伯尔述关
科隆出生里莱茵河流露出中游宜景色倦意变宽泻荡荡原走入笼郁**浓雾里世俗权力未象德国样认真更少会认真教会权力里花盆抛掷希特勒公开嘲笑表现时变换三身军服嗜血成性纨绔子弟戈林年数千名科隆学生夹道肃立目睹身穿着刚换第三套军装套白色军装车招摇市时预感城市市民认真意识付股正崛起邪恶势力出生科隆哥特式教堂闻名许更罗马教会教堂德国古老犹太教区存身遗弃市民意识幽默付股邪恶势力种幽默象科隆教堂样闻名遐迩
公开表现形式令寒栗街头表演时豁达度充满智慧
1917年12月21日出生科隆时父亲作民兵派守桥世界战中饥饿严重年头第八孩子出生前已埋葬二夭折孩子出生父亲诅咒战争时候诅咒皇家傻瓜指着（科**茨桥头德皇威廉二世）纪念碑头说老骑匹青铜马西奔实早尔恩劈柴祖先百年前列颠群岛天教徒移民外国愿信奉亨利八世国教造船木匠荷兰着莱茵河陆迁移慢慢爱城市生活愿乡村里居住远离海成细木工匠母亲祖农民啤酒酿造者富裕勤奋代养纨绔子弟代变贫穷潦倒接代生勤劳节俭代代母亲代受世俗白眼家族名字终球消失
第记忆：兴登堡家陆军队伍队队灰色整齐绝行列带着马匹炮家窗口母亲怀抱里街里队伍莱茵桥齐步走记忆：父亲手工作坊种气味：木香胶精虫胶染剂等院租赁手工作坊里新刨木板里生活村庄唱歌骂洗衣服晾挂横杠更记事：玩耍着响亮日耳曼音节街名：托托堡街艾布罗街伟莱达街记起搬家情形：父亲样喜悦运送具车辆喝着啤酒包装搬运工摇头叹息母亲酷爱炉灶炉灶总办法咖啡水保持接沸点温度没住远离莱茵河方常木伐古老城堡护城河里花匠罢工空闲公园里游玩
记忆关初次钱时情况张纸币面印着额数洛克菲勒银行账户数字光彩：万亿马克买支棒棒糖父亲辆手推车搬运银行取出发伙计作薪金钞票年稳定马克中分厘课堂休息时候会学块面包吃父亲失业骑着行车学路群拥挤科隆区时：骚动罢工红旗飘扬年失业安排工作警察士兵侩子手兵工厂工余进集中营时统计学数字说误新印刷出厂马克象巨浪似涌现欠债务事负担期间知觉长成想解开造成切祸害谜底时苦找恰公式造孽太深认罪撮数欠血债天没偿
早志写作早前尝试久找表达语言
（黄凤祝李毅译 译者注：参阅潘子立翻译关载伯尔中短篇说集北京外国文学出版社1980年）
伯尔关话题
废墟文学
1952年关废墟文学白开篇伯尔说：1945年代早期尝试文学创作试图言概括称废墟文学’称呼没提出反意见定道理确描绘生活废墟中历战争男女孩子历样沉重创伤艺术家种创伤尤敏感时间废墟指二战失败导致德国严酷现实仅仅二战影响德国废墟感形成根源更早二十世纪半叶德国两次发动世界战均失败告终战中数德国作家强民族义吸引纷纷卷入战争结束巨失败感笼罩着德国时全球性资义济危机爆发文化界开始痛苦反思次挫折数知识分子二战时保持清醒态度纷纷选择种方式流亡生涯反法西斯立场然决心法消德国作家民族复杂情绪失悲痛已渗入良知德国心中战国家分裂西德作家处双重心理阴影：民族义资义东德积极乐观社会义建设相西德感觉适时期文学创作揭露战争创伤感慨民族幸调散发着迷惘绝情绪
二四七社
1946年两位战俘营出德国作家汉斯·维尔纳·里希特阿尔弗雷德·安德施维纳继续编辑呼声杂志份杂志初
美国德军战俘营里创办读者针德国战俘参呼声编辑德国作家逐渐开始认真反思场德国发动世界战回国认必通继续份重**国文学传统1947年呼声批评美国占领军遭取缔时里希特安德施周围已聚集起作家群先德国南部班瓦尔德湖畔聚会筹办新刊物蝎子然未获准出刊通聚会方式进行交流形式保留逐渐形成松散文学团体——四七社四七社没统纲领通定期交流活动延续培养发现许作家中著名伯尔格拉斯瓦尔泽博布罗夫斯基施奈德等四七社形成战德国作家群觉意识复苏废墟文学形式开始艰难探索代德国文学疗伤四七社1967年停止活动
