翻译实报告汇编五篇
翻译实报告 篇1
实目：
更加深化解英语实际工作中应丰富已学专业课容培育理联系实际力量提高语言应中分析问题解决问题实际力量更完成毕业文基础工作进行通实应解英语外贸涉外服务行业中重位解积累更实践阅历培育喜爱专业献身国家建设思想法相关专业课教材实单位供应相关材料通参加完整笔译程(资料情报翻译)口译程(涉外接贸易谈判等) 握提高娴熟法英语技
翻译单位市唯家工商局审批注册专国外机构供应专业翻译服务企业拥行业专业翻译员高级审译顾问外籍专家审译员留学回国员等组成优秀工作团队单位坚持指导思想着团结拼搏勇创流精神恪守追求卓越 挑战极限原动焦作区济文化外沟通进展作出应贡献单位长期外承接翻译服务：英日法俄德韩蒙越南阿拉伯西班牙意利等40种语种汉语形式笔译伴口译交传译声传译等业务涉机械化工汽车金融文学等领域实行翻译—副译审—总译审三级质量理体系合理翻译运作流程严格质量掌握体系独特翻译员审核标准完善踪回访服务优质翻译保证始终信守老实做踏实做事原秉承竭诚客户服务宗旨辛勤工作换沟通限您微笑
二翻译程基环节详细求
()实际翻译程序纳：
1快速翻译侧重文体译者认口述译文更新奇更流畅译者口述字手写重译文节奏流畅
2初稿应保留约周左右样修订译稿时获全新感受排解翻译初稿时留耳边余音更加客观评估译文
3仔细检查译文容特殊着重译文精准性连贯性删必增补词语补充初稿中疏漏特殊留意关键概念翻译全性理拗口词句
4文体检查译文实步骤应反复进行次朗读译文特重方法听觉连贯性节奏感方面问题视觉敏锐
5检查译文拼法标点符号格式译者错误认译文容文体正字法三方面检查合起次完成种法错特错译文述三方面检查应分进行
6译文送交三审批阅
(二)汉译英详细求：
1 符合写作切规章
a) 格式求
i 拼法正确
ii 标点正确(英语中汉语标点：英语顿号逗号圆点全部符号语汉语逗号面空格前面没英语标点汉语没必定应关系)
b) 语法求
i 留意名词单复数否正确
ii 留意时态否正确
iii称数否应
c) 词句子求
i 单词意思精准符合文需
ii 单词搭配符合英语惯
iii 动词句型符合英语惯
iv 介词法符合英语惯
翻译三基求信达雅信求忠实原文容句子含义现代汉语字字落实句句落实直译出便增减容达求翻译出现代文表意明确语言通语气走样雅求简明美丽富文采现代汉语原文容形式风格精准表达出
(三)翻译中遇困难分析：
基翻译详细求完全达种水然句句落实直译出做便增减容做达求翻译出材料表意明确译出原材料种语气雅求更离太远涉专业性材料会觉头雾水知手翻彼翻觉太贴切
中国青年报样消息：保税仓库译保证税收仓库五四运动成五四体育运动……译文中国懂外国明白
英语专业8级高校毕业生语法结构错误百出认康’富’译文做成中英文字符简洁应……说起前两天应聘翻译职位位高校毕业生表现北京家翻译单位负责直摇头实考试题目难——段关国实行劳安排制度允许支持部分通老实劳动先富起100字左右中译英试题家翻译单位负责说样着英语专业8级证书合格翻译高校毕业生非极端例子现合格翻译太少
伴着中国加入世贸组织外沟通日益频繁翻译缺口越越业专家表示翻译市场巨合格翻译紧缺学外语翻译老观念该改改
