判断句
客观事物表示肯定否定构成判断判断关系句子判断句古汉语判断句般名词名词性短语语进行判断般判断动词字文言文判断句形式现代汉语常见种形式:
1基形式……者……
2……
3……者……
4……者
5作判断词表示判断
6助副词皆 悉等判断词表示肯定否定判断直译现代汉语否定副词非莫等表判断
7标志词谓语语断定性
8少数作判断句句子
值注意述句式句中时错杂判断句
A……者……
1日反者竖子(荆轲刺秦王)
译:天回(复命)
2事成者欲生劫必约契报太子(荆轲刺秦王)
译:事情成功原想活捉强迫订誓约回报太子
3楚左尹项伯者项羽季父(鸿门宴)
译:楚国左君项伯项羽叔父
4遣守关者备盗出入非常(鸿门宴)
译:派遣官兵守函谷关原防备盗贼进出意外变
5亚父者范增(鸿门宴)
译:亚父范增
6夺项王天者必沛公(鸿门宴)
译:夺走项王天定沛公
7谓慧空禅院者褒庐冢(游褒禅山记)
译:现说慧空禅院慧褒尚墓舍
8言华华实华者盖音谬(游褒禅山记)
译:现华读华实华概(字产生)读音错误
9非志者(游褒禅山记)
译:意志达
10然力足者(游褒禅山记)
译:体力足达
11世谬传莫名者胜道哉(游褒禅山记)
译:世讹传弄清楚真相事说完呢?
B……
1越国鄙远君知难(烛武退秦师)
译:越晋国远方郑国作东部边邑您知道困难
2寡(烛武退秦师)
译:寡错
3老矣已(烛武退秦师)
译:现老干什
4吾(烛武退秦师)
译:回吧
5天子气(鸿门宴)
译:天子云气
6者项庄拔剑舞意常沛公(鸿门宴)
译:刻项庄拔剑起舞目针沛公
7窃王取(鸿门宴)
译:鄙意王应该做
C……者……
1仆留者吾客俱(荆轲刺秦王)
译:留原等客块
2者属皆虏(鸿门宴)
译:做爱俘虏
3吾志者悔矣(游褒禅山记)
译:观努力未达便悔恨
D……者
1沛公参樊哙者
译:沛公参樊哙(鸿门宴)
E作判断词表示判断
1方刀俎鱼肉(鸿门宴)
译:家刀砧板鱼肉
F助皆非 悉等判断词表示肯定否定判断
1问深游者穷(游褒禅山记)
译:问深度喜欢探险未走头
2非孟德困周郎者?(赤壁赋)
翻译:曹孟德周瑜围困方?
3苟非吾(赤壁赋)
译:假
G标志词谓语语断定性
1君家妇难
译:家媳妇难做啊(孔雀东南飞)
2刘备天枭雄
译:刘备天枭雄
H少数作判断句句子
1逼迫 译:逼迫(孔雀东南飞)
二动句
谓动句指语谓语间关系动关系说语谓语动词说表示行动者受害者动者实施者现代汉语般引进动者文言文表动方式较两种情况:
第种情况…… 见见……字表动句
第二种情况没动词意思隐含动根文语意推断
()……见字表动句
A引进动者
1非孟德困周郎者?(赤壁赋)
译:曹孟德周瑜围困方?
