元宵节的习俗英文翻译


    元宵节俗英文翻译
      the lantern festival (元宵节) is the last day of the chinese new year celebration this day is for the last moment for setting off fireworks the last excuse for eating a big feast and the last chance for family getting together before the 年 celebrations are over (latern festival is also a traditional time of celebration for foreigners who live in china)
      the lantern festival the 15th of the first month of the lunar calendar is the first full moon of the year celebrations and traditions on this day date back to the western han dynasty
      traditions for this festival as the name indicates hanging and looking at lanterns is the main tradition lanterns of various shapes and sizes are displayed on trees or along river banks
      parents often take their children to lantern fairs and sometimes lucky kids even get a mini toy lantern
      another tradition is guessing lantern riddles these are riddles that are hung on lanterns for people to shoot down and solve the riddles are usually short wise and sometimes humorous the answer to a riddle can be a chinese character a famous person's name a place name or a proverb this tradition has become a popular game with serious staying power even as social development changes other traditions
      other than that the most important thing to do today is to eat sweet dumplings in northern china sweet dumplings made of glutinous rice flour are called 元宵 while in southern part they are called 汤圆 typical sweet dumplings are filled with black sesame sauce sweetened bean paste or hawthorn making 元宵 today is like a game or an activity so it's seldom done without a reason and a group of friends or family present to help out
      关元宵节俗英文详细信息您介绍完供家参考
      相关文章:
      元宵节灯谜全汇总  
      揭秘:元宵节俗全  
    文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传

    《香当网》用户分享的内容,不代表《香当网》观点或立场,请自行判断内容的真实性和可靠性!
    该内容是文档的文本内容,更好的格式请下载文档

    下载文档到电脑,查找使用更方便

    文档的实际排版效果,会与网站的显示效果略有不同!!

    需要 2 积分 [ 获取积分 ]

    下载文档

    相关文档

    元宵节的来历与习俗

    元宵节的来历与习俗  XX年元宵节是什么时候? 元宵节的来历与习俗  XX年元宵节是几月几日?  据了解,XX年3月5日是元宵节,星期四,农历是正月十五。  元宵节的来历  元 宵节是中国的传...

    10年前   
    402    0

    元宵节的习俗

    元宵节的习俗  正月十五闹元宵 元宵节的文化习俗  元宵节的习俗  元宵节的节期与节俗活动,是随历史的发展而延长、扩展的。就节期长短而言,汉代才一天,到唐代已为三天,宋代则长达五天,明代更是自...

    9年前   
    342    0

    元宵节来历及习俗

    元宵节来历及习俗  这篇《元宵节来历及习俗》是            为大家整理的,希望对大家有所帮助。以下信息仅供参考!!!  元宵节是中国的传统节日,元宵赏灯始于东汉明帝时期,明帝提倡佛教...

    10年前   
    609    0

    元宵节的来历和习俗

    元宵节的来历和习俗  春节刚过,元宵节又来了,那么关于元宵节的来历和习俗你知道多少呢?下面本文就为大家介绍一下元宵节的来历和习俗方面的内容。赶快来了解一下吧!  元宵节的来历  元宵节的来历传...

    9年前   
    531    0

    元宵节的习俗是什么呢

    元宵节的习俗是什么呢  正月十五吃元宵,“元宵”作为食品,在我国也由来已久。宋代,民间即流行一种元宵节吃的新奇食品。这种食品,最早叫“浮元子”后称“元宵”,生意人还美其名曰“元宝”。元宵即“汤...

    9年前   
    496    0

    元宵节的习俗:送孩儿灯

    元宵节的习俗:送孩儿灯  送孩儿灯  送孩儿灯,简称送灯,又称送花灯,是古老的汉族民俗文化。即在元宵节前,娘家送花灯给新嫁女儿家,或一般亲友送给新婚不育之家,以求添丁吉兆,因为“灯”与“丁”谐...

    8年前   
    520    0

    有关元宵节的习俗:放灯

    有关元宵节的习俗:放灯  汉明帝永平年间(公元58--75),因明帝提倡佛法,适逢蔡执佑《惹蟮梅鸱ü槔矗称印度摩喝陀国每逢正月十五,僧众云集瞻仰佛舍利,是参佛的吉日良辰。汉明帝为了弘扬佛法,下...