消息正说明白现实问题深体会工作中翻译词精准专业领域背景学问缺乏写作水差真觉胜翻译工作数控发电机译成数字化发电机保税仓库译保证税收仓库样例子皆历史背景专出名词缺乏单纯字面意思动身五四运动中运动直译Sport(体育运动)样笑话出少中文基础扎实词汇改变少语言贫乏翻译出东西语言通外语学认知语言学起握量词汇语法串成句子连成段落老师讲解描述外语程中行篇文章段话讲解学效果道学完外语专业表示具备翻译行具备职业翻译力量换句话说学完外语专业做翻译科生高校学阶段没接触系统翻译课程训练翻译课程三学期四开课没常训练成合格翻译呢高等训练日益普科训练已终端训练学科阶段语言基础讨生阶段进行集中翻译学培训专家普遍认成名合格翻译需科毕业23年进行特翻译课程学工作中磨练干年学相关专业学问术语等
三学工作中样做名合格翻译呢详细点需留意：
1扎实语言基功名优秀翻译员应具备良英语修养扎实汉语基功握英汉两种语言特点互译规律拥快速精准遣词造句力量翻译员良语音基功握英汉两种语言基础敏锐听力超常词汇量良语感敏捷表达力量宽阔语言文化背景学问需特殊强调翻译员听力理解力量口译成败关键素名翻译员综合语言学问水反映
2广博学问面翻译员完扎实语言基功远远够常翻译员缺乏题学问百科学问出现卡壳现象翻译员接触面广接象职业年龄身份阶层志趣爱生活惯民族性格俗宗教信仰等方面会差异时遇种话题翻译员必需握丰富全面百科学问例专业常识常识法规政策常识国际常识背景学问国情情风土情名胜古迹花草树木昆虫动物等百科学问拥较高文化修养知天文通理博古通熟识行业努力做杂家万事通
3出众记忆力翻译员需非记忆力点口译工作特点算首先翻译员口译程中行机会查阅词典工具书请教翻译员必需记住量词汇(包括专业词汇)成语典缩略词等次翻译员讲话讲容精准详种语言表达出必需相记忆力
4口齿清晰
5严谨工作作风
6良心理素养
四实收获总结：
期两月实学许东西知道翻译详细程基求解足方清晰应方面努力实期间事量中英文文字翻译例种出国证明书(诞生证明亲属证明成果单等)合财务报表单位章程法律文件学应理联系实际点面全面学避开前应付考试法学工作中应实事求细心仔细独立完成工作培育协作精神生活中言应学会更相处沟通离开学校走入必需更完善性格
翻译实报告 篇2
第次参型商贸活动第次担翻译工作终机会见识广交会啦兴奋紧急兴奋学十年英语次终机会挑战水毕竟担忧力量足胜份工作时次实说专业实践作名商务英语专业学次外贸关工作更应做
次天早六点便开头起预备信早起鸟虫吃鉴第天教训天斗志昂扬私底已预备老板会问问题答案前没做翻译没考六级没学商务实贸总找工作变形金刚果真样机会竟然说包餐哦没关系啦第次实总吃点亏说假力量足中途辞退补回300元办证费天啊没赚钱赔钱真放弃次机会做辞退行啦没感傲慢第次样找工作
次份工作广交会馆办证费高天300元少参展商聘请翻译工作相难找举3天牌找真相幸运次工作相说简洁许班时间提早午6点店业务员工作轻松许需翻译客较时需独面亲1230元办证费交工作员时形中种压力家出钱请工作搞砸呢开头背鞋业关词汇烫底底里帮面天啊常听没听幸运网找幸压根找西施绒曲曲绒幸翻译时没问面料什商标缩写丑媳妇终需见家翁老板整理邮件遇词时心里真怕会会词炒啦结果老板挺直q发信息问伴侣老板介绍位事外贸行业许年姐姐鞋子方面相阅历学东西着呢
真感谢两位老板教育学完全东西第位老板严峻体会什压力次位老板友感受什福利次实学书学学问缺陷足方两年学生涯中肯定做学规划学专业积累相关学问符合需
翻译实报告 篇3
实目
