机零部件强度振动
251 叶片
2511
蒸汽(静)弯应力 steam(static)bending stress
蒸汽流叶片产生汽流力叶片横截面引起弯应力
2512
叶片(离心)拉应力 blade centrifugal tensile stress
动叶片围带拉筋质量产生离心力叶片中引起拉应力
2513
叶片偏心弯应力 blade centrifugal bending stress
动叶片工作部分质心径基准面重合时离心力叶片中引起弯应力
2514
叶片调频 blade tuning
叶片基振型固振动频率激振力频率进行调整相等错开处定安全范围工艺
2515
叶片振 blade resonant vibration
作叶片激振力频率叶片固振动频率相等相时叶片产生剧烈振动
2516
长叶片颤振 long blade flutter
高背压容积流量工况运行时叶片周围非稳定流场气动力振动着叶片间相互耦合引起激振动
2517
调频叶片 untuned blade
允许振条件运行叶片安全性校核考虑振时叶片动应力水振动频率特性次
2518
调频叶片 tuned blade
固振动频率运行时发生激振力频率调开叶片安全性校核叶片振动频率特性相应动应力水考核
2519
叶片轮盘系统振动 blade disk vibration
轮系振动
叶片轮盘两种弹性体相耦合产生具轮盘特性振动形态
25110
叶片疲劳 blade fatigue
叶片材料交变应力交变应变作某部位微观结构逐渐产生逆变化导致毛循环次数形成宏观裂纹发生断裂程
252 转子
2521
汽轮发电机组轴系 turbinegenerator shaft system
汽轮发电机组转子联轴器连接成组合体
2522
汽轮发电机组振动 vibration of turbinegenerator set
发生汽轮发电机组轴系弯曲扭转振动通常机组振动轴系振动指弯曲振动(径轰动)
2523
轴系扭振 torsional vibration shaft system
汽轮发电机组轴系传递转矩时断面受转矩产生角位移转受瞬时干扰突然卸载加载时轴系固扭振频率产生扭转振动
2524
轴系稳定性 shafting stability
汽轮发电机组轴系工作中维持稳定运行性轴系中工作参数转速动静间隙等变化时会影响转子轴承系统稳定性机组发生激振动
2525
转子振转速 rotor vibration resonance speed
转子衡力产生激振力频率支承系统固频率致时引起振应转速
2526
转子界转速 rotor critical speed
激振力频率转子弯曲振动固频率致时应转速
2527
刚性转子 rigid rotor
第阶界转速高工作转速转子
2528
挠性转子 flexible rotor
第阶界转速低工作转速转子
2529
油膜振荡 oil whip
汽轮发电机组转子受滑动轴承油膜反作力引起白激振动
25210
汽流激振 steam flow excited vibration
汽流涡动 steam whirl
动叶顶部周均匀泄漏流汽封间隙流引起衡蒸汽作力激发转子低频白激振动
25211
转子轴推力 rotor axial thrust
蒸汽作转子种轴力总
25212
转子静衡 rotor static balancing
调整转子质量分布静止状态测质心相中心偏移量处允许范围工艺
25213
转子动衡 rotor dynamic balancing
调整转子质量分布旋转状态测质心偏移回转中心引起力力矩衡量处允许范围工艺
25214
热跑试验 hot running testheat indication test
验证汽轮机转子受热变形情况制造程中进行轴转子体边旋转边加热试验
26 体阀门道
261
汽阀 main stop valve
蒸汽进入汽轮机快速关闭阀门
262
调节(汽)阀 governing valvecontrol valve
位汽阀调节进汽流量控制汽轮机功率阀门
263
热(汽)阀 reheat stop valve
热蒸汽进入汽轮机快速关闭阀门
264
热调节(汽)阀 intercept valve
位热汽阀控制热蒸汽流量阀门
265
联合汽阀 combined valve
汽阀调节汽阀组合成体阀门
266
调节抽汽阀 regulating extraction steam valve
控制调节抽汽汽轮机抽汽量阀门
267
热联合汽阀 combined reheat valve
热汽阀热调节汽阀组合成体阀门
268
预启阀 equalizing valve
减轻阀门提升力设置预先开启旁通阀
269
抽汽逆止阀 extraction check valve
防止蒸汽水抽汽汽轮机倒流关闭阀
2610
载阀 over load valve
超负荷运行低参数运行时汽轮机送入超额定蒸汽流量阀门
2611
危急排汽阀 emergency blowdown valve
汽轮机紧急停机时热器热蒸汽道中剩余蒸汽减温减压装置排入凝汽器排空阀门
2612
疏水阀 drain valvedrain cock
排疏水阀门
2613
配汽机构 steam distributing gear
调节汽阀提升机构总称
2614
蒸汽 main steam pipe
蒸汽锅炉蒸汽发生器出口引汽轮机汽阀间连接道
2615
热蒸汽 reheat steam pipe
汽轮机高压缸排汽口冷热蒸汽(高压缸排汽)输送锅炉热器进口道热热蒸汽热器出口引中压汽缸道采二级热应包括中压缸排汽送入锅炉热返回低压缸道
2616
联通 cross over pipe
缸汽轮机中连接相邻汽缸蒸汽道
2617
疏水 drainpipe
排疏水道
27 调节保安控制系统
271
调节系统 governing system
控制汽轮机转速输出功率(抽汽压力)维持机组正常运行设备仪器组合
272
机械液压调节系统 mechanical hydraulic control system(MHC)
机械液压原理设计敏感元件放元件液压执行机构等部件组成汽轮机调节系统
273
电液转换器 electrohydraulic servovalve
电信号转换液压信号机构
274
电气液压调节系统 electrohydraulic control system(EHC)