    11年前   
    371    0

    各地元宵节的习俗及美食

    各地元宵节的习俗及美食  农历正月十五元宵节,又称为“上元节”,上元佳节,是春节之后的第一个重要节日。元宵节之际,人们更爱元宵,而元宵的含义就是团圆的意思,有的人是本身就喜欢吃,而有的人是因为...

    10年前   
    526    0

    元宵节的习俗作文200

    元宵节的习俗作文200  元宵节是我国传统佳节,也是过年的最后一天,正月十五闹花灯,每到这一天,人们都会以吃元宵、逛花市、赏花灯、观礼花、猜灯谜,舞龙舞狮,来寄托对春天最美好的祝福。  我们一...

    11年前   
    450    0

    元宵节的由来和习俗

    元宵节的由来和习俗  元宵节的由来与传说        元宵节是中国的传统节日,早在2000多年前的西汉就有了,元宵赏灯始于东汉明帝时期,明帝提倡佛教,听说佛教有正月十五日僧人观佛舍利,点灯敬...

    10年前   
    444    0

    少数民族元宵节习俗大全

    少数民族元宵节习俗大全  元宵,原意为“上元节的晚上”,因正月十五“上元节”主要活动是晚上的吃汤圆赏月,后来节日名称也演化为“元宵节”。将从除夕开始延续的庆祝活动推向又一个高潮。元宵之夜,大街...

    10年前   
    482    0

    元宵节(灯节)的起源及习俗

    元宵节(灯节)的起源及习俗  元宵节(灯节)的起源与元宵节放灯的习俗的来历  农历正月十五夜,是我国民间传统的庆典元宵节,又叫“灯节”。元宵灯节是什么时候起源的呢?  关于灯节的起源,民间的传...

    12年前   
    393    0

    元宵节的来历习俗意义英文

    元宵节的来历习俗意义英文  until the sui dynasty in the sixth century, emperor yangdi invited envoys from oth...

    12年前   
    711    0

    全国各地元宵节习俗大全

    全国各地元宵节习俗大全  元宵各地习俗  1、北京  老北京最热闹的节日不是春节,而是元宵节。一年一度的上元灯会、舞龙舞狮、老北京叫卖等老北京民俗味十足的元宵节传统节目,是老北京市民期待这个节...

    9年前   
    550    0

    元宵节的习俗有哪些

    元宵节的习俗有哪些  中国的情人节  元宵节也是一个浪漫的节日,元宵灯会在封建的传统社会中,也给未婚男女相识提供了一个机会,传统社会的年轻女孩不允许出外自由活动,但是过节却可以结伴出来游玩,元...

    10年前   
    609    0

    元宵节的习俗:闹花灯

    元宵节的习俗:闹花灯  正月十五闹花灯,在民间有很多有趣的传说:一说在很久以前,凶禽猛兽很多,四处伤害人,人们便组织起来打,有一只神鸟因为迷路而降落人间,意外地被不知情的猎人给射死了。天帝知道...

    11年前   
    553    0

    元宵节开运习俗介绍

    元宵节开运习俗介绍  元宵节四大开运习俗  中国传统文节日中的很多习俗,都是和人们的愿望密不可分的。元宵节的很多习俗自然也不例外。  一、健康开运---走百病  “走百病”,又称”“遛百病”、...

    10年前   
    501    0

    元宵节的来历、习俗、传说

    元宵节的来历、习俗、传说  元宵节介绍  每年农历的正月十五日,春节刚过,迎来的就是中国的传统节日--元宵节。  正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中...

    11年前   
    528    0

    元宵节的习俗:走百病

    元宵节的习俗:走百病  走百病  走百病是明清以来北方的汉族传统民俗文化,有的在十五日,但多在十六日进行。这天妇女们穿着节日盛装,成群结队走出家门,走桥渡危,登城,摸钉求子,直到夜半,始归。德...

    10年前   
    547    0

    关于元宵节的来历和习俗

    关于元宵节的来历和习俗  每年农历的正月十五日,春节刚过,迎来的就是中国的传统节日--元宵节。  正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中第一个月圆之夜,...

    12年前   
    358    0

    文档贡献者

    德***0

    贡献于2012-05-16

    下载需要 2 积分 [ 获取积分 ]
    下载文档