传教士中外文化交流研究
中国外文化交流已久 16世纪越越西方传教士中国传教士传教时西方文化传入中国中国文化介绍西方传教士成中外文化交流者量艰苦工作中外文化交流作出巨贡献学基础文试传教士华发展概况传教士西学东传传教士中学西传传教士中外文化交流作影响四方面加阐述
传教士华发展概况
西方传教士16世纪开始中国越越乾隆二十二 (1757年)先500名传教士陆续华传教19世纪60年代初天教新教传教士30019世纪末天教新教传教士 达23001910年时天教新教华传教士已达6400传教士传教时传播着中外文化着传教士中国发展中外文化交流事业取成绩
二传教士西学东传
第传教士华事新闻出版活动传教士事新闻出版活动传播西方文化重窗口1907年基督教文字事业总目录包括书籍1114种1918年传教士出版书目已厚达260页书报半数纯粹宗教书外渗透具体科学文化领域中两表现：
传教士创办中文报刊鸦片战争前马礼逊米怜创办察世俗月统纪传郭实腊创办东西洋考月统纪传时期集中南洋华南海区鸦片战争林乐知创办万国公报傅兰雅创办格致汇编发行区华南海扩展华中华东华北
传教士创办量西书出版机构三种类型教会持**华花圣书房（改美华书馆）海墨海书馆广学会益智书会海土山湾印书馆二政府官办海江南制造局翻译馆京师文馆京师学堂编译局三民间商办商务印书馆文明书局广智书局1860年代前出版界教会出版机构天1860年19世纪末教会出版机构官办出版权构峙20世纪初期民间商办出版西书机构空前兴盛出书数量影响远远高教会官办机构教方出版物分宗教性世俗性两类世俗性出版物占例越越中科西学始终占相重
第二传教士华创办量教会学校鸦片战争前马礼逊米怜创办英华书院马礼逊教育协会办马礼逊学堂五口通商时期**女子学塾**公学19世纪60年代70年代中期全国教会学校总数达800余学生约2万名规模扩学已少量教会中学出现约占总数7％19世纪70年代期19世纪末教会华教育事业加速发展教会学校总数增约2000学生达4万名中学总校数中例提高10％开始出现学雏形20世纪初期教会学校约13000学生总数约35万名中正式设立学14中学约2000学约11000分占时中国相应程度学校总数80％11％4％已发展成独特教育系统
第三传教士创办教会医疗事业1835年美国传教士伯驾**街成立**眼科医局中国第新式教会医院嘉约翰1865重建**眼科医局改称博济医院培养150名西医材进入20世纪：教会医疗事业获迅速发展医疗机构成倍增加规模扩明显纯慈善性质转营利事业中海仁济医院****雅医院（创立1906年）山东齐鲁医院北京协医院（建成1921年）时国流医疗机构
三传教士中学西传
西方传教士中国传播西方宗教思想科学文化知识时中国文化介绍西方
第翻译中国古代典1662年传教士翻译出版中国智慧丛书包括儒家典学中庸语礼记诗易孝等书籍中国古代典文化介绍西方
第二研究中国历史文化传教士努力解中国社会研究中国历史文化基础撰写批关中国书籍编辑量西文汉文字典1815年马礼逊出版英文版汉语语法门萨中华帝国史鲁德中华帝国史利玛窦利玛窦中国札记卫匡国中国新图卜弥格中国植物志杜赫尔德中华帝国全志马瑟中国语杂记基尔雪中国图志等中国文化研究推动海外中国学发展19世纪2030年代法英美等国家纷纷成立亚洲学会东方学会19世纪780年代欧美国家知名学牛津学剑桥学法**学院耶鲁学等开设汉学讲座中国历史文化研究范围扩
第三担学教授持中国学讲座许传教士回国学中开设汉学讲座担讲直接参加帮助欧美学术机构建立中国学研究中心中卫三畏理雅等成国极影响学术位中国学家中国学泰斗卫三畏耶鲁学教第位中国语言文学教授
时中国茶瓷器漆器丝绸刺绣等日常品工艺品中国物画山水画法量涌入欧洲时风靡欧洲纤细轻巧华丽精美特征洛艺术风格受中国文化影响中国轻脆瓷器绚丽彩丝绸洛艺术提供创作灵感洛艺术风格古代中国文化契合秘密种纤细入微情调[9](p34)中国园林艺术中亭台楼阁湖**色相互搭配出现欧洲庭园中成时风尚特英国出现中英混合园林
四传教士中外文化交流作影响
第传教士华开展项事业教会身目言希发展基督教势力更广泛背景言扩展西方中国影响种活动长时期处等条约庇护侵犯中国权意义理然遭争取民族独立中国民反 第二客观传教士中国传播西学应西方学时代前进潮流输入异质文化中国文化发展注入新活力观整教会文化教育历史许说基督教贡献限中国代文化发展影响深远
第三传教士西方传播中学增进西方中国解扩中国国际影响极推动海外中国学发展通中国典解读西方解中国古典文化博精深伏尔泰称赞中国举世优美广古老口治理国家十分推崇孔子西方断中国优秀文化运身政治济生活中定程度促进西方文化艺术发展
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
