委托翻译协议书
第篇：委托翻译协议书
委托翻译协议书
甲方：
乙方：翻译公司
甲方委托乙方翻译双方协商达成协议：
版权（中英文）甲方乙方侵权行
二翻译时间天（月日算起）乙方分批交稿
三翻译费千字元全书千字元
四乙方保证翻译质量达出版水保证时完成全稿
五甲方收全部译稿次性支付元
六未事宜双方协商解决
甲方乙方
年月日
第二篇：委托翻译协议书
二翻译时间天（月日算起）乙方分批交稿
三翻译费千字元全书千字元
四乙方保证翻译质量达出版水保证时完成全稿
五甲方收全部译稿次性支付元
六未事宜双方协商解决
甲方乙方
年月日
第三篇：委托翻译协议书
委托翻译协议书
项目名称： ______________________________________
甲方： ____________________________
乙方： ____________________________
甲乙双方等愿基础翻译资料达成协议：
第款 翻译容
笔译容
甲方委托乙方该项目提供口笔译服务口译容：
第二款 进度求交稿方式
口译翻译员工作根甲方提供项目日程表进行安排般情况笔译工作中乙方翻译完成部分确定重修改交次稿根整体进度求甲方行规定乙方提交译稿进度乙方 年 ____月____日前完成全部翻译工作电子文档形式译稿交付甲方译稿保存合终止日
第三款 报酬支付方式
翻译报酬：笔译 word 字数字符统计统计功计算译稿字数（包括程序需翻译表格等）双方约定 元 千字（ rmb ）预付款（总金额 5080 ） （ rmb ）乙方交稿甲应付清余款项口译 元 天) 计算（ 翻译工作时间甲方正常工作时间准加班超 1时100150元时加收费外埠出差客户负责翻译交通食宿等费）
第四款 保密责
接翻译务开始乙方意严格保密前提甲方提供翻译服务决第三方泄露翻译容信息保证第三方泄露甲方质量认证程标准
第五款 翻译质量求
笔译程中严格杜绝漏译现象译文准确简洁通符合 表达惯乙方遇法确保正确性句子时应该译稿正常文字颜色统颜色标出句子交稿时书面形式说明采述颜色口译译员 工作期间具良修养耐心谈吐文雅落落方彬彬礼衣着发型化妆符合现场气氛客户求
第六款 违约责
乙方提供笔译口译员质量严重脱离甲方求甲方权拒付款
甲方逾期未乙方付清稿费应乙方支付违约金违约金实欠稿费基数天百分十例计付
果乙方完成甲方务确困难须原定期限半前提前通知甲方甲方权重新调整翻译工作安排
第七款
乙方已完成甲方委托翻译工作甲方应理求退翻译费然 果甲方翻译质量疑问甲方应求乙方复查解释果甲方项目结束提出反意见认乙方已完成务乙方应认完全履行协议义务甲方应义务支付余费
果甲方乙方翻译工作特殊说明甲方应书面形式签订协议时告诉乙方果甲方特说明通知乙方乙方根协议已完成翻译工作甲方应拒绝支付双方意全部翻译费否认履行合
合双方签订日起生效乙方领取全部应报酬日终止保密条款继续效 合式两份具等法律效力甲方保存份乙方保存份
合附件合正文具等法律效力
甲方：乙方：
（盖章）（盖章）
负责：负责：
日期：日期：
第四篇：翻译委托协议书范
甲方：
乙方：翻译公司
甲方委托乙方翻译 双方协商达成协议：
版权(中英文)甲方乙方侵权行
二翻译时间 天( 月 日算起)乙方分 批交稿
三翻译费千字 元全书 千字 元
四乙方保证翻译质量达出版水保证时完成全稿
五甲方收全部译稿次性支付 元
六 未事宜双方协商解决
甲方乙方
年 月 日
第五篇：委托加工翻译书稿协议书
翻译作品协议
甲方：电话：
址：
邮编：
乙方：
身份证：
址：
电话：
甲方委托乙方文作品 翻译成中文作品（暂定名）乙方意接受委托双方协商达成协议条款：
1乙方保证拥述作品完整翻译著作权
2书出版三月甲方元千字稿费标准乙方支付稿酬千字数实际电子字数准
3中华民国著作权法第十七条：受委托创作作品著作权属委托受委托通合约定合明确约定者没订立合著作权属受托规定甲乙双方商定合效期乙方甲方委托翻译完成作品著作权永久甲方乙方保留作品署名权利作品容获报酬权利乙方意该部作品出版时署名_____________________
4书出版甲方赠送作者样书20作者需更图书6折价格现款公司购书
5乙方保证签署协议泄露甲方委托翻译作品容提交甲方作品通改写缩写扩展等方式形成新作品
6合效期乙方独家拥述作品电子版权影视版权报刊摘登权连载权广播权音版权甲方应转授述权利切收入50交付乙方
7双方协议解释履行发生争议应协商解决协商成方均权民法院提起诉讼双方商定审辖法院：北京市阳区民法院北京市第二中级民法院
8协议式两份双方签字盖章生效双方执份
9协议签订日起效期八年期双方续签续签译者处理译稿
甲方：乙方：
年月日年月日
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