高校生涯中次次公司里实次实前会清晰行目方案众周知进入高校校门业问题总围绕身边业问题包含着许方面现聘请会写着阅历者优先面样竞争压力想提前企业里受更完善学问理体系学点真领提高身应届毕业生中竞争力时拓展身学问面扩接触面增加竞争中阅历熬炼提高＇力量便毕业真正真正走入够生活工作中处理方面问题
年实公司高校专业休戚相关里实期间学会实践中学学中实践
二实时间
20xx年7月10日20xx年8月10日
三实点
北京天汇佳翻译限公司海分公司
四实单位概况
天翻译集团（HarmonyLinkGroup）立足众供应专业样化翻译服务互联网时代新型语言信息服务供应商北京天汇佳翻译限公司成立2021年注册资金100万中国翻译协会会员公司营业务客户供应专业语言笔译口译声传译化外语培训等语言相关服务奋斗目标成中国优秀专业语翻译公司
五实容公司实期间工作整理词条时做排版
整理词条翻译老师做翻译文原文应起然做成表格做导入公司翻译库中翻译老师工作供应便利提高工作效率件细马虎工作整理程中必需仔细认真时记检查算认真行完全保证会出错
说项工作排版实刚接触项务时清晰意义里知道应做事番指导开头完成项工作说特挑战需新文件前文件句句应少添减包括图片格式版面页码需整理点差刚开头时候做慢许清晰技巧方法慢慢整理中越越娴熟握许工作技巧终结束时头尾检查遍文件做完善劳动成果感觉学许详情算成败许做工作复杂难做事情显现工作素养责心体现综合素养假连点事做资干事
六实心
转瞬间期月实已结束然工作时间短暂说天天特意义里学许学校里学东西熟悉许足受益匪浅感觉月成长
翻译实报告 篇4
作名商务俄语专业学翻译工作实报告工作容翻译程中采纳问学等方式初步解工作中详细业务学问拓展学专业学问正常工作绽开奠定坚实基础进展方面说影响应作工作作风工作程中专业学问工作重作校学中接触方面报告中首先讲解描述实期间积累方面熟悉阅历
毕业实高校生必需拥段受实践中解学许课堂根学学问受益匪浅开视野增长见识进步走坚实基础
工作方边疆带刚开头工作特忙感觉累耗时间第天腰酸背痛天稍点惯天学许学问刚步入工作岗位发觉许懂空闲时候会专业相关书现班两月短短月中次想干完月干许刚开头工作时受理气心里舒适想辞职重新换工作实报告翻译工作实报告静心认真想想换工作手底工作样？刚开头应踏踏实实干工作究竟没工作阅历现机会方面熬炼然惦念干什会干现工作相说遇挺错工作难简单进入工作关键学说话法处事阅历少现方面欠缺
现明白校做名学啊早晚工作早晚步入早晚面避开事现珍惜学机会学点总没学花样时间学择业会关心
两月实期快美妙东西总稍失
千里行始足短暂改善实认走起桥梁作渡作生段重受重步骤走工作岗位着关心虚心求教遵守组织纪律单位规章制度文明交等做处世基原实际生活中仔细贯彻惯实际生活中断培育段时间学阅历学问生中笔珍贵财宝事倾力程中仅培育仔细负责工作法培育耐烦韧劲
实程中收获喜悦遗憾许实日子短关系时通实加深专业学问基理解丰富运力量日常理工作肯定感性理性熟悉熟悉做日常理工作注意理理学问学更重实践理两者紧密相结合
次实深刻解工作中事保持良关系重做事首先学做明白做道理相处现代做基问题样步入说需学东西许老师正谓三行必师学许学问道理
感谢全部实供应关心指导领导老师感谢天关心信次宝贵实受会始终伴着工作生活会通次实更加懂学问实践积累断改善
翻译实报告 篇5
高校终学期家翻译公司实应聘职务英语校刚开头工作解检查检查错误然份认简洁工作实期出现少错误
进入公司前笔试段英译中段中译英许没学校做方面训练者词汇量严峻足第三计算机操作娴熟两篇稿子做两时进入公司理告知实时面试中水高许计算机力量强许选性格生疏环境稳稳耐住性子做两时实期间工作状况
