教师:
复
()代词
1 代代物代事译()()等:①愿陛亲信……事悉咨(代)(出师表)
②太医王命聚……谨食(代物指蛇)(捕蛇者说)
③操蛇神闻(代事件事)(愚公移山)
④肉食者谋(代事件事)(曹刿战)
2
:①君哀生(捕蛇者说)①处处款(园)
3作指示代词表指译:
①良田美池桑竹属(桃花源记)②损魁父丘(曹刿战)
(二)助词
1结构助词定语中心语间译:
①燕雀安知鸿鹄志哉? (陈涉世家)②予尝求古仁心(岳阳楼记)
③狱(曹刿战)
2 结构助词宾语前置标志实意义译:陋?(陋室铭)
3 结构助词定语置标志:①居庙堂高忧民处江湖远忧君(岳阳楼记)
4作结构助词谓间起取消句子独立性作译:予独爱莲出淤泥染 (爱莲说)
5 作音节助词凑足音节实意译
:久目似瞑(狼)
(三)动词译:……:市郑买履
二复
1代词
① 通常作第三称代词代代事代物译
a 太守遣(桃花源记)
b 方远处海门仅银线(观潮)
② 指示代词果面数词译中作定语
a 狼径犬坐前(狼)
b 指端(口技)
③ 指示代词译样视端容寂听茶声然(核舟记)
2副词放句首句中表示祈疑问猜度反诘愿等语气
① 语气副词表期语气译定安陵君许寡(唐睢辱命)
② 表示反诘反问译难道真马邪(马说)土石?愚公移山
③ 表示推测估计译恐怕概真知马(马说)
3连词表示假设译果
:业精德成者非天质卑心余专尔(送东阳马生序)
三复
()作连词五种情况:
1表示列关系译等译:
①永州野产异蛇黑质白章(捕蛇者说)
②中峨冠髯者东坡(核舟记)
2表示承接关系译作然 :
①学时说? (<语>八)
② 尉剑挺广起夺杀尉(陈涉世家)
③ 水落石出(醉翁亭记) ④ 退甘食土(捕蛇者说)
3表示转折关系译作然:
①知愠君子? (<语>八)
②予独爱莲出淤泥染濯清涟妖……远观亵玩焉(爱莲说)
③千里马常伯乐常(马说)
④子子孙孙穷匮山加增(愚公移山)
4表示递进关系译作译:
①敏学(<语>八)
②饮少辄醉年高号曰醉翁(醉翁亭记)
5表示修饰关系译着译:
①河曲智叟笑止曰(愚公移山) ②吾恂恂起视缶(捕蛇者说)
③熙熙乐(捕蛇者说) ④呼尔蹴尔(鱼欲)
⑤暮(醉翁亭记)
(二)副词常附表示时间词语面实意般译:
①醒啼(口技) ②俄百千哭百千犬吠(口技)
四复
()连词
1表示承接关系说明两件事情时间事理紧密联系译便译原已:
学思罔思学殆 (<语>八)
2表示假设关系前分句引出假设情况相假果面分句表示假设推断结果相:
①入法家拂士出敌国外患者国恒亡(生忧患死安乐)
②吾斯役久已病矣 (捕蛇者说)
3 表示转折步关系译:
① 余缊袍敝衣处间(送东阳马生序)
②问曰:吾祖死……(捕蛇者说)
③
(二)副词
① 句中强调作译倒
日中信(陈太丘友期)
② 表判断岳阳楼观(岳阳楼记)
五复
()介词
1.介绍动作行产生原译:
①物喜悲(岳阳楼记)
②先帝简拔遗陛(句中前表原表目)(出师表)
③扶苏数谏外兵(陈涉世家)
2.介绍动作行条件译根等 :
①域民封疆界固国山溪险威天兵革利(道助失道寡助)
②残年余力毁山毛(愚公移山)
③天 (道助失道寡助)
④狱察必情(曹刿战)
3.表示动作行方式译作等:
①屠惧投骨(狼)
②太医王命聚(捕蛇者说)
③崩寄臣事(出师表)
(二)连词
1.表示目相现代汉语里:
①意隧入攻 (狼)②光先帝遗德(出师表)
③属予作文记(岳阳楼记)
2.表示结果译作致:
①宜妄菲薄引喻失义塞忠谏路 (出师表)
②伤先帝明(出师表)
3.表修饰译译
:手笔录计日(送东阳马生序)黔驴事者船载入 (黔驴)
(三)动词译认:
①愚宫中事(出师表)
②皆美徐公(邹忌讽齐王纳谏)
(四)副词表示时间译:已已:
固怪矣(作副词通已译已)陈涉世家
六复
介词法五种:
1表示处译作等:
①舜发畎亩中……百里奚举市(生忧患死安乐)
②公战长勺(曹刿战)
③谓战胜廷(邹忌讽齐王纳谏)
2表示动作象译作等:
①操蛇神闻惧已告帝(愚公移山)
②天降(生忧患死安乐)
③臣事未尝叹息痛恨桓灵 (出师表)
3.表示较译:
①苛政猛虎(捕蛇者说) ②恶莫甚死者(鱼欲)
