民事诉讼模拟法庭（5）
案例名称：北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合纠纷案
参加： 审判长： 陈玮芝 20081000973
审判员： 宁 惠 20081003081
审判员： 陈前林 20081003050
书记员： 李臻谛 20081004423
原 告： 张 鑫 20081002421
原 代： 吴永峰 20081002357
告： 冀云飞 20081000758
代： 刘 峥 20081001761
第三： 杨璐婷 20081001606
第三代： 周 沫 20081001020
证 ： 邓 豪 20081004232
证 ： 徐 俊
证 ： 王博文
目 录：
诉状代理词组
案情介绍 3
原告起诉 4
原告代理词 5
告答辩状 7
告答辩状 8
第三答辩状 9
第三代理词 10
二法院程序组
开庭公告 11
立案通知书 12
应诉通知书 13
举证通知书 14
证出庭通知书 16
庭审记录 19
审判意见书（审判长） 29
审判意见书（审判员） 30
审判意见书（审判员） 31
法院判决书 33
第三申请参加诉讼申请书 35
原告代理律师函委托书委托协议 36
告代理律师函委托书委托协议 39
第三代理律师函委托书委托协议 42
送达回证 45
三证组
北京奔驰特约维修中心收 46
北京奔驰特约维修中心维修记录 47
中国民财产保险公司定损单 48
北京鑫友汽车俱乐部2004年财务报表 49
交通责认定书 50
车辆损伤鉴定书 51
北京鑫友汽车俱乐部驾车租赁合（卢伟） 52
北京鑫友汽车俱乐部驾车租赁合（冀云飞） 57
北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合赔偿纠纷案
2005年9月20日午十点二十分冀云飞驾驶鑫友俱乐部租奔驰车途径山子路口时北京市航冷气公司员工徐俊正驾驶金杯车运送货物途中未时踩刹车冀云飞驾驶奔驰车追尾交通警察鉴定事责应金杯车方全部承担事阳冷气公司已中国民财产保险公司投第三者责险冀云飞金杯车驾驶者遂车辆开保险公司指定北京阳汽车维修中心进行损伤鉴定定损结果金杯车460元民币奔驰车1500元民币第三北京鑫友汽车俱乐部出事奔驰车送北京奔驰汽车特约维修中心次定损结果奔驰车外力撞击保险杠积压排气终导致车两三氧催化包损坏维修费34868元民币奔驰车方认应该冀云飞承担奔驰车全部维修费奔驰车辆损坏鑫友汽车俱乐部营业造成定影响应该冀云飞赔偿鑫友汽车俱乐部误工费2700元赔偿车辆损坏违约造成损失6000元冀云飞认损失应第三北京市航冷气公司承担特法院提出诉讼
北京市义区民法院十月二十五日进行立案十月二十六日告送达起诉书副告十月三十日递交答辩状十月十日三方唤证十二月十五日公示开庭时间达传票通知书
民事起诉状
原告：北京鑫友汽车俱乐部 性质：限公司 成立时间：19980604址：北京市义区皇城路155号
法定代表：年龄 30 性 男 民族 汉 北京鑫友汽车俱乐部总理
委托代理：年龄30性男民族汉族律师事务律师址：北京市义区皇城路286号 电话：
告：冀云飞址：北京市义区皇城路483号电话
诉讼请求：
1 判令告冀云飞赔偿俱乐部承担违约金民币6000元
2 判令告冀云飞赔偿俱乐部承担汽车修理费民币34868元误工费民币2700元计民币37568元
事实理：
俱乐部告冀云飞2005年6月21日签订车辆租赁合份约定合2005年6月22日起生效2005年9月21日合期满合期限3月合约定俱乐部出冀云飞奔驰车（车牌号：京GN456）辆车期间告冀云飞必须承担汽车切维护责汽车受损害损害产生俱乐部承担重损失告冀云飞赔偿汽车损坏造成误工费负担告冀云飞2005年9月20日午车回俱乐部车送奔驰特约维修中心维修检查时发现奔驰车两净化尾气三氧催化包碎奔驰特约维修中心鉴定该损坏确系撞车致修理花费民币34868元原告租赁汽车期间俱乐部该车客户卢伟签订租赁合期限2005年9月23日2005年11月22日两月合约定告合期该车交付卢伟汽车修理未时交付汽车俱乐部违约合约定交付客户卢伟违约金6000元修车期间修车必汽车保养期间（修车期间2005年9月20日9月30日保养期2005年10月1日10月10日）20天减2021日冀云飞合期限中两天18天俱乐部法该车投入根北京鑫友驾车租赁合书规定租金标准低3000元月(30天)100元天(24时)基础事约定根俱乐部年度财务报表结合租金标准误工费计150元天*18天2700元
原告认：损失告冀云飞车期间汽车受损害致根双方合约定冀云飞负承担损失赔偿责义务特根民事行中事治原民法通第117条规定中华民国合法第8条规定高民法院关交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复规定维护俱乐部合法权益特诉贵院恳准求
致
北京市义区民法院
原告：北京鑫友汽车俱乐部
法定代表：张鑫
2005年10月15日
代理词
审判长审判员：
北京市世峰律师事务受北京市鑫友汽车俱乐部委托指派律师担委托代理律师调查取证参加刚法庭调查现案争议事实发表代理意见请法庭予着重考虑：