工作性质需认真仔细耐烦
月实期间理批判次次成稿总会错误常常出错方缘写张纸次交理稿子前认真检查没出现错误确认误稿子样少出错总结出做什工作认真仔细完成怕百件事情堆身完成件仓促完成十件
翻译公司外语专业实报告翻译公司外语专业实报告
二英语学问积累
刚开头理睬发前校稿子译文原文着公司做石油机械设备部分相说懂方面较少偏老年化公司稿子北京高校老师教授翻真庆幸够老教授翻稿子样词组句方面学许真受益匪浅啊台电脑网络资源非常便利稍懂便网查询
假较简洁稿子理睬先发试着翻等翻译翻完翻译翻相缺陷足显露疑学学问时添加连续努力信念
三计算机操作力量提高
公司负责排版说译文原文校完根原文格式调整量保持原文面貌原计算机操作娴熟字快样工作许会操作娴熟拖延完成第月没少吃计算机操作娴熟苦前学校知道word文档幻灯片没实际操作现天word文档powerpointexcel交道外pdfcad制图公司排版员友善懂请教
四增加信念
翻译公司外语专业实报告实报告 实总结
开头学英语幻想着天做翻译行业心中始终神圣珍惜份实工作感觉离幻想越越锲舍努力
千里行始足通月短暂改善实认走起桥梁作渡作生段重受重步骤走工作岗位着关心虚心求教遵守组织纪律单位规章制度文明交等做处世基原实际生活中仔细贯彻惯实际生活中断培育段时间学阅历学问领导干警教育生中笔珍贵财宝次实深刻解工作中事保持良关系重做事首先学做明白做道理相处现代做基问题样步入说需学东西许老师正谓三行必师学许学问道理
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
翻译实报告 篇1
实目：
更加深化解英语实际工作中应丰富已学专业课容培育理联系实际力量提高语言应中分析问题解决问题实际力量更完成毕业文基础工作进行通实应解英语外贸涉外服务行业中重位解积累更实践阅历培育喜爱专业献身国家建设思想法相关专业课教材实单位供应相关材料通参加完整笔译程(资料情报翻译)口译程(涉外接贸易谈判等) 握提高娴熟法英语技
翻译单位市唯家工商局审批注册专国外机构供应专业翻译服务企业拥行业专业翻译员高级审译顾问外籍专家审译员留学回国员等组成优秀工作团队单位坚持指导思想着团结拼搏勇创流精神恪守追求卓越 挑战极限原动焦作区济文化外沟通进展作出应贡献单位长期外承接翻译服务：英日法俄德韩蒙越南阿拉伯西班牙意利等40种语种汉语形式笔译伴口译交传译声传译等业务涉机械化工汽车金融文学等领域实行翻译—副译审—总译审三级质量理体系合理翻译运作流程严格质量掌握体系独特翻译员审核标准完善踪回访服务优质翻译保证始终信守老实做踏实做事原秉承竭诚客户服务宗旨辛勤工作换沟通限您微笑
二翻译程基环节详细求
()实际翻译程序纳：
1快速翻译侧重文体译者认口述译文更新奇更流畅译者口述字手写重译文节奏流畅
2初稿应保留约周左右样修订译稿时获全新感受排解翻译初稿时留耳边余音更加客观评估译文
3仔细检查译文容特殊着重译文精准性连贯性删必增补词语补充初稿中疏漏特殊留意关键概念翻译全性理拗口词句
4文体检查译文实步骤应反复进行次朗读译文特重方法听觉连贯性节奏感方面问题视觉敏锐
5检查译文拼法标点符号格式译者错误认译文容文体正字法三方面检查合起次完成种法错特错译文述三方面检查应分进行
6译文送交三审批阅