4表示时间译::
积六十岁矣(捕蛇者说)
5表示动译: 受制
七复焉
1焉作疑问代词译里:焉置土石(愚公移山)
2 焉作句末语气助词译呢:
①肉食者谋间焉?(疑问语气) (曹刿战)
②寒暑易节始反焉(肯定语气) (愚公移山)
3焉作代词相:
①俟夫观风者焉(代篇文章)(捕蛇者说)
②时献焉(代蛇)(捕蛇者说)
4焉作兼词动词形容词兼介词代词作相相里里:
①复出焉(桃花源记) ②夫国难测惧伏焉(曹刿战)
八复
()代词译什里
: 予尝求古仁心异二者哉?(岳阳楼记)
然时乐耶?(岳阳楼记)
子恃?(学)
(二) 副词 译什
:徐公君?(邹忌讽齐王纳谏)
:水澹澹山岛竦峙(观沧海)
(三)复音虚词
1……相……样:太行王屋?(愚公移山)
2常疑问句中表疑问相样什样 :更役复赋?(捕蛇者说)
九复
()介词读作wèi
1表象译作等:
①足外道 (桃花源记)
②具言闻(桃花源记)
2表目译作着:
宫室美妻妾奉(鱼欲)
3 表动译作:
①二虫吞(幼时记趣)
②茅屋秋风破歌
③士卒者(陈涉世家)
(二)动词 读作wéi
1作判断动词译作:
①中峨冠髯者东坡 (核舟记) ②知知<语>八
③远者者 (两辩日) ④佣耕(陈涉世家)
2作般动词::
①坛盟(筑)(陈涉世家)
②丛草林(作作) (幼时记趣)
③孰汝知(认) (两辩日)
④ 五(雕刻)(核舟记)
(三)连词表果关系译源头活水(观书感)
(四)作名词:异二者(指心理活动) 岳阳楼记
十
()连词
1表递进关系译况:焉置土石(愚公移山)
2表列关系:河汉清浅(古诗十九首)
3表步关系译尚 :欲常马等(马说)
(二)副词
1译 :
①年九十(愚公移山
②虎骇噬(黔驴)
2译姑暂 :
存者偷生死者长已矣(石壕吏)
3表约数译接北山愚公者年九十(愚公移山)
十
连词
1表假设译:
①百手手百指(口技)
②奔御风疾(三峡)
③死子存焉(愚公移山)
2表转折译然:
①余愚卒获闻(送东阳马生序)
②察 必情(曹刿战)
十二者
()代词
1附词短语组成名词性短语译作………………事物……情况……原……时候等
: ①遂率子孙荷担者三夫叩石垦壤(愚公移山)②作奸犯科忠善者宜付司刑赏(出师表)③ 卿者略非复吴阿蒙(孙权劝学)
2 附数词表示种件事样东西鱼欲熊掌欲二者兼舍鱼取熊掌(鱼欲)
(二)助词表停顿:北山愚公者年九十(愚公移山)
然胜者天时利(陈涉世家)
然侍卫臣懈域忠志士忘身外者盖追先帝殊遇欲报陛(出师表)
十三复
()副词1.译作:断喉肉(狼)
2.译作:重修岳阳楼(岳阳楼记)
诈称公子扶苏项燕民欲(陈涉世家)
3.译作竟竟然:问世知汉魏晋(桃花源记)
(二)动词判断句中相:立者公子扶苏(陈涉世家) (三)代词译:师北定中原日家祭忘告翁(示)
十四复
1虚词
(1) 解释:(连词介词)
吾汝毕力险指通豫南……愚公移山 朋友交信语
公战长勺 曹刿战 遂外间隔 桃花源记
似游者相乐 石潭记
患硕师名游 送东阳马生序
(2)句末语气词表示疑问感叹写作欤 识穷乏者?鱼欲
2动词解释予
蹴尔乞屑鱼欲寄愁心明月
3动词 参欣赏
未复奇者 答谢中书书
4相起
相步中庭 记承天寺夜游
5通举选拔
选贤讲信修睦 道行
十五复(suǒ)
助词
1 字结构(+动词)表示…………事物……情况等寻志遂迷(桃花源记)
2 ……结构表示动山峦晴雪洗娟然拭鲜妍明媚倩女靧面髻鬟始掠(盲井游记)
3 译……原汉倾颓(出师表)
4译……动心忍性增益(生忧患死安乐)
字讲相……办法……表示手段方法根工具等
吾知距子矣吾言(墨子·公输)————知道样抵御办法说
臣报先帝忠陛职分(前出师表)——报答先帝忠陛职责分啊
先王法者民(吕氏春秋·察)————先王制定法律根老百姓
师者传道授业解惑(师说)————教师传授道理教授学业解释疑难问题
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容,不代表《香当网》观点或立场,请自行判断内容的真实性和可靠性!
该内容是文档的文本内容,更好的格式请下载文档