汉语教师志愿者工作总结
五月赤道阳光旧灿烂转眼间印尼志愿者工作画圆满休止符时心中感慨万千知样词藻形容辛勤耕耘收获欣慰学生老师朋友友相处时产生感动离时留念舍
油然生诚挚谢意
感谢中国国家汉办母校海南师范学予宝贵机会幸成2010赴印尼汉语教师志愿者感谢中国驻印尼馆印尼教育部印尼华文教育协调机构志愿者职期间予鼓励支持感谢学校喃吧哇国立高中校全体师生关怀帮助感谢印尼朋友予关
二成赴印尼汉语教师志愿者前做准备工作
然记2010年5月底知中国国家汉办会母校海南师范学选拔赴印尼汉语教师志愿者消息迫参加报名通轮轮筛选（初试培训考试面试）终知榜名心里非常激动喜悦
家朋友感高兴时叮嘱保重许数受印尼负面消息影响提印尼会想海啸震排华事件等实早已知晓毕竟已成历史已明确印尼命印尼华文教育事业发展添砖加瓦光荣命困难相信生处种阶段会遇坚定信念克服困难法宝正谓世难事怕心做克服思想准
备没什困难克服更加坚定成名赴印尼汉语教师志愿者决心
三感受千岛国风土情
2010年11月1日凌晨1点左右着飞机缓缓降落印尼首雅加达机场心中道出印尼您
踏片热土感受素千岛国赤道翡翠称国度独特魅力：热带气候热情(年分旱季雨季年均气温27℃阳光热情似火)建筑具风格长年葱茏佳木瓜果飘香口（：榴莲木瓜牛油果蛇皮果椰子等）民宗教信仰虔诚（：伊斯兰教佛教等）旅游资源天独厚（：巴厘岛巴湖婆罗浮屠塔等）印尼世界华华侨国家历史原十年中华命运次处风雨飘摇中华着智慧勤劳强息精神印尼济社会发展做出磨灭贡献颗赤道翡翠增添熠熠光彩
四百味彩教学工作生活
1学校概况
西加里曼丹省（简称西加）喃吧哇国立高中校（sma negeri 1 mempawah）教学校属穆斯林学校15班学校两位华语老师heriyantospdhuang fakhun校长印尼会说英语偶尔会英语交流通知事情时候校长数会heriyantospd老师huang fakhun
老师翻译学校学生老师非常热情友时常会教说印尼语关心印尼生活
2教学工作
（1）明确教学工作务
学校高中二年级三年级开设华语课9班学生学华语学校教材华语第册第二册秉着语言文化分割理念动求利课余时间学生进行中国特色文化教学效利中国国家汉办提供汉语教学资源包备教学工具教学资源等积极参加学校组织活动：周仪式教师例会文艺汇演等常学校领导老师沟通交流教学方法教学验事学生友相处
（2）开展教学工作具体措施
①正式进行教学前先分析教学象
学生绝部分印尼华学生少学生性格开朗友艺术细胞活跃歌善舞表现欲较强学生学汉语动性较缺乏少学生养成课前预课复学惯课讲解知识点时学生纪律观念强需老师反复重复断督促学生会意识知识记住学生发音语调汉字书写等方面存问题说常声母qj混淆（qù读成jù）声调阴阳分清书写汉字容易出现笔笔画错误（写出汉字老缺胳膊少腿）等等学生学态度学方法存问题老师责传道授业解惑身志愿者老师更义务挑战问题信心化阻力动力寻求更方法教导学生
②采恰教学步骤
首先课前精心备课：仔细分析教学容明确教学目重难点准备教具（图片影等）课认真耐心讲课效利课堂时间调动课堂气氛：通组间竞赛接龙游戏图识字等等方式通合理布置练作业帮助学生学知识点进行巩固更达教学目课认真批改作业试卷等学生形成朋友关系常交流沟通聊聊趣事情关怀学生活等等开始听懂觉点难学生汉语水限印尼语水时间长样帮助学生学汉语产生学汉语语言环境时学生教会印尼语做教学相长时更拉学生距离更促进教学开展
③喜获教学成果