事北京市鑫友汽车俱乐部告冀云飞2005年6月21日签订车辆租赁合份约定合2005年6月22日起生效2005年9月21日合期满合期限3月合约定俱乐部出冀云飞奔驰车（车牌号：京GN456）辆车期间告冀云飞必须承担汽车切维护责汽车受损害损害产生俱乐部承担重损失告冀云飞赔偿汽车损坏造成误工费负担告冀云飞2005年9月20日午车回俱乐部车送奔驰特约维修中心检查时发现奔驰车两净化尾气三氧催化包碎奔驰特约维修中心鉴定该损坏确系撞车致修理事花费民币34868元原告租赁汽车期间俱乐部该车客户卢伟签订租赁合期限2005年9月23日2005年11月22日两月合约定告合期该车交付卢伟汽车修理未时交付汽车俱乐部违约合约定交付客户卢伟违约金6000元修车期间修车必汽车保养期间（修车期间2005年9月20日9月30日保养期2005年10月1日10月10日）俱乐部法该车投入根北京鑫友驾车租赁合书规定租金标准低3000元月(30天)100元天(24时)基础事约定根俱乐部年度财务报表结合租金标准误工费计150元天*18天2700元
告租汽车期间发生撞车事件确系造成事奔驰车损坏原合约定基租赁期间汽车遭受损害产生损失误工费告承担
金杯车撞奔驰车奔驰车尾部保险杠撞坏时相连接滤尾气两瓷质三催化包撞碎奔驰4S店出具专门技师鉴定书份证修车费计34868元民币中三氧催化包修理费1368元民币两三氧催化包16000元民币32000元民币喷漆费700元民币更换保险杠费民币800元奔驰特约维修中心出具发票份汽车损害鉴定书份证损失确系告租车期间汽车受损害致外根前面述误工费计算标准误工费2700元民币根高民法院关交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复规定：交通事损害赔偿案件中果受害损车辆正货物运输者旅客运输营活动求赔偿损车辆修复期间停运损失交通事责者应予赔偿时根北京鑫友驾车租赁合书第四条第六款规定：租赁期间汽车受损害造成出租方承担重损失车损坏造成出租方承担误工费应承租方进行补偿双方合明文规定该误工费法律规定赔偿范围根中华民国合法第8条规定法成立合事具法律约束力事应约定履行义务时基民事行事治原告冀云飞负承担损失赔偿责义务
二事告撞车原法时履行合汽车交付协约方承担违约责交付违约金6000元项损失确系汽车遭受损害致属双方合约定租赁期间汽车遭受损害产生损失范围告应合约定承担部分损失赔偿责
事告租赁期间该车客户卢伟签订租赁合约定原告合期车该车交付卢伟合期限两月根北京鑫友驾车租赁合书规定租金标准低3000元月(30天)100元天(24时)基础事约定事客户卢伟合中约定租金200元天(24时)6000元月（30天）两月计12000元民币根北京鑫友驾车租赁合第七条第2款规定出租方约定提供汽车汽车障维修救援时承租方权解合出租方应退租赁车辆停驶期间租金支付停驶期间租金50违约金事客户卢伟支付违约金12000*056000元民币北京鑫友驾车租赁合事客户卢伟签合份证根中华民国民法通第117条规定损坏国家集体财产财产应恢复原状者折价赔偿受害遭受重损失侵害应赔偿损失事告租车期间汽车撞导致法规定履行合付客户违约金该违约金应属该条规定重损失时属双方合约定中损害产生俱乐部承担重损失规定事违约金损失赔偿请求属合法范围
相关证：
1 告俱乐部签订车合原件份
2 奔驰特约维修中心提供维修鉴定书原件份
3 奔驰特约维修中心提供维修发票原件份
4 俱乐部客户卢伟签订合原件份
5 俱乐部驾车租赁合书原件份
事实代理意见法院予核查认定慎重考虑法作出公正合理判决
北京市世峰律师事务
律师 吴永峰
2005年11月22日
答辩状
答辩名称：冀云飞 址：北京市义区皇城路221号
电话：
委托代理：刘峥 性：女 年龄：27
址：北京市义区青阳路388号
职务：律师 工作单位：北京丰联律师事务
址：北京市义区鲁磨路388号
电话：
张鑫诉冀云飞求偿案答辩：
请求：
1驳回原告请求方赔偿汽车维修费34868元民币诉讼请求
2驳回原告请求方赔偿鑫友俱乐部误工费2700元民币诉讼请求
3驳回原告求方赔偿鑫友俱乐部卢伟6000元违约金诉讼请求
事实理：
2005年9月20日午十点二十分北京航冷气公司员工徐俊驾驶金杯车运送货物程中途径山子路口未时踩刹车驾驶奔驰车追尾交通警察十点三十分达鉴定事责金杯方全部承担事航冷气公司中国民财产保险公司投第三者责险遂午点奔驰车开保险公司指定北京阳汽车维修中心进行损伤鉴定定损结果金杯车460元民币奔驰车1500元民币原告北京鑫友汽车俱乐部出事奔驰车送北京奔驰汽车特约维修中心次定损结果奔驰车外力撞击保险杠积压排气终导致车两三氧催化包损坏维修费33368元民币
方认汽车损坏错根鑫友俱乐部签订租赁合中规定车辆损坏应赔偿错情况行商议车辆维修费理应金杯车方承担全部承担根法律规定鑫友汽车俱乐部没奔驰车送指定维修中心送奔驰维修中心检验车辆时没保险公司工作员场符合法律规定定损结果应予采纳应保险公司1500元民币定损
车辆损坏导致误工航冷气公司造成误工费应航冷气公司承担方质疑误工费数额根市场普遍水误工费计算方式鑫友俱乐部误工费应500元民币
关违约金赔偿合中原告明文约定造成违约行原告定责制定车辆租计划时原告存失9月21日24时车回22日凌晨24时车辆变租卢伟显然合理行业普通标准辆车租赁期间少间隔48时希审判长支持方诉讼请求
方提供鑫友俱乐部签订租赁合份中国民财产保险公司定损鉴定份
致
北京市义区民法院
答辩：＿＿冀云飞＿＿
2005年10月 30日
附：答辩书副＿＿＿1＿份
证明文件＿4＿份
诉交通事纠纷案案代理词