(二)汉译英详细求：
1 符合写作切规章
a) 格式求
i 拼法正确
ii 标点正确(英语中汉语标点：英语顿号逗号圆点全部符号语汉语逗号面空格前面没英语标点汉语没必定应关系)
b) 语法求
i 留意名词单复数否正确
ii 留意时态否正确
iii称数否应
c) 词句子求
i 单词意思精准符合文需
ii 单词搭配符合英语惯
iii 动词句型符合英语惯
iv 介词法符合英语惯
翻译三基求信达雅信求忠实原文容句子含义现代汉语字字落实句句落实直译出便增减容达求翻译出现代文表意明确语言通语气走样雅求简明美丽富文采现代汉语原文容形式风格精准表达出
(三)翻译中遇困难分析：
基翻译详细求完全达种水然句句落实直译出做便增减容做达求翻译出材料表意明确译出原材料种语气雅求更离太远涉专业性材料会觉头雾水知手翻彼翻觉太贴切
中国青年报样消息：保税仓库译保证税收仓库五四运动成五四体育运动……译文中国懂外国明白
英语专业8级高校毕业生语法结构错误百出认康’富’译文做成中英文字符简洁应……说起前两天应聘翻译职位位高校毕业生表现北京家翻译单位负责直摇头实考试题目难——段关国实行劳安排制度允许支持部分通老实劳动先富起100字左右中译英试题家翻译单位负责说样着英语专业8级证书合格翻译高校毕业生非极端例子现合格翻译太少
伴着中国加入世贸组织外沟通日益频繁翻译缺口越越业专家表示翻译市场巨合格翻译紧缺学外语翻译老观念该改改
消息正说明白现实问题深体会工作中翻译词精准专业领域背景学问缺乏写作水差真觉胜翻译工作数控发电机译成数字化发电机保税仓库译保证税收仓库样例子皆历史背景专出名词缺乏单纯字面意思动身五四运动中运动直译Sport(体育运动)样笑话出少中文基础扎实词汇改变少语言贫乏翻译出东西语言通外语学认知语言学起握量词汇语法串成句子连成段落老师讲解描述外语程中行篇文章段话讲解学效果道学完外语专业表示具备翻译行具备职业翻译力量换句话说学完外语专业做翻译科生高校学阶段没接触系统翻译课程训练翻译课程三学期四开课没常训练成合格翻译呢高等训练日益普科训练已终端训练学科阶段语言基础讨生阶段进行集中翻译学培训专家普遍认成名合格翻译需科毕业23年进行特翻译课程学工作中磨练干年学相关专业学问术语等
三学工作中样做名合格翻译呢详细点需留意：
1扎实语言基功名优秀翻译员应具备良英语修养扎实汉语基功握英汉两种语言特点互译规律拥快速精准遣词造句力量翻译员良语音基功握英汉两种语言基础敏锐听力超常词汇量良语感敏捷表达力量宽阔语言文化背景学问需特殊强调翻译员听力理解力量口译成败关键素名翻译员综合语言学问水反映
2广博学问面翻译员完扎实语言基功远远够常翻译员缺乏题学问百科学问出现卡壳现象翻译员接触面广接象职业年龄身份阶层志趣爱生活惯民族性格俗宗教信仰等方面会差异时遇种话题翻译员必需握丰富全面百科学问例专业常识常识法规政策常识国际常识背景学问国情情风土情名胜古迹花草树木昆虫动物等百科学问拥较高文化修养知天文通理博古通熟识行业努力做杂家万事通
3出众记忆力翻译员需非记忆力点口译工作特点算首先翻译员口译程中行机会查阅词典工具书请教翻译员必需记住量词汇(包括专业词汇)成语典缩略词等次翻译员讲话讲容精准详种语言表达出必需相记忆力
4口齿清晰
5严谨工作作风
6良心理素养
四实收获总结：