中国外文化交流已久 16世纪越越西方传教士中国传教士传教时西方文化传入中国中国文化介绍西方传教士成中外文化交流者量艰苦工作中外文化交流作出巨贡献学基础文试传教士华发展概况传教士西学东传传教士中学西传传教士中外文化交流作影响四方面加阐述
传教士华发展概况
西方传教士16世纪开始中国越越乾隆二十二 (1757年)先500名传教士陆续华传教19世纪60年代初天教新教传教士30019世纪末天教新教传教士 达23001910年时天教新教华传教士已达6400传教士传教时传播着中外文化着传教士中国发展中外文化交流事业取成绩
二传教士西学东传
第传教士华事新闻出版活动传教士事新闻出版活动传播西方文化重窗口1907年基督教文字事业总目录包括书籍1114种1918年传教士出版书目已厚达260页书报半数纯粹宗教书外渗透具体科学文化领域中两表现：
传教士创办中文报刊鸦片战争前马礼逊米怜创办察世俗月统纪传郭实腊创办东西洋考月统纪传时期集中南洋华南海区鸦片战争林乐知创办万国公报傅兰雅创办格致汇编发行区华南海扩展华中华东华北
传教士创办量西书出版机构三种类型教会持**华花圣书房（改美华书馆）海墨海书馆广学会益智书会海土山湾印书馆二政府官办海江南制造局翻译馆京师文馆京师学堂编译局三民间商办商务印书馆文明书局广智书局1860年代前出版界教会出版机构天1860年19世纪末教会出版机构官办出版权构峙20世纪初期民间商办出版西书机构空前兴盛出书数量影响远远高教会官办机构教方出版物分宗教性世俗性两类世俗性出版物占例越越中科西学始终占相重
第二传教士华创办量教会学校鸦片战争前马礼逊米怜创办英华书院马礼逊教育协会办马礼逊学堂五口通商时期**女子学塾**公学19世纪60年代70年代中期全国教会学校总数达800余学生约2万名规模扩学已少量教会中学出现约占总数7％19世纪70年代期19世纪末教会华教育事业加速发展教会学校总数增约2000学生达4万名中学总校数中例提高10％开始出现学雏形20世纪初期教会学校约13000学生总数约35万名中正式设立学14中学约2000学约11000分占时中国相应程度学校总数80％11％4％已发展成独特教育系统
第三传教士创办教会医疗事业1835年美国传教士伯驾**街成立**眼科医局中国第新式教会医院嘉约翰1865重建**眼科医局改称博济医院培养150名西医材进入20世纪：教会医疗事业获迅速发展医疗机构成倍增加规模扩明显纯慈善性质转营利事业中海仁济医院****雅医院（创立1906年）山东齐鲁医院北京协医院（建成1921年）时国流医疗机构
三传教士中学西传
西方传教士中国传播西方宗教思想科学文化知识时中国文化介绍西方
第翻译中国古代典1662年传教士翻译出版中国智慧丛书包括儒家典学中庸语礼记诗易孝等书籍中国古代典文化介绍西方
第二研究中国历史文化传教士努力解中国社会研究中国历史文化基础撰写批关中国书籍编辑量西文汉文字典1815年马礼逊出版英文版汉语语法门萨中华帝国史鲁德中华帝国史利玛窦利玛窦中国札记卫匡国中国新图卜弥格中国植物志杜赫尔德中华帝国全志马瑟中国语杂记基尔雪中国图志等中国文化研究推动海外中国学发展19世纪2030年代法英美等国家纷纷成立亚洲学会东方学会19世纪780年代欧美国家知名学牛津学剑桥学法**学院耶鲁学等开设汉学讲座中国历史文化研究范围扩
第三担学教授持中国学讲座许传教士回国学中开设汉学讲座担讲直接参加帮助欧美学术机构建立中国学研究中心中卫三畏理雅等成国极影响学术位中国学家中国学泰斗卫三畏耶鲁学教第位中国语言文学教授
时中国茶瓷器漆器丝绸刺绣等日常品工艺品中国物画山水画法量涌入欧洲时风靡欧洲纤细轻巧华丽精美特征洛艺术风格受中国文化影响中国轻脆瓷器绚丽彩丝绸洛艺术提供创作灵感洛艺术风格古代中国文化契合秘密种纤细入微情调[9](p34)中国园林艺术中亭台楼阁湖**色相互搭配出现欧洲庭园中成时风尚特英国出现中英混合园林
四传教士中外文化交流作影响
第传教士华开展项事业教会身目言希发展基督教势力更广泛背景言扩展西方中国影响种活动长时期处等条约庇护侵犯中国权意义理然遭争取民族独立中国民反 第二客观传教士中国传播西学应西方学时代前进潮流输入异质文化中国文化发展注入新活力观整教会文化教育历史许说基督教贡献限中国代文化发展影响深远
第三传教士西方传播中学增进西方中国解扩中国国际影响极推动海外中国学发展通中国典解读西方解中国古典文化博精深伏尔泰称赞中国举世优美广古老口治理国家十分推崇孔子西方断中国优秀文化运身政治济生活中定程度促进西方文化艺术发展
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