审判长审判员：
根民事诉讼法第五十八条规定北京市丰联律师事务接受案事冀云飞委托指派担案事冀云飞诉讼代理接受委托诉讼代理进行阅卷进行全面调查天参加庭审该案较全面解
根法律事实诉讼代理发表代理意见请合议庭合议时予考虑：
方事租奔驰车受徐俊金杯车撞击导致受损维修费应该第三承担根中华民国道路交通安全实施细第七十六条 机动车发生交通事造成身伤亡财产损失保险公司机动车第三者责强制保险责限额范围予赔偿超责限额部分列方式承担赔偿责机动车间发生交通事错方承担责根方鑫友俱乐部签订合规定汽车损害产生俱乐部承担重损失冀云飞承担冀云飞错情况行商议方认汽车损坏事错租赁合中规定车辆维修费理应金杯车方承担全部承担方提供事鑫友汽车俱乐部签订租赁合北京市公安局阳交通队出具交通事责认定书份证
二方事驾驶奔驰车遭金杯车追尾导致损坏致奔驰车修理期间正常营运鑫友汽车俱乐部带误工损失误工费2700元原告求事赔偿车辆损坏金杯车撞击造成金杯方负全责侵权责行构成件加害行第三实施导致奔驰车损坏损害事实加害行损害事实间明显果联系外根1999年中华民国高民法院吉林省高级民法院做出关交通事损害赔偿中财产损失否包括间接损失问题请示中明确指出果受害损车辆正货物运输者旅客运输营活动求赔偿损坏车辆修复期间停运损失交通事责者应予赔偿方认误工费应事责者——北京市航冷气公司承担外方误工费数额存异议根保险公司定损结果仅保险杠备箱油漆脱落五工作日便修复误工费应五日计算原告提出十八日根年市场济水奔驰车般出租标准原告提出误工费高事认原告年济水衡量年收入合理
三方事鑫友汽车俱乐部签订租赁合中说明汽车损害产生俱乐部承担重损失冀云飞承担奔驰车损伤导致鑫友俱乐部卢伟造成违约违约金6000元奔驰车损伤金杯车追尾造成方认违约金应该航冷气公司赔偿原告提出违约金数额事认原告卢伟签订合时存失违约金高合理
方提供证：交通事责认定书份保险定损单份鑫友汽车俱乐部签订合份证邓豪名
综述代理认维护事合法权益请合议庭法公正判决
_丰联_律师事务律师_刘峥_
2005年12月 20 日
第三答辩状
第三名称：北京航冷气公司 性质：限公司 成立时间：1996年7月12日
址：现住北京市东城区东直门外街89号
法代表：杨璐婷女年龄27岁民族汉族北京航冷气公司总理
2005年9月20日11时20分公司员工徐俊驾驶公司金杯运输车（车牌：京CP506）运输货物途中未时踩刹车导致冀云飞驾驶奔驰车（车牌：京GN456）追尾12时30分北京市公安局阳交通执法队交警完成事鉴定认定方负全部责13时方金杯车投保中国民财产保险公司保险纪王强带领告冀云飞公司法代表杨璐婷带该保险公司指定北京阳汽车维修中心进行定损定损结果奔驰车保险杠损坏备箱车漆脱落维修金额1500元民币金杯车维修金额460元民币
案中基奔驰车损坏责完全方奔驰车损坏原告告提出赔偿请求方愿意告承担汽车维修费1500元原告提出求告赔偿修车费34868元（北京奔驰特约维修中心次定损结果）诉讼请求接受首先原告奔驰车进行第二次定损时没方员方投保保险公司员场定损真实性值怀疑次原告没证表明奔驰车三氧催化包破裂方造成追尾事件直接关系第次第二次定损间否发生车辆损害损害事件发生尚排综述方拒绝原告33368元民币赔偿数额审判长判处方承担汽车维修费1500元民币
针告提出方承担原告奔驰车损坏产生误工费 2700 元民币违约金6000元民币方拒绝承担首先原告间订立租赁合合效力影响第三利益事发生时方知道原告间租赁合误工费理应签订合方告承担
综方愿意承担奔驰车维修费1500元应该说明车辆损伤程度1500元已考虑该车奔驰品牌汽车出般维修水高维修金额方真心想承担失告造成损失请法庭予公正
致
北京市义区民法院
申请 北京航冷气公司
2005年11月6日
方提供：1证徐俊男北京航冷气公司员工交通肇事
2中国财产保险公司出具奔驰汽车定损结果
第三代理词
审判长审判员：
北京青扬律师事务接受案独立请求权第三北京行冷气公司委托指派担参原告北京鑫友汽车俱乐部诉告冀云飞租赁合纠纷案纠纷案审诉讼代理天法出庭参案诉讼活动
受理案代理根第三张搜集第三张赖成立证参庭审调查质证面根庭审质证认证证相关法律规定发表代理意见请合议庭采纳
关案争焦点奔驰车维修金数额问题事接受赔偿汽车维修费1500元原告通知事保险公司情况行北京奔驰汽车特约维修中心次定损定损结果方怀疑真实性原告证明三氧催化包破损追尾事果关系请法院予支持
二关案争焦点二误工费赔偿问题事拒绝承担原告订立租赁合中明确约定误工费赔偿应告承担告1999年中华民国高民法院吉林省高级民法院做出关交通事损害赔偿中财产损失否包括间接损失问题批复中指出误工费应交通事责者赔偿该批复中规定赔偿误工费范正货物运输旅客运输营活动车辆方认原告拥出租奔驰车符合批复中规定范围方坚持拒绝赔偿误工费应告承担请审判长充分考虑该合效力
三关案争焦点三违约金赔偿方拒绝告提出应方赔偿卢伟违约损失首先原告租赁合中约定辆出期间车辆损坏造成损失间接损失应冀云飞赔偿冀云飞错情况行商议方认该条款属合法第五十二条中合效规定属第二款规定恶意串通损害国家集体第三利益情形原告订立合中没明确指出原告造成间接损失谁承担行商议样含糊语言取代明显责推第三意思表示样条款应效约定次造成第三违约责非事意图方然造奔驰车损害事实造成原告违约原身失原告两租赁合签订时间紧密原告应负责综示方拒绝赔偿违约金请审判长支持
维护事合法权益请合议庭秉公审理
代理：北京青扬律师事务律师 周沫