期两月实学许东西知道翻译详细程基求解足方清晰应方面努力实期间事量中英文文字翻译例种出国证明书(诞生证明亲属证明成果单等)合财务报表单位章程法律文件学应理联系实际点面全面学避开前应付考试法学工作中应实事求细心仔细独立完成工作培育协作精神生活中言应学会更相处沟通离开学校走入必需更完善性格
翻译实报告 篇2
第次参型商贸活动第次担翻译工作终机会见识广交会啦兴奋紧急兴奋学十年英语次终机会挑战水毕竟担忧力量足胜份工作时次实说专业实践作名商务英语专业学次外贸关工作更应做
次天早六点便开头起预备信早起鸟虫吃鉴第天教训天斗志昂扬私底已预备老板会问问题答案前没做翻译没考六级没学商务实贸总找工作变形金刚果真样机会竟然说包餐哦没关系啦第次实总吃点亏说假力量足中途辞退补回300元办证费天啊没赚钱赔钱真放弃次机会做辞退行啦没感傲慢第次样找工作
次份工作广交会馆办证费高天300元少参展商聘请翻译工作相难找举3天牌找真相幸运次工作相说简洁许班时间提早午6点店业务员工作轻松许需翻译客较时需独面亲1230元办证费交工作员时形中种压力家出钱请工作搞砸呢开头背鞋业关词汇烫底底里帮面天啊常听没听幸运网找幸压根找西施绒曲曲绒幸翻译时没问面料什商标缩写丑媳妇终需见家翁老板整理邮件遇词时心里真怕会会词炒啦结果老板挺直q发信息问伴侣老板介绍位事外贸行业许年姐姐鞋子方面相阅历学东西着呢
真感谢两位老板教育学完全东西第位老板严峻体会什压力次位老板友感受什福利次实学书学学问缺陷足方两年学生涯中肯定做学规划学专业积累相关学问符合需
翻译实报告 篇3
实目
高校生涯中次次公司里实次实前会清晰行目方案众周知进入高校校门业问题总围绕身边业问题包含着许方面现聘请会写着阅历者优先面样竞争压力想提前企业里受更完善学问理体系学点真领提高身应届毕业生中竞争力时拓展身学问面扩接触面增加竞争中阅历熬炼提高＇力量便毕业真正真正走入够生活工作中处理方面问题
年实公司高校专业休戚相关里实期间学会实践中学学中实践
二实时间
20xx年7月10日20xx年8月10日
三实点
北京天汇佳翻译限公司海分公司
四实单位概况
天翻译集团（HarmonyLinkGroup）立足众供应专业样化翻译服务互联网时代新型语言信息服务供应商北京天汇佳翻译限公司成立2021年注册资金100万中国翻译协会会员公司营业务客户供应专业语言笔译口译声传译化外语培训等语言相关服务奋斗目标成中国优秀专业语翻译公司
五实容公司实期间工作整理词条时做排版
整理词条翻译老师做翻译文原文应起然做成表格做导入公司翻译库中翻译老师工作供应便利提高工作效率件细马虎工作整理程中必需仔细认真时记检查算认真行完全保证会出错
说项工作排版实刚接触项务时清晰意义里知道应做事番指导开头完成项工作说特挑战需新文件前文件句句应少添减包括图片格式版面页码需整理点差刚开头时候做慢许清晰技巧方法慢慢整理中越越娴熟握许工作技巧终结束时头尾检查遍文件做完善劳动成果感觉学许详情算成败许做工作复杂难做事情显现工作素养责心体现综合素养假连点事做资干事
六实心
转瞬间期月实已结束然工作时间短暂说天天特意义里学许学校里学东西熟悉许足受益匪浅感觉月成长
翻译实报告 篇4
作名商务俄语专业学翻译工作实报告工作容翻译程中采纳问学等方式初步解工作中详细业务学问拓展学专业学问正常工作绽开奠定坚实基础进展方面说影响应作工作作风工作程中专业学问工作重作校学中接触方面报告中首先讲解描述实期间积累方面熟悉阅历