第篇：委托翻译协议书
委托翻译协议书
甲方：
乙方：翻译公司
甲方委托乙方翻译双方协商达成协议：
版权（中英文）甲方乙方侵权行
二翻译时间天（月日算起）乙方分批交稿
三翻译费千字元全书千字元
四乙方保证翻译质量达出版水保证时完成全稿
五甲方收全部译稿次性支付元
六未事宜双方协商解决
甲方乙方
年月日
第二篇：委托翻译协议书
二翻译时间天（月日算起）乙方分批交稿
三翻译费千字元全书千字元
四乙方保证翻译质量达出版水保证时完成全稿
五甲方收全部译稿次性支付元
六未事宜双方协商解决
甲方乙方
年月日
第三篇：委托翻译协议书
委托翻译协议书
项目名称： ______________________________________
甲方： ____________________________
乙方： ____________________________
甲乙双方等愿基础翻译资料达成协议：
第款 翻译容
笔译容
甲方委托乙方该项目提供口笔译服务口译容：
第二款 进度求交稿方式
口译翻译员工作根甲方提供项目日程表进行安排般情况笔译工作中乙方翻译完成部分确定重修改交次稿根整体进度求甲方行规定乙方提交译稿进度乙方 年 ____月____日前完成全部翻译工作电子文档形式译稿交付甲方译稿保存合终止日
第三款 报酬支付方式
翻译报酬：笔译 word 字数字符统计统计功计算译稿字数（包括程序需翻译表格等）双方约定 元 千字（ rmb ）预付款（总金额 5080 ） （ rmb ）乙方交稿甲应付清余款项口译 元 天) 计算（ 翻译工作时间甲方正常工作时间准加班超 1时100150元时加收费外埠出差客户负责翻译交通食宿等费）
第四款 保密责
接翻译务开始乙方意严格保密前提甲方提供翻译服务决第三方泄露翻译容信息保证第三方泄露甲方质量认证程标准
第五款 翻译质量求
笔译程中严格杜绝漏译现象译文准确简洁通符合 表达惯乙方遇法确保正确性句子时应该译稿正常文字颜色统颜色标出句子交稿时书面形式说明采述颜色口译译员 工作期间具良修养耐心谈吐文雅落落方彬彬礼衣着发型化妆符合现场气氛客户求
第六款 违约责
乙方提供笔译口译员质量严重脱离甲方求甲方权拒付款
甲方逾期未乙方付清稿费应乙方支付违约金违约金实欠稿费基数天百分十例计付
果乙方完成甲方务确困难须原定期限半前提前通知甲方甲方权重新调整翻译工作安排
第七款
乙方已完成甲方委托翻译工作甲方应理求退翻译费然 果甲方翻译质量疑问甲方应求乙方复查解释果甲方项目结束提出反意见认乙方已完成务乙方应认完全履行协议义务甲方应义务支付余费
果甲方乙方翻译工作特殊说明甲方应书面形式签订协议时告诉乙方果甲方特说明通知乙方乙方根协议已完成翻译工作甲方应拒绝支付双方意全部翻译费否认履行合
合双方签订日起生效乙方领取全部应报酬日终止保密条款继续效 合式两份具等法律效力甲方保存份乙方保存份
合附件合正文具等法律效力
甲方：乙方：
（盖章）（盖章）
负责：负责：
日期：日期：
第四篇：翻译委托协议书范
甲方：
乙方：翻译公司
甲方委托乙方翻译 双方协商达成协议：
版权(中英文)甲方乙方侵权行
二翻译时间 天( 月 日算起)乙方分 批交稿
三翻译费千字 元全书 千字 元
四乙方保证翻译质量达出版水保证时完成全稿
五甲方收全部译稿次性支付 元
六 未事宜双方协商解决
甲方乙方
年 月 日
第五篇：委托加工翻译书稿协议书
翻译作品协议
甲方：电话：
址：
邮编：
乙方：
身份证：
址：
电话：
甲方委托乙方文作品 翻译成中文作品（暂定名）乙方意接受委托双方协商达成协议条款：
1乙方保证拥述作品完整翻译著作权
2书出版三月甲方元千字稿费标准乙方支付稿酬千字数实际电子字数准
3中华民国著作权法第十七条：受委托创作作品著作权属委托受委托通合约定合明确约定者没订立合著作权属受托规定甲乙双方商定合效期乙方甲方委托翻译完成作品著作权永久甲方乙方保留作品署名权利作品容获报酬权利乙方意该部作品出版时署名_____________________
4书出版甲方赠送作者样书20作者需更图书6折价格现款公司购书
5乙方保证签署协议泄露甲方委托翻译作品容提交甲方作品通改写缩写扩展等方式形成新作品
6合效期乙方独家拥述作品电子版权影视版权报刊摘登权连载权广播权音版权甲方应转授述权利切收入50交付乙方
7双方协议解释履行发生争议应协商解决协商成方均权民法院提起诉讼双方商定审辖法院：北京市阳区民法院北京市第二中级民法院
8协议式两份双方签字盖章生效双方执份
9协议签订日起效期八年期双方续签续签译者处理译稿
甲方：乙方：
年月日年月日
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