2005年12月20日
公 告
(2005)京法民初字第018号案开庭通知
院定20051220日0845 第十八法庭公开审理 原告北京鑫友汽车俱乐部告冀云飞第三：北京航冷气公司案 特公告
北京市义区民法院
公告日期：20051215
北京市义区民法院
立案通知书
（ 2005 ） 初 字第 28 号
北京鑫友汽车俱乐部 ：
诉 冀云飞租赁合纠纷案诉状已收审查起诉符合法定受理条件院决定立案审理现关事项通知：
诉讼程中事必须法行诉讼权利履行诉讼义务遵守诉讼秩序诉两次法传唤正理拒庭者未法庭许中途退庭撤诉处理
二诉讼中诉承提举证责缺乏证诉提出补充证诉应撤回诉否院裁定驳回起诉
三权时委托诉讼代理代理签名者盖章授权委托书递交院
院印
05 年 10月 25 日
北京市义区 民 法 院
应 诉 通 知 书wwwdffycom
（2005）初字第28号
冀云飞：
院已受理北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞合纠纷案现发送起诉状副份关事项通知：
事诉讼程中权行中华民国民事诉讼法第五十条第五十条第五十二条等规定诉讼权利时必须遵守诉讼秩序履行诉讼义务
二方应收起诉状日起十五日（涉外案件三十日）院提交答辩状式四份
三法者组织参加诉讼应提交法者组织资格证明法定代表身份证明书者负责身份证明书然参加诉讼应提交身份证明
四需委托代理代诉讼应提交委托签名者盖章授权委托书授权委托书应中华民国民事诉讼法第五十九条规定载明委托事项权限
05年11月10日
（院印）
民事诉讼举证通知书
保障便利事法行诉讼权利事明举证求法律果根中华民国民事诉讼法高民法院关民事诉讼证干规定规定特举证事项告知：
举证求
1事应诉讼张承担举证责原告法院起诉告提出反诉应附符合起诉条件相应证材料原件方事张事实相关证予反驳应说明理张相反事实应提供反证
事拒绝提供证法提供证者提供证足证明事实张负举证责事承担利法律果
2事提交证时应证明事实序逐进行分类编号填写证目录证材料源证明象容作简说明签名盖章注明提交日期方事数提交副
3书证物证应庭审时出示原件原物非证予印证者方事复制件予认复制件作证采
4事关单位部门摘录证明材料应说明材料名称出处提供证明材料单位部门加盖公章
5事院提供外文书者外文说明资料应附中文译方事提出异议应提交该中文译公证文书
6事提供证国领域外港澳台区形成应履行相关证明手续
7事申请证出庭作证应提交证身份情况应协助院通知证参加庭审
二申请调查取证
8事申请院调取证应符合列条件：⑴申请调查收集证属国家关部门保存须民法院职权调取档案材料⑵涉国家秘密商业秘密隐私材料⑶事确客观原行收集材料
9事申请民法院调查收集证应提交书面申请申请书应载明调查姓名者单位名称住等基情况调查收集证容需民法院调查收集证原证明事实
三举证时限
10事协商举证期限法院认院指定举证时限事收案件受理通知书者应诉通知书次日起30日（适简易程序受限）
11事增加变更诉讼请求者提起反诉应举证期限届满前提出
12事确困难法举证期限提交证应举证期限院提出延期举证书面申请院视具体情况决定否准许事延长举证期限提交证材料困难次提出延期申请否准许院决定
13事提供新证应开庭前者开庭审理时提出方事合理期限提出意见者举证事举证期限届满提供证新证院予采纳
14事申请院调查收集证进行证保全迟举证期限届满前7日
15事申请证出庭作证应举证期限届满10日前院提出
16事申请鉴定应举证期限届满前院提出
17院组织事交换证交换证日举证期限届满事申请延期举证院准许证交换日相应延
四举证相关法律果
18事举证期限未提交证视放弃举证权利提交证院组织质证方事意质证外
19证出庭作证提出申请事承担举证法律果
20告院送达起诉状副开庭传票正理拒庭未院提交书面答辩状视行放弃抗辩举证质证权利
21证证明方事持证正理拒提供果方事张该证容利证持推定该张成立
22事者诉讼参伪造毁灭证阻止证作证指贿买胁迫作伪证证鉴定勘验击报复院查明事诉讼中述法行中华民国民事诉讼法第百零二条规定视情节轻重予罚款拘留甚法追究刑事责
北京市义区民法院
2005年11月15日
北京市义区民法院
证出庭通知书
（2005）京法民初字第018号
王博文：
北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合纠纷案院通知作证原告属奔驰车北京奔驰汽车特约维修中心第二次定损事项出庭陈述证言应2005年12月20日15时00分携带效身份证明义区民法院民事审判厅出席法庭审理陈述证言根中华民国民事诉讼法高民法院关民事诉讼证干规定现关事项通知：
知道案件情况单位义务出庭作证
二证应客观陈述亲身感知事实猜测推断者评性语言 证宣读事先准备书面证言
三证应实作证实回答审判员事询问作伪证应承 担相应法律责
四证旁听法庭审理事证交换意见
五证合法权利受法律保护
2005年11月20日
说明：
①通知书适民法院职权传唤证出庭作证情形
②通知书送达证
北京市义区民法院
证出庭通知书
（2005）京法民初字第018号
邓 豪：
北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合纠纷案院通知作证原告属奔驰车北京奔驰汽车特约维修中心第二次定损事项出庭陈述证言应2005年12月20日15时00分携带效身份证明义区民法院民事审判厅出席法庭审理陈述证言根中华民国民事诉讼法高民法院关民事诉讼证干规定现关事项通知：