毕业实高校生必需拥段受实践中解学许课堂根学学问受益匪浅开视野增长见识进步走坚实基础
工作方边疆带刚开头工作特忙感觉累耗时间第天腰酸背痛天稍点惯天学许学问刚步入工作岗位发觉许懂空闲时候会专业相关书现班两月短短月中次想干完月干许刚开头工作时受理气心里舒适想辞职重新换工作实报告翻译工作实报告静心认真想想换工作手底工作样？刚开头应踏踏实实干工作究竟没工作阅历现机会方面熬炼然惦念干什会干现工作相说遇挺错工作难简单进入工作关键学说话法处事阅历少现方面欠缺
现明白校做名学啊早晚工作早晚步入早晚面避开事现珍惜学机会学点总没学花样时间学择业会关心
两月实期快美妙东西总稍失
千里行始足短暂改善实认走起桥梁作渡作生段重受重步骤走工作岗位着关心虚心求教遵守组织纪律单位规章制度文明交等做处世基原实际生活中仔细贯彻惯实际生活中断培育段时间学阅历学问生中笔珍贵财宝事倾力程中仅培育仔细负责工作法培育耐烦韧劲
实程中收获喜悦遗憾许实日子短关系时通实加深专业学问基理解丰富运力量日常理工作肯定感性理性熟悉熟悉做日常理工作注意理理学问学更重实践理两者紧密相结合
次实深刻解工作中事保持良关系重做事首先学做明白做道理相处现代做基问题样步入说需学东西许老师正谓三行必师学许学问道理
感谢全部实供应关心指导领导老师感谢天关心信次宝贵实受会始终伴着工作生活会通次实更加懂学问实践积累断改善
翻译实报告 篇5
高校终学期家翻译公司实应聘职务英语校刚开头工作解检查检查错误然份认简洁工作实期出现少错误
进入公司前笔试段英译中段中译英许没学校做方面训练者词汇量严峻足第三计算机操作娴熟两篇稿子做两时进入公司理告知实时面试中水高许计算机力量强许选性格生疏环境稳稳耐住性子做两时实期间工作状况
工作性质需认真仔细耐烦
月实期间理批判次次成稿总会错误常常出错方缘写张纸次交理稿子前认真检查没出现错误确认误稿子样少出错总结出做什工作认真仔细完成怕百件事情堆身完成件仓促完成十件
翻译公司外语专业实报告翻译公司外语专业实报告
二英语学问积累
刚开头理睬发前校稿子译文原文着公司做石油机械设备部分相说懂方面较少偏老年化公司稿子北京高校老师教授翻真庆幸够老教授翻稿子样词组句方面学许真受益匪浅啊台电脑网络资源非常便利稍懂便网查询
假较简洁稿子理睬先发试着翻等翻译翻完翻译翻相缺陷足显露疑学学问时添加连续努力信念
三计算机操作力量提高
公司负责排版说译文原文校完根原文格式调整量保持原文面貌原计算机操作娴熟字快样工作许会操作娴熟拖延完成第月没少吃计算机操作娴熟苦前学校知道word文档幻灯片没实际操作现天word文档powerpointexcel交道外pdfcad制图公司排版员友善懂请教
四增加信念
翻译公司外语专业实报告实报告 实总结
开头学英语幻想着天做翻译行业心中始终神圣珍惜份实工作感觉离幻想越越锲舍努力
千里行始足通月短暂改善实认走起桥梁作渡作生段重受重步骤走工作岗位着关心虚心求教遵守组织纪律单位规章制度文明交等做处世基原实际生活中仔细贯彻惯实际生活中断培育段时间学阅历学问领导干警教育生中笔珍贵财宝次实深刻解工作中事保持良关系重做事首先学做明白做道理相处现代做基问题样步入说需学东西许老师正谓三行必师学许学问道理
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