职期间通学生努力目前教学定成果学生发音语调汉字书写定进步够运汉语进行简单日常会话见面问询问家庭情况介绍家等等学生喜欢学唱中文歌曲时时听见哼起中文歌：北京欢迎茉莉花朋友等关中国文化初步解：中国首国旗国歌特北京奥运会等学生时测验成绩明显提高年12月份西加华文教育协调机构坤甸汉考委员会组织执行中国国家汉办初级测试中学生取错成绩（100分80分等）通前期学生选拔开展汉语演讲技培训工作年3月西加华文教育协调机构办西加省高中生华语演讲赛中三位学生代表学校参加初赛分第二名第四名第五名进入决赛决赛中位学生获第五名（优秀奖第二名）位学生奖项代表没奖两位学生失败前未参加样演讲赛次赛付出汗水参加开展汉语演讲技培训次华语演讲赛汉语水定提高锻炼
积累演讲验增长演讲技说超越鼓励学生感欣慰激励着身汉语教师志愿者更完成肩负责义务
3生活方面
终够深切体会：事亲身体验真正答案印尼生活城喃吧哇没遇传说中排华安全素喃吧哇然物质生活条件存困难说困难努力克服学校安排住补班二楼补班位女华语老师做邻居两生活应汉语交流觉踏实值欣慰喃吧哇民较淳朴友喃吧哇日常生活中出行学校购物行车交通工具接触华较通常会华开店买日品吃类东西然数讲客家话潮州话基讲汉语交流会太问题店购物次数家渐渐熟悉起次购物时候会聊聊天介绍中国旅游历请介绍中国文化时会时常问候印尼生活惯心里觉温暖
谈里提陈老师非常感动位西加华文教育事业兢兢业业默默付出工作者非常感谢关怀顾常电话问候生活起居工作情况会百忙中抽时间带吃东西逢节会接家渡元旦假期期间陈老师安排坤甸位志愿者老师起旅游领略婆罗浮屠塔壮观梭罗河美丽苏丹王宫精致等等路雅加达时候赶雅加达华文教育协调机构志愿者举办迎新年聚会起聚餐唱歌聊天迎新年晚会气氛热闹欢声笑语中迎新年钟声正谓独异乡异客逢佳节倍思亲出国知道爱国新年钟声敲响
时候祖国亲朋友送美祝福相信次迎新年聚会生中难忘次作汉语教师志愿者异国乡渡新年
回国钟声敲响志愿者生活关日子里千岛国土奉献着学着生活着感受着成长着生中难忘记忆价财富文化者友谊者爱者家汉语教师志愿者理解成名赴印尼汉语教师志愿者感豪衷祝福印尼华文教育事业蒸蒸日留念离时轻轻挥手告：见印尼
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
五月赤道阳光旧灿烂转眼间印尼志愿者工作画圆满休止符时心中感慨万千知样词藻形容辛勤耕耘收获欣慰学生老师朋友友相处时产生感动离时留念舍
油然生诚挚谢意
感谢中国国家汉办母校海南师范学予宝贵机会幸成2010赴印尼汉语教师志愿者感谢中国驻印尼馆印尼教育部印尼华文教育协调机构志愿者职期间予鼓励支持感谢学校喃吧哇国立高中校全体师生关怀帮助感谢印尼朋友予关
二成赴印尼汉语教师志愿者前做准备工作
然记2010年5月底知中国国家汉办会母校海南师范学选拔赴印尼汉语教师志愿者消息迫参加报名通轮轮筛选（初试培训考试面试）终知榜名心里非常激动喜悦
家朋友感高兴时叮嘱保重许数受印尼负面消息影响提印尼会想海啸震排华事件等实早已知晓毕竟已成历史已明确印尼命印尼华文教育事业发展添砖加瓦光荣命困难相信生处种阶段会遇坚定信念克服困难法宝正谓世难事怕心做克服思想准
备没什困难克服更加坚定成名赴印尼汉语教师志愿者决心
三感受千岛国风土情
2010年11月1日凌晨1点左右着飞机缓缓降落印尼首雅加达机场心中道出印尼您
踏片热土感受素千岛国赤道翡翠称国度独特魅力：热带气候热情(年分旱季雨季年均气温27℃阳光热情似火)建筑具风格长年葱茏佳木瓜果飘香口（：榴莲木瓜牛油果蛇皮果椰子等）民宗教信仰虔诚（：伊斯兰教佛教等）旅游资源天独厚（：巴厘岛巴湖婆罗浮屠塔等）印尼世界华华侨国家历史原十年中华命运次处风雨飘摇中华着智慧勤劳强息精神印尼济社会发展做出磨灭贡献颗赤道翡翠增添熠熠光彩
四百味彩教学工作生活
1学校概况
西加里曼丹省（简称西加）喃吧哇国立高中校（sma negeri 1 mempawah）教学校属穆斯林学校15班学校两位华语老师heriyantospdhuang fakhun校长印尼会说英语偶尔会英语交流通知事情时候校长数会heriyantospd老师huang fakhun