三乌尔里克·迈霍夫事件
1934年出生乌尔里克·迈霍夫（Ulrike Meinhof）68学生运动领袖著名68学生运动六十年代席卷西方世界起源学生反越战演变反资义反教育制度反文化传统巨风暴运动七十年代逐渐分化中较激烈派发展成恐怖手段抗议乌尔里克·迈霍夫安德列亚斯·巴德尔等领导红军团中1968年4月3日越南米屠杀巴德尔等法兰克福家商场火抗议社会越南血案冷漠态度四捕迈霍夫组织营救巴德尔成功建立红军团组织政府称巴德尔－迈霍夫集团1972年6月巴德尔迈霍夫相继捕迈霍夫1974年11月29日判处8年监禁第二年5月9日发现单牢房缢身亡（红军团认迈霍夫谋杀作报复1977年4月7日组织暗杀联邦法官布巴克）伯尔情乌尔里克·迈霍夫捕写乌尔里克·迈霍夫赦免身安全保障？呼吁公正态度学生运动
四诺贝尔文学奖
诺贝尔文学奖设立百年间九位德国作家获殊荣：1902年蒙森1908年奥伊肯1910年海泽1912年豪普特曼1929年托马斯·曼1946年黑塞1966年萨克斯1972年伯尔1999年格拉斯德国黑塞萨克斯获奖时已加入瑞士瑞典国籍二战德国文学复兴伯尔格拉斯获奖肯定伯尔格拉斯均四七社中坚力量文学观念非常接1972年伯尔知获奖时问道：什格拉斯？二十六年获奖格拉斯说：继承伯尔理念
闲言碎语
算期做成纯知识性介绍头忍住想说话：伯尔文学阐述非常迷
二伯尔生产生黑格尔马克思爱斯坦孕育歌德席勒巴赫贝芬理性著称民族20世纪类拖入两次巨灾难中身位艺术家伯尔思考方式感性理性道德概念位艺术家掩饰社会责感道德优势贯批评态度样感性称呼道义法庭德国灵魂俾斯麦希特勒阴影里解救出
三伯尔成某种终极价值标准认奖励时奖励种带谬误愚蠢里遇难题：评判选择？毫犹豫指出：答案艺术良心伯尔真认良心住？
四伯尔表达里艺术疯子追求爱三枉费心机追求爱非爱理解说文学寻求种程中斩获——时已快说出什斩获转身批评社会提茬难判断伯尔态度否说诚实选择倾时刻言发说似没倾暗示说绝
五伯尔关语言两面性观点算稀奇福柯话语理代中国已供理解例子伯尔似讲始终发言阐述位作家应该词语置独裁者帝国义法西斯政府教会立面生肯妥协
六乌尔里克·迈霍夫事件年伯尔写出丧失名誉卡塔琳娜·勃罗姆（书文革中国出版第部代外国文学作品）讲述位女佣媒体纠缠污蔑致法正常生活情况开枪杀死报社记者篇说话语压迫写时认巴德尔－迈霍夫恐怖集团更危险鼓吹暴力宣传品伯尔恐怖理解联邦德国60000000口迈霍夫首集团极盛时期30成员12000000例果期间该集团成员减少6例怕：110000000……660000000战争场毫意义战争弱势反抗意味着艺术特性
七伯尔提出艺术三特性：规整中表述较充分规整具建设意味词带外方解释规整意义没想象根认识现实（三月里三天）想象真实天生现实够事实中认出现实（现代现实）海里希·伯尔11岁晚10年获诺贝尔奖加西亚·马尔克斯伯尔澄清关想象种误解说：虚幻想象间区会出声布娃娃真间区样天壤（番石榴飘香）
八伯尔第篇演讲里提丑第二篇演讲里次提碎块两者相碎块欺骗结果丑然施奈保持清醒认丑身更接作家现实里面包含种特素质：幽默
九伯尔现代现实结尾写道：现代行者家乡车站启程夜色中驶未知终点半梦半醒间屡次扰听某陌生车站传声音告诉身处听熟悉真实名陌生世界似存卡夫卡写
文香网httpwwwxiangdangnet
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