知道案件情况单位义务出庭作证
二证应客观陈述亲身感知事实猜测推断者评性语言 证宣读事先准备书面证言
三证应实作证实回答审判员事询问作伪证应承 担相应法律责
四证旁听法庭审理事证交换意见
五证合法权利受法律保护
2005年11月20日
说明：
①通知书适民法院职权传唤证出庭作证情形
②通知书送达证
北京市义区民法院
证出庭通知书
（2005）京法民初字第018号
徐 俊：
北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合纠纷案院通知作证原告属奔驰车北京奔驰汽车特约维修中心第二次定损事项出庭陈述证言应2005年12月20日15时00分携带效身份证明义区民法院民事审判厅出席法庭审理陈述证言根中华民国民事诉讼法高民法院关民事诉讼证干规定现关事项通知：
知道案件情况单位义务出庭作证
二证应客观陈述亲身感知事实猜测推断者评性语言 证宣读事先准备书面证言
三证应实作证实回答审判员事询问作伪证应承 担相应法律责
四证旁听法庭审理事证交换意见
五证合法权利受法律保护
2005年11月20日
说明：
①通知书适民法院职权传唤证出庭作证情形
②通知书送达证
庭审记录
开庭准备
书：请事诉讼代理入庭
书：查明事诉讼代理庭情况核证件
书记员：北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞 租赁合赔偿纠纷案开庭审理请肃静现请事诉讼代理入庭
（原告原告代理告告代理第三代理入庭）
书记员：原告否庭？
原告：
书记员：原告代理否庭？
原告代理：
书记员：告否庭？
告：
书记员：告代理否庭？
告代理：
书记员：第三否庭？
第三：
书记员：第三代理否庭？
第三代理：
书记员：请肃静现宣布法庭纪律
中华民国民法院法庭规规定列员参加旁听：满18周岁未成年精神病醉酒剥夺政治权利正监外服刑监视居住取保候审携带武器凶器妨害法庭秩序
事诉讼参旁听员必须遵守纪律：
旁听员必须保持肃静准鼓掌喧哗吵闹妨碍审判活动行
二旁听员便走动进入审判区
三事诉讼参中途退庭未审判长意发言提问发言时应起立注意文明礼貌攻击辱骂
四未法庭许法庭录音摄影录
五准吸烟吐痰
六关闭寻呼机移动电话通讯设备违反法庭纪律法庭予口头警告训诫听劝告审判长决定没收录音录摄影器材责令退出法庭者院长批准予罚款拘留哄闹击法庭等严重扰乱法庭秩序法追究刑事责
书记员：全体起立请审判长审判员入庭
书记员：报告审判长原告北京鑫友汽车俱乐部原告代理吴永峰告冀云飞 告代理刘峥独立请求权第三北京市航冷气公司法定代表杨璐婷代理周沫庭原告提供证王博文告证邓豪第三证徐俊庭外候传庭前准备工作绪请开庭
（审判长进众坐敲法锤宣布开庭）
二开庭审理
审判长：北京义区民法院民事审判庭中华民国民事诉讼法第120条规定天公开冀云飞诉北京市航冷气公司 交通事赔偿纠纷案现开庭现核事诉讼参基情况原告法庭陈述姓名性出生年月日籍贯职业住(诉讼代表陈述姓名职业住法定代表陈述姓名职业单位住)
原告：张鑫年龄30性男民族汉族北京鑫友汽车俱乐部总理
审判长：原告委托代理姓名身份代理权限 （请讲具体代理权限解权利）
原告代理：吴永峰般代理解权利
审判长：告法庭陈述身份
告：冀云飞 体户 址：北京市义区皇城路221号
审判长：告代理法庭陈述姓名身份代理权限
告代理：刘峥北京市义律师事务律师全权代理解权利
审判长：第三法庭陈述身份
第三：杨璐婷女1978年3月14日北京北京航冷气公司法代表北京市义区机场路7号
审判长：第三代理法庭陈述姓名身份代理权限
代理：周沫 北京青杨律师事务律师 般代理 解权利
审判长：现宣读授权委托书先原告代理宣读授权委托书
原告代理：
审判长：告代理宣读授权委托书
告代理：
审判长：第三代理宣读授权委托书
代理：
审判长：原告方出庭员异议
原告：异议
审判长：告方出庭员异议？
告：异议
审判长：第三方出庭员异议？
第三：异议
审判长：审查事诉讼代理参加诉讼符合法律规定庭准许参加案诉讼
审判长：根中华民国民事诉讼法第百四十二条第百四十三条第百四十五条规定武汉市洪山区民法院民事审判庭天法适普通程序审理原告告纠纷案案院法官陈玮芝审判长院法官宁惠民陪审员陈前林组成合议庭院书记员李臻谛担法庭记录关合议庭组成员通知院已书面告知事天合议庭组成员担法庭记录书记员否申请回避？
审判长：现告知事法庭诉讼权利诉讼义务
（事法庭享申请回避权利举证 质证 请求调解 进行辩陈述权利原告权放弃诉讼请求时根高民法院关民事诉讼证干规定事庭审中变更者增加诉讼请求应举证期间届满前提出反诉时事提出请求反驳应提供证述诉讼权利义务应诉通知庭前证交换阶段已书面告知事事否清楚？
原告：清楚
告：清楚
第三：清楚
审判长：面庭根中华民国民事诉讼法第四十六条规定交回避权审判员三种情况影响案件公正审理事权口头书面申请回避：1案事者事诉讼代理亲属2案利害关系3案事关系影响案件公正审理现询问事否申请回避？
审判长：原告否申请？
原告：申请
审判长：告否申请？
告：申请
审判长：第三否申请回避？
第三：申请
三法庭调查
审判长：根中华民国民事诉讼法第百二十四条规定现进行法庭调查
先原告陈述起诉事实理诉讼请求
原告：原告：北京鑫友汽车俱乐部 性质：限公司成立时间：1998年6月4日