老师翻译学校学生老师非常热情友时常会教说印尼语关心印尼生活
2教学工作
（1）明确教学工作务
学校高中二年级三年级开设华语课9班学生学华语学校教材华语第册第二册秉着语言文化分割理念动求利课余时间学生进行中国特色文化教学效利中国国家汉办提供汉语教学资源包备教学工具教学资源等积极参加学校组织活动：周仪式教师例会文艺汇演等常学校领导老师沟通交流教学方法教学验事学生友相处
（2）开展教学工作具体措施
①正式进行教学前先分析教学象
学生绝部分印尼华学生少学生性格开朗友艺术细胞活跃歌善舞表现欲较强学生学汉语动性较缺乏少学生养成课前预课复学惯课讲解知识点时学生纪律观念强需老师反复重复断督促学生会意识知识记住学生发音语调汉字书写等方面存问题说常声母qj混淆（qù读成jù）声调阴阳分清书写汉字容易出现笔笔画错误（写出汉字老缺胳膊少腿）等等学生学态度学方法存问题老师责传道授业解惑身志愿者老师更义务挑战问题信心化阻力动力寻求更方法教导学生
②采恰教学步骤
首先课前精心备课：仔细分析教学容明确教学目重难点准备教具（图片影等）课认真耐心讲课效利课堂时间调动课堂气氛：通组间竞赛接龙游戏图识字等等方式通合理布置练作业帮助学生学知识点进行巩固更达教学目课认真批改作业试卷等学生形成朋友关系常交流沟通聊聊趣事情关怀学生活等等开始听懂觉点难学生汉语水限印尼语水时间长样帮助学生学汉语产生学汉语语言环境时学生教会印尼语做教学相长时更拉学生距离更促进教学开展
③喜获教学成果
职期间通学生努力目前教学定成果学生发音语调汉字书写定进步够运汉语进行简单日常会话见面问询问家庭情况介绍家等等学生喜欢学唱中文歌曲时时听见哼起中文歌：北京欢迎茉莉花朋友等关中国文化初步解：中国首国旗国歌特北京奥运会等学生时测验成绩明显提高年12月份西加华文教育协调机构坤甸汉考委员会组织执行中国国家汉办初级测试中学生取错成绩（100分80分等）通前期学生选拔开展汉语演讲技培训工作年3月西加华文教育协调机构办西加省高中生华语演讲赛中三位学生代表学校参加初赛分第二名第四名第五名进入决赛决赛中位学生获第五名（优秀奖第二名）位学生奖项代表没奖两位学生失败前未参加样演讲赛次赛付出汗水参加开展汉语演讲技培训次华语演讲赛汉语水定提高锻炼
积累演讲验增长演讲技说超越鼓励学生感欣慰激励着身汉语教师志愿者更完成肩负责义务
3生活方面
终够深切体会：事亲身体验真正答案印尼生活城喃吧哇没遇传说中排华安全素喃吧哇然物质生活条件存困难说困难努力克服学校安排住补班二楼补班位女华语老师做邻居两生活应汉语交流觉踏实值欣慰喃吧哇民较淳朴友喃吧哇日常生活中出行学校购物行车交通工具接触华较通常会华开店买日品吃类东西然数讲客家话潮州话基讲汉语交流会太问题店购物次数家渐渐熟悉起次购物时候会聊聊天介绍中国旅游历请介绍中国文化时会时常问候印尼生活惯心里觉温暖
谈里提陈老师非常感动位西加华文教育事业兢兢业业默默付出工作者非常感谢关怀顾常电话问候生活起居工作情况会百忙中抽时间带吃东西逢节会接家渡元旦假期期间陈老师安排坤甸位志愿者老师起旅游领略婆罗浮屠塔壮观梭罗河美丽苏丹王宫精致等等路雅加达时候赶雅加达华文教育协调机构志愿者举办迎新年聚会起聚餐唱歌聊天迎新年晚会气氛热闹欢声笑语中迎新年钟声正谓独异乡异客逢佳节倍思亲出国知道爱国新年钟声敲响
时候祖国亲朋友送美祝福相信次迎新年聚会生中难忘次作汉语教师志愿者异国乡渡新年
回国钟声敲响志愿者生活关日子里千岛国土奉献着学着生活着感受着成长着生中难忘记忆价财富文化者友谊者爱者家汉语教师志愿者理解成名赴印尼汉语教师志愿者感豪衷祝福印尼华文教育事业蒸蒸日留念离时轻轻挥手告：见印尼
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