科隆出生里莱茵河流露出中游宜景色倦意变宽泻荡荡原走入笼郁**浓雾里世俗权力未象德国样认真更少会认真教会权力里花盆抛掷希特勒公开嘲笑表现时变换三身军服嗜血成性纨绔子弟戈林年数千名科隆学生夹道肃立目睹身穿着刚换第三套军装套白色军装车招摇市时预感城市市民认真意识付股正崛起邪恶势力出生科隆哥特式教堂闻名许更罗马教会教堂德国古老犹太教区存身遗弃市民意识幽默付股邪恶势力种幽默象科隆教堂样闻名遐迩
公开表现形式令寒栗街头表演时豁达度充满智慧
1917年12月21日出生科隆时父亲作民兵派守桥世界战中饥饿严重年头第八孩子出生前已埋葬二夭折孩子出生父亲诅咒战争时候诅咒皇家傻瓜指着（科**茨桥头德皇威廉二世）纪念碑头说老骑匹青铜马西奔实早尔恩劈柴祖先百年前列颠群岛天教徒移民外国愿信奉亨利八世国教造船木匠荷兰着莱茵河陆迁移慢慢爱城市生活愿乡村里居住远离海成细木工匠母亲祖农民啤酒酿造者富裕勤奋代养纨绔子弟代变贫穷潦倒接代生勤劳节俭代代母亲代受世俗白眼家族名字终球消失
第记忆：兴登堡家陆军队伍队队灰色整齐绝行列带着马匹炮家窗口母亲怀抱里街里队伍莱茵桥齐步走记忆：父亲手工作坊种气味：木香胶精虫胶染剂等院租赁手工作坊里新刨木板里生活村庄唱歌骂洗衣服晾挂横杠更记事：玩耍着响亮日耳曼音节街名：托托堡街艾布罗街伟莱达街记起搬家情形：父亲样喜悦运送具车辆喝着啤酒包装搬运工摇头叹息母亲酷爱炉灶炉灶总办法咖啡水保持接沸点温度没住远离莱茵河方常木伐古老城堡护城河里花匠罢工空闲公园里游玩
记忆关初次钱时情况张纸币面印着额数洛克菲勒银行账户数字光彩：万亿马克买支棒棒糖父亲辆手推车搬运银行取出发伙计作薪金钞票年稳定马克中分厘课堂休息时候会学块面包吃父亲失业骑着行车学路群拥挤科隆区时：骚动罢工红旗飘扬年失业安排工作警察士兵侩子手兵工厂工余进集中营时统计学数字说误新印刷出厂马克象巨浪似涌现欠债务事负担期间知觉长成想解开造成切祸害谜底时苦找恰公式造孽太深认罪撮数欠血债天没偿
早志写作早前尝试久找表达语言
（黄凤祝李毅译 译者注：参阅潘子立翻译关载伯尔中短篇说集北京外国文学出版社1980年）
伯尔关话题
废墟文学
1952年关废墟文学白开篇伯尔说：1945年代早期尝试文学创作试图言概括称废墟文学’称呼没提出反意见定道理确描绘生活废墟中历战争男女孩子历样沉重创伤艺术家种创伤尤敏感时间废墟指二战失败导致德国严酷现实仅仅二战影响德国废墟感形成根源更早二十世纪半叶德国两次发动世界战均失败告终战中数德国作家强民族义吸引纷纷卷入战争结束巨失败感笼罩着德国时全球性资义济危机爆发文化界开始痛苦反思次挫折数知识分子二战时保持清醒态度纷纷选择种方式流亡生涯反法西斯立场然决心法消德国作家民族复杂情绪失悲痛已渗入良知德国心中战国家分裂西德作家处双重心理阴影：民族义资义东德积极乐观社会义建设相西德感觉适时期文学创作揭露战争创伤感慨民族幸调散发着迷惘绝情绪
二四七社
1946年两位战俘营出德国作家汉斯·维尔纳·里希特阿尔弗雷德·安德施维纳继续编辑呼声杂志份杂志初
美国德军战俘营里创办读者针德国战俘参呼声编辑德国作家逐渐开始认真反思场德国发动世界战回国认必通继续份重**国文学传统1947年呼声批评美国占领军遭取缔时里希特安德施周围已聚集起作家群先德国南部班瓦尔德湖畔聚会筹办新刊物蝎子然未获准出刊通聚会方式进行交流形式保留逐渐形成松散文学团体——四七社四七社没统纲领通定期交流活动延续培养发现许作家中著名伯尔格拉斯瓦尔泽博布罗夫斯基施奈德等四七社形成战德国作家群觉意识复苏废墟文学形式开始艰难探索代德国文学疗伤四七社1967年停止活动