法定代表：张鑫年龄30性男民族汉族北京鑫友汽车俱乐部总理
委托代理：吴永峰年龄30性男民族汉族北京市世峰律师事务律师址：北京市义区皇城路286号 电话：010——87465213 告：冀云飞址：北京市义区皇城路483号电话01087584564
诉讼请求：1．判令告冀云飞赔偿俱乐部承担违约金民币6000元
2 判令告冀云飞赔偿俱乐部承担汽车修理费民币34868元误工费民币2700元计民币37568元
事实理：俱乐部2005年6月21日签订车辆租赁合份约定合2005年6月22日起生效2005年9月21日合期满合期限3月合约定俱乐部出冀云飞奔驰车（车牌号：京GN456）辆车期间告冀云飞必须承担汽车切维护责汽车受损害损害产生俱乐部承担重损失告冀云飞赔偿汽车损坏造成误工费负担告冀云飞2005年9月20日午车回俱乐部车送奔驰特约维修中心维修检查时发现奔驰车两净化尾气三氧催化包碎奔驰特约维修中心鉴定该损坏确系撞车致修理花费民币34868元原告租赁汽车期间俱乐部该车客户卢伟签订租赁合期限2005年9月23日2005年11月22日两月合约定告合期该车交付卢伟汽车修理未时交付汽车俱乐部违约合约定交付客户卢伟违约金6000元修车期间修车必汽车保养期间（修车期间2005年9月20日9月30日保养期2005年10月1日10月10日）20天减2021日冀云飞合期限中两天18天俱乐部法该车投入根北京鑫友驾车租赁合书规定租金标准低3000元月(30天)100元天(24时)基础事约定根俱乐部年度财务报表结合租金标准误工费计150元天*18天2700元
相关证：
1告俱乐部签订车合份
2奔驰特约维修中心提供维修鉴定书份
3奔驰特约维修中心提供维修发票份
4俱乐部客户卢伟签合份
5俱乐部驾车租赁合书份
原告认：损失告冀云飞车期间汽车受损害致根双方合约定冀云飞负承担损失赔偿责义务特根民事行中事治原民法通第117条规定中华民国合法第8条规定高民法院关交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复规定维护俱乐部合法权益特诉贵院恳准求
审判长：原告起诉状述外补充陈述
原告：没
审判长：现告宣读答辩状
告：
审判长：告代理起诉状述外补充陈述
告：没
审判长：现独立请求权第三宣读答辩状
第三：第三名称：北京航冷气公司 性质：限公司成立时间：1996年7月12日址：现住北京市东城区东直门外街89号法代表：杨璐婷女年龄27岁民族汉族北京航冷气公司总理
原告北京鑫友汽车俱乐部诉告冀云飞租赁合纠纷案贵院已接受受理该案处理结果申请法律利害关系民事诉讼法第五十六条规定现申请参加诉讼
2005年9月20日11时20分公司员工徐俊驾驶公司金杯运输车（车牌：京CP506）运输货物途中未时踩刹车导致冀云飞驾驶奔驰车（车牌：京GN456）追尾12时30分北京市公安局阳交通执法队交警完成事鉴定认定方负全部责13时方金杯车投保中国民财产保险公司保险纪王强带领告冀云飞公司法代表杨璐婷带该保险公司指定北京阳汽车维修中心进行定损定损结果奔驰车保险杠损坏备箱车漆脱落维修金额1500元民币金杯车维修金额460元民币
案中基奔驰车损坏责完全方奔驰车损坏原告告提出赔偿请求方愿意告承担汽车维修费1500元原告提出求告赔偿修车费34868元（北京奔驰特约维修中心次定损结果）诉讼请求接受首先原告奔驰车进行第二次定损时没方员方投保保险公司员场定损真实性值怀疑次原告没证表明奔驰车三氧催化包破裂方造成追尾事件直接关系第次第二次定损间否发生车辆损害损害事件发生尚排综述方拒绝原告33368元民币赔偿数额审判长判处方承担汽车维修费1500元民币
针告提出方承担原告奔驰车损坏产生误工费 2700 元民币违约金6000元民币方拒绝承担首先原告间订立租赁合合效力影响第三利益事发生时方知道原告间租赁合误工费理应签订合方告承担
综方愿意承担奔驰车维修费1500元应该说明车辆损伤程度1500元已考虑该车奔驰品牌汽车出般维修水高维修金额方真心想承担失告造成损失请法庭予公正
方提供：1证徐俊男北京航冷气公司员工交通肇事
2中国财产保险公司出具奔驰汽车定损结果
代理发表意见
审判长：独立请求权第三代理补充陈述
代理：没
审判长：根双方诉辩意见庭认双方认事实：
1原告告存合法效租赁合关系告违约行
2告独立请求权第三存交通事侵权关系
3告承认应承担违约责第三承认应承担侵权责
审判长：双方争议焦点：
1维修费应赔偿数额问题
2误工费存否具合法性真实数额问题
3告承担原告违约金请求合理性数额问题
4 合法应赔偿修理费违约金误工费应第三告赔偿
审判长：原告庭纳争议焦点异议？
原告：
审判长：告庭纳争议焦点异议？
告：
审判长：第三庭纳争议焦点异议？
第三：
审判长：面进行举证质证请原告方先针第争议焦点进行举证
原告代理：提交北京特约维修中心收原件份维修费金额真实性
审判长：告原告提证异议？
告代理：定损时没保险公司场
审判长：第三原告提证异议？
第三代理：异议
审判长：请原告继续举证
原告：申请证王博文庭
审判长：证庭说明什问题
原告：证明损害告导致维修费真实合理
审判长：传证庭
审判长：证请出庭通知书交法庭证询问：证姓名性年龄职业住原告关系？
证：王博文男36北京高级工程师 车第二次定损
审判长：案北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合赔偿纠纷案请作证出庭关证权利义务已庭送达出庭通知书载明时您身份证件进行核验关证权利义务您否清楚？