B动词前加见表动
1燕国见陵耻矣(鸿门宴)
译:燕国欺凌耻辱掉
2渐见愁煎迫(孔雀东南飞)
译:渐渐(顾念母亲孤独)忧愁煎熬压迫
C动词前加介词表动
1吾属虏矣(鸿门宴)
译:俘虏
D……连结构表动
2吾属虏矣(鸿门宴)
译:会俘虏
3属皆虏(鸿门宴)
译:俘虏
E表动
1日驱遣孔雀东南飞
译:日休弃
2秦王复击轲八创
译:秦王击杀荆轲(荆轲)受八处伤(荆轲刺秦王)
(二)没动词意思隐含动
1妇女幸
译:妇女没宠幸(鸿门宴)
2荆州民附操者逼兵势尔耳非心服(赤壁战)
译:荆州百姓附曹操迫时曹操兵力太真正心里
三省略句
句子定语言环境中省略句子某成分种句子省略句省略句古现象文言文省略情况现代文见较复杂常见语省略谓语省略宾语省略介词省略时省略数量词定语等
A语省略 B谓语省略 C宾语省略 D定语省略 E介词省略 F定语中心语省略
A语省略
种省略翻译时译出译译容外加括号
1(苏子客)相枕藉舟中
译:(苏轼客)互相船着垫着睡着(赤壁赋)
2(兰芝)十三织素
译:(兰芝)十三岁织白绢(孔雀东南飞
3(沛公)坐须臾
译:沛公坐会(鸿门宴)
B谓语省略(翻译时必须翻译出)
择善者(择)善者改(语•述)
译:选择善方面学善方面改正缺点
C宾语省略(翻译时般译出)
1遣慎莫留()
译:千万留(孔雀东南飞
2戒慎勿忘(悲剧)
译:鉴千万忘记悲剧(孔雀东南飞
3敢()忤视
译:敢正眼相(荆轲刺秦王)
4竖子足()谋
译:子值谋事(鸿门宴)
5()斗卮酒
译:左右递杯酒(鸿门宴)
D定语省略
1簿通(太守)语言
译:簿传达太守话(孔雀东南飞
2樊哙侧盾撞(交戟)卫士仆
译:樊哙侧着盾牌撞交戟卫兵跌倒(鸿门宴)
E介词省略(必须译出)
1沛公军()霸
译:沛公霸驻军(鸿门宴)
2徘徊()庭树
译:庭树徘徊孔雀东南飞
3蹑足()行伍间崛起()阡陌中(秦)
译:脚踏戍卒行军途中阡陌横行途中举事
四倒装句
现代汉语语序般语前谓语定语前中心语状语前动词谓语前宾语果种序颠倒成倒装句文言文语序倒装四种:
A谓倒装
B宾语前置
C定语置
D状语置
A谓倒装强调突出谓语意义疑问句感叹句中会谓语提前
1甚矣汝惠(愚公移山)
译:太聪明
B宾语前置
疑问代词曷胡恶焉谁奚安等作宾语时放动词前面
1安哉?—(安安倒装)
译:现里呢?(赤壁赋)
2羡?—(羡羡倒装)
译:羡慕什呢?(赤壁赋)
3王操?—(操操倒装)
译:王时带什东西?(鸿门宴)
否定句中代词作宾语提前:宾语必须代词句子必须否定句未莫毋等否定词表否定代词宾语放动词前否定词
1嬉戏莫相忘—(相忘忘相倒装)译:游戏时忘孔雀东南飞
2然意先入关破秦—(意意倒装)译:没料先进入关中(鸿门宴)
3忌信(信信倒装)邹忌讽齐王纳谏
译:邹忌相信
特殊结构:宾语提前
宋罪
译:宋国什罪
介词宾语提前
长安君托赵触龙说赵太
译:长安君什赵国立身
C定语置
文言文修饰词放中心词前面强调定语表现容数定语置中心词构成文言文句式特点
定语置两种情况:者作标志词形成中心语+置定语+者中心词++置定语+者二数量词作定语时常置
1凌万顷茫然—(茫然万顷置定语)
译:越茫茫江面(赤壁赋)
2客吹洞萧者—(吹洞箫客置定语)
译:吹洞箫客(赤壁赋)
3持白璧双欲献项王玉斗双欲亚父—(双白璧置定语双玉斗置定语)
译:双白璧想献项王双玉斗想亚父(鸿门宴)
4范增数目项王举佩玉玦示者三—(三举佩玉玦示置定语)
译:范增次项王眼色三举起佩带玉暗示项王(鸿门宴)
D状语置(称介宾结构置:+介宾短语)
1月出东山徘徊斗牛间(应月东山出斗牛间徘徊)(赤壁赋)
2古观於天山川草木虫鱼鸟兽(古於天山川草木虫鱼鸟兽观)(游褒禅山记)
3燕王拜送庭(应燕王庭拜送)
译:燕王亲庭前拜送(荆轲刺秦王)
4沛公左司马曹伤言项羽曰(应沛公左司马曹伤项羽言曰)
译:刘邦左司马曹伤派项羽说(鸿门宴)
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容,不代表《香当网》观点或立场,请自行判断内容的真实性和可靠性!
该内容是文档的文本内容,更好的格式请下载文档