三乌尔里克·迈霍夫事件
1934年出生乌尔里克·迈霍夫（Ulrike Meinhof）68学生运动领袖著名68学生运动六十年代席卷西方世界起源学生反越战演变反资义反教育制度反文化传统巨风暴运动七十年代逐渐分化中较激烈派发展成恐怖手段抗议乌尔里克·迈霍夫安德列亚斯·巴德尔等领导红军团中1968年4月3日越南米屠杀巴德尔等法兰克福家商场火抗议社会越南血案冷漠态度四捕迈霍夫组织营救巴德尔成功建立红军团组织政府称巴德尔－迈霍夫集团1972年6月巴德尔迈霍夫相继捕迈霍夫1974年11月29日判处8年监禁第二年5月9日发现单牢房缢身亡（红军团认迈霍夫谋杀作报复1977年4月7日组织暗杀联邦法官布巴克）伯尔情乌尔里克·迈霍夫捕写乌尔里克·迈霍夫赦免身安全保障？呼吁公正态度学生运动
四诺贝尔文学奖
诺贝尔文学奖设立百年间九位德国作家获殊荣：1902年蒙森1908年奥伊肯1910年海泽1912年豪普特曼1929年托马斯·曼1946年黑塞1966年萨克斯1972年伯尔1999年格拉斯德国黑塞萨克斯获奖时已加入瑞士瑞典国籍二战德国文学复兴伯尔格拉斯获奖肯定伯尔格拉斯均四七社中坚力量文学观念非常接1972年伯尔知获奖时问道：什格拉斯？二十六年获奖格拉斯说：继承伯尔理念
闲言碎语
算期做成纯知识性介绍头忍住想说话：伯尔文学阐述非常迷
二伯尔生产生黑格尔马克思爱斯坦孕育歌德席勒巴赫贝芬理性著称民族20世纪类拖入两次巨灾难中身位艺术家伯尔思考方式感性理性道德概念位艺术家掩饰社会责感道德优势贯批评态度样感性称呼道义法庭德国灵魂俾斯麦希特勒阴影里解救出
三伯尔成某种终极价值标准认奖励时奖励种带谬误愚蠢里遇难题：评判选择？毫犹豫指出：答案艺术良心伯尔真认良心住？
四伯尔表达里艺术疯子追求爱三枉费心机追求爱非爱理解说文学寻求种程中斩获——时已快说出什斩获转身批评社会提茬难判断伯尔态度否说诚实选择倾时刻言发说似没倾暗示说绝
五伯尔关语言两面性观点算稀奇福柯话语理代中国已供理解例子伯尔似讲始终发言阐述位作家应该词语置独裁者帝国义法西斯政府教会立面生肯妥协
六乌尔里克·迈霍夫事件年伯尔写出丧失名誉卡塔琳娜·勃罗姆（书文革中国出版第部代外国文学作品）讲述位女佣媒体纠缠污蔑致法正常生活情况开枪杀死报社记者篇说话语压迫写时认巴德尔－迈霍夫恐怖集团更危险鼓吹暴力宣传品伯尔恐怖理解联邦德国60000000口迈霍夫首集团极盛时期30成员12000000例果期间该集团成员减少6例怕：110000000……660000000战争场毫意义战争弱势反抗意味着艺术特性
七伯尔提出艺术三特性：规整中表述较充分规整具建设意味词带外方解释规整意义没想象根认识现实（三月里三天）想象真实天生现实够事实中认出现实（现代现实）海里希·伯尔11岁晚10年获诺贝尔奖加西亚·马尔克斯伯尔澄清关想象种误解说：虚幻想象间区会出声布娃娃真间区样天壤（番石榴飘香）
八伯尔第篇演讲里提丑第二篇演讲里次提碎块两者相碎块欺骗结果丑然施奈保持清醒认丑身更接作家现实里面包含种特素质：幽默
九伯尔现代现实结尾写道：现代行者家乡车站启程夜色中驶未知终点半梦半醒间屡次扰听某陌生车站传声音告诉身处听熟悉真实名陌生世界似存卡夫卡写
文香网httpwwwxiangdangnet
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