证：听清楚
审判长：您天做证词记录案伪造隐藏毁灭证者做伪证承担法律责否保证实陈述事实？
证：保证
时维修时提走
维修18天维修
损坏
损坏三氧
否出损坏原
导致
时造成
超48
否二次撞击
没
场
员工场
程序应谁检查
普通员
直接
定损异议求高级员定损
理相信利益关系正常程序
没问题
举证完毕
审判长：请告方针第争议焦点进行举证
告：提交中国民财产保险机动确认书证明奔驰车损坏程度
审判长：原告告提证异议？
原告代理：异议事冀云飞没中国民财产保险限公司机动车辆保险车辆损失情况确认书签字说明时1500元鉴定结果异议
告：1500没异议
审判长：告控制情绪
事申请刚 说明 请法庭批准
告：时没签字异议车属北京鑫友汽车俱乐部没权利面签字
审判长：第三告提证异议？
第三代理：异议
审判长：请告继续举证
告：申请证邓豪庭
审判长：证庭说明什问题
告：说明奔驰车定损金额1500 5日修复
审判长：证请出庭通知书交法庭证询问：证姓名性年龄职业住原告关系？
证：邓豪男
审判长：案北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合赔偿纠纷案请作证出庭关证权利义务已庭送达出庭通知书载明时您身份证件进行核验关证权利义务您否清楚？
证：听清楚
审判长：您天做证词记录案伪造隐藏毁灭证者做伪证承担法律责否保证实陈述事实？
证：保证
审判长：
审判长：请第三针第争议焦点进行举证
第三代理：申请证徐俊庭
审判长：传证庭
审判长：证请出庭通知书交法庭证询问：证姓名性年龄职业住原告关系？
证：徐俊男30岁北京航冷气公司司机长安街37号第三司机
第三：事发生时车速少
证：20KM时
第三：认发生状况时车距少
证：2m左右
第三：事发生采取什措施
证：立拨122交警做交通责认定通知保险公司
第三：奔驰车损失状况
轻微擦伤保险杠
第三：车辆否损害
证：没
原告否问题
原告：车损伤通什判断
证：目测观察
否力
10年驾龄
原告：知知道奔驰车三氧催化包
证：知道
仅仅通肉眼验判断准确然知道 相连保险杠弯曲判断证明撞击没损害
审判员：告否需提问
奔驰车司机否提出损害
未提出
告：询问完毕
审判长：原告第三提证异议？
原告：
审判长：告第三提证异议？
告：
审判长：请原告第二争议焦点进行举证
原告： 提供兴友俱乐部财务报表汽车租赁合份说明务工费合理合法王博文
审判长：告原告提证异议？
告：真实性异议1500元结果订立
审判长：第三原告提证异议？
第三：异议
审判长：原告继续举证
原告：提供北京特约维修中心维修纪录原件份证明维修时间
审判长：告异议
告：
第三：异议
审判长：请告第二争议焦点进行举证
告：提交调查表租金额日100元误工费500元2700元
审判长：原告告提证异议？
原告：针告结果非权威部门具体情况清晰信度怀疑鉴定书怀疑
审判长：第三告提证异议？
第三：
举证完毕
第三举证
审判长：请原告第三争议焦点进行举证
原告：提供俱乐部客户卢伟合支付违约金6000元
审判长：告原告提证异议？
告：异议证合理性异议高市场违约金
审判长：第三原告提证异议？
第三：异议两合时间紧密造成违约责原告责
举证完毕
审判长：请告第三争议焦点进行举证
告：提交租赁合交通事认定书事错情况行商议第三全责承担
审判长：原告告提证异议？
原告：
审判长：第三告提证异议？
第三：原告租赁合告错情况行商议条款损害第三利益属效合情形
举证完毕
审判长：
第三：证
根告提供租赁合该合明确规定应告承担
异议
异议
举证
告举证
交通事认定第三承担全责第三承担误工费方错违约金第三
原告：关合中条款规定双方行商议转嫁商议承担商议
第：定损单邓豪证明维修费1500元原告财务报告芦苇合原告告分担
审判长：传证庭
审判长：证请出庭通知书交法庭证询问：证姓名性年龄职业住原告关系？
证：邓豪男
第三：申请证徐俊庭
审判长：传证庭
审判长：证请出庭通知书交法庭证询问：证姓名性年龄职业住原告关系？
证：徐俊男30岁北京航冷气公司司机长安街37号第三司机
第三：事发生时车速少
证：20KM时
第三：认发生状况时车距少
证：2m左右
第三：事发生采取什措施
证：立拨122交警做交通责认定通知保险公司
第三：奔驰车损失状况
第三：车辆否损害
证：没
原告否问题
原告：车损伤通什判断
证：目测
原告：知知道三氧催化包
证：知道
审判员：告否需提问
未提出
告：询问完毕
审法官：原告第三事实方面补充？
原告：没
告：没
第三：没
四法庭辩
审法官：双方事事实方面没补充法庭调查结束面围绕争议焦点进行法庭辩首先原告作辩发言
针述焦点
原告代理：1焦点坚持方诉讼请求
审判长：原告代理意见补充？
原告：没
审判长：告
告代理：请求法院驳回原告请求事张损失第三
审判长：告代理意见补充
告：
承担1500民币
审法官：双方互相辩
原告：合规定告冀云飞必须承担汽车切责重损失冀云飞赔偿误工费基合
告：损害第三承担
第三：直承认交通事责方方承担车辆维修费
原告：方提供证表明维修费真实针维修费3…冀云飞承担
告：认奔驰认定结果认保险公司结果
第三：奔驰定损结果异议
原告：针务工合理合法性证王博文期限证明误工费合理
告：金额建立3基础方认15001500计算 应第三承担