汽轮机功率转速等参数电信号综合放通电子控制器电液转换器操液压执行机构控制汽轮机运行调节保安系统
275
数字式电液调节系统 digital electrohydraulic control system(DEH)
利数字计算机实现电信号综合放控制汽轮机运行调节保安系统
276
模拟式电液调节系统analogical electrohydraulic control system(AEH)
利模拟计算机分立元件实现电信号综合放控制汽轮机运行调节保安系统
277
调速器 speed governor
调速装置中感受汽轮机转速变化输出相应物理量变化信号调节(汽)阀动作转速敏感机
构
278
机械离心式调速器 mechanicalcentrifugal speed governor
利轴带动旋转飞锤离心力弹簧钢带弹性力衡产生转速变化信号调速器
279
液压式调速器hydraulic speed governor
利轴带动旋转压力油输送装置出口油压进出口油压压差转速变化关系产生转速变化信号调速器
2710
调速泵 governor impeller
脉泵
轴直接带动种离心泵式液压式调速器
2711
旋转阻尼 rotating damper
旋转阻尼调速器
轴直接带动种利油柱离心力产生阻尼作液压式调速器
2712
电气式调速器 electrical speed governor
利电气元件产生轴转速变化电信号调速器
2713
磁阻发生器 speed pulser
转速脉发生器
利磁阻变化产生转速变化电信号电气式调速器
2714
放器 amplifiermagnifier
调节系统某环节输出位移油压电量等变化信号加放装置
2715
油动机 hydraulic servomotor
液压伺服装置
调速装置中开关汽阀控制调节(汽)阀开度液压执行机构起液压功率放器作
2716
错油门 pilot valve
滑阀
改变通油动机油流路径阀
2717
步器 synchronizer
转速变换器 speed changer
定范围移调节系统静特性曲线整定汽轮发电机组转速改变负荷装置
2718
步电动机 synchronizing motor
调速马达
远距离控制操作步器电动机
2719
复位装置 automatic runback device
汽轮机甩负荷转速超某定值时步器动调整额定转速位置装置
2720
负荷限制器 load limiter
功率限制器
控制调节(汽)阀开度汽轮发电机组功率超定值装置
2721
调压器 pressure regulator
感受蒸汽压力变化调整汽压装置
2722
蒸汽压力调节器 main steam pressure regulator
蒸汽压力降低定值时调整调节(汽)阀开度装置
2723
抽汽压力调节装置 extraction pressure regulator
调整抽汽压力控制规定范围维持汽轮发电机组功率变装置
2724
背压调节器 back pressure regulator
通控制调节(汽)阀维持汽轮机背压稳定装置
2725
监视装置 supervisory equipment
保证汽轮发电机组正常运行引发报警跳闸信号运行参数(转速振动轴位移胀差等)进行测量监视设备
2726
超速保护装置 overspeed tripping device
汽轮机转速超额定转速定值时汽轮发电机组紧急停机类机械电气保安装置
2727
危急遮断器 emergency governoroverspeed governor
危急保安器
汽轮机转速超额定转速定值时立动作汽轮发电机组紧急停机机构
2728
危急遮断油门 emergency governor pilot valve
危急保安油门
危急遮断器动作汽阀关闭错油门
2729
电超速保护装置 electric overspeed tripping device
汽轮机转速超额定转速定值时利电磁力动作汽轮机调节(汽)阀迅速关闭维持机组
额定转速运行保安装置
2730
微分加速器 differential accelerator
转子加速度作信号汽轮发电机组调节(汽)阀迅速关闭维持机组额定转速运行
保安装置
2731
脱扣器 master trip
汽轮发电机组运行中发生异常情况时手操作电信号远距离操作汽轮机停机保安装置
2732
闭锁装置lock out device
汽轮机运行程中进行危急遮断器试验时防止汽轮机停机装置
2733
低真空保护装置 vacuum trip device
凝汽器真空降低定值汽轮机减负荷运行停机装置
2734
真空破坏器 vacuum breaker
&nb sp 汽轮机紧急停机时破坏凝汽器真空排汽缸凝汽器导入空气装置
2735
润滑油压低保护装置 low bearing oil pressure tripping device
润滑油压力低规定值时汽轮机停机装置
2736
手动跳闸装置 manual tripping device
汽轮机运行中发生异常情况时直接手动停机保安装置
2737
汽轮发电机组保护系统 turbinegenerator protection system
防止汽轮发电机组身电网障危机组安全系统
2738
报警保护系统 alarm and protection system
汽轮发电机组起动运行程中机系统参数超出正常值机组发生损伤发出报警甚停机等保护机组安全系统
2739
动起动控制系统 automatic turbine start up control(ATC)
转子热应力运行参数优化设置升速率升荷率实现寿命理动完成机组盘车带额定负荷启动全程
输{曼荷启动全程
2740
低压缸喷水装置 low pressure casing spray
防止低压排汽缸温度超定值设置排汽缸喷水冷装置
2741
油动机行程指示器 servomotor position indicator
指示油动机行程装置
2742
轴位移保护装置 axial displacement limiting devicerotor position limiting device
推力轴承巴氏合金磨损熔化导致转子轴位移超极限值时汽轮机停机装置
2743
轴位移指示器 shaft position indicator－－－－－－－－－－－－－
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