审法官：双方新辩辩结束面征询双方事意见
原告什意见？
原告：坚持诉讼请求
审法官：告什意见？
告：请求驳回原告诉讼请求
五法庭调解
审判长：现法庭辩终结根中华民国民事诉讼法第八十五条规定现进行调解
审法官：面法律关规定案进行调解告调解意见？
告：意调解
审法官：原告调解意见？
原告：诉讼前双方已进行次协商告没调解诚意现愿意进行调解听候判决
审法官：原告意调解庭做调解工作
六法庭判决
审判长：原告意调节调节未成现休庭10分钟合议庭进行评议（敲法锤宣布休庭）
书记员：全体起立请审判员退庭）
书记员：全体起立请审判员入庭）
审判长：现继续开庭进行法庭判决
书书记员：全体起立
审判长：读判决书略服判决判决书送达日起十五日院递交诉状正份副两份诉武汉市中级民法院
审判长：现闭庭
书记员：全体起立请审判长审判员退庭
双方事诉讼参签字确认
判决意见
1 针原告求赔偿费告第三承担问题认包括维修费违约金误工费赔偿应第三承担理：原告告存合法效租赁合关系根合法规定事合中约定告承租承租物负妥善保义务第三交通事侵权行（负全部责）致告原告违约行合法确定违约责考虑错素发生违约情况履行法定者约定免责情形违约事实意味着违约者应承担违约责根合法第121条事方第三原造成违约应方承担违约责事方第三间纠纷法律规定者合约定解决合事承担三处合关系外第三行构成合事违约免责事告独立请求权第三存交通事侵权关系交通事全部责方第三侵权行致告原告承担违约责应赔偿告支付原告赔偿包括直接损失间接损失维修费违约金告支付原告直接损失误工费间接损失三项费第三说应第三赔偿告直接损失存利益损失合审理案中应第三承担赔偿责
2 针维修费赔偿数额问题认原告提供维修收维修细证王博文证言员场情况取证属取证程序违法真实性值质疑采纳力证证明三氧催化包损坏告第三交通事碰撞存直接果关系原告提出34868元维修费赔偿支持支持告第三1500元维修费定损
3 关误工费存合法性数额问题根1999年高民法院关交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复规定交通事损害赔偿案件中果受害损车辆正货物运输者旅客运输营活动求赔偿损车辆修复期间停运损失交通事责者应予赔偿知原告提误工费请求具合法性应支持赔偿仅限修复期间原告提十天修理（掉20号21号）十天保养证取证程序合法予采纳支持告方正常标准五天维修期限原告财务报表租赁合予采信告提出财务报表时效性市场差价问题出具调查表源具权威性调查范围片面予采信确定误工费日计算标准150元|天确定误工费应5*150750元
4 关违约金存合法性数额问题根合法114条规定合签订时已违约行作约定违约金存具合法性第三提出原告告签订合属缔约失行商议属效条款抗辩理查法予支持违约金作告原告违约行造成直接损失转化第三告侵权行带损失告提出违约金数额高求查6000元违约金高合标额30予支持院应调整违约金数额调整3600元
陈玮芝
判决意见书
根庭2005年12月20日开庭审理案具体情况清楚解判决意见：
首先根原告双方出具合证根中华民国合法第44条52条53条规定原告签订租赁合原告卢伟签订租赁合效合根中华民国合法第222条承租应妥善保租赁物应保善造成租赁物损毁灭失应承担损害赔偿告原告奔驰车损坏负定责确属违约奔驰车发生交通事中交通事场鉴定次交通事责完全第三原告方负责奔驰车损坏赔偿告权第三追偿
奔驰车损坏赔偿数额问题认证邓豪徐俊证言告称矛盾真实性值怀疑法采信外告没场第次定损1500元交通事定损书签字告说定损1500元异议非奔驰车车认权签字说法观认应予采纳认根证王博文述原告第二次定损中发现三氧催化包破裂确实第三金杯车撞击致定损计36868元应第三赔偿第三定损保险公司赔偿1500元外36868元应作出赔偿
次原告告追偿违约金问题根中华民国合法第121条规定事方第三原造成违约应方承担违约责事方第三间纠纷法律规定者约定解决根法庭调查法庭辩原告赔偿卢伟违约金确实奔驰车受损修理法卢伟交车致告免责事应该原告赔偿违约金告提出交通事责第三错应承担责应第三承担赔偿损失辩解认第三然交通事负全部责第三原告造成卢伟赔偿违约金损失间接损失作违约金赔偿中第三（指告作第三造成原告违约法律关系）第三(指法庭审理中第三告违约第三造成交通事造成第三确属告原告违约法律关系中第三)违约金存根法预见观存错应违约金承担赔偿责违约金赔偿属两者签订租赁合中车辆损坏车造成重损失中重损失应告承担赔偿责
关违约金赔偿数额问题根中华民国合法第114条第二款规定约定违约金低造成损失 事请求民法院者仲裁机构予增加约定违约金分高造成损失事请求民法院者仲裁机构予适减少根原告张鑫卢伟签订租赁合约定原告张鑫法时交车应赔偿卢伟违约金200*60天*50总计6000元违约金（中200元天应赔违约金60天卢伟租车总时间50约定）根高民法院关审理商品房买卖合纠纷案件适法律干问题解释(法释〔2003〕7号)第16条规定事约定违约金高请求减少应违约金超造成损失30标准适减少事约定违约金低造成损失请求增加应违约造成损失确定违约金数额 认原告应行请求减少卢伟违约金赔偿告应承担违约金应减少3600元（200*60*303600）告应承担原告张违约金部分3600元
第三关误工费问题根高民法院1999年2月公布关交通事中财产损失否包括车辆停运损失问题批复中已作明确规定：交通事中损害赔偿案件中果受害损车辆正货物运输者旅客运输营活动求赔偿损车辆修复期间停运损失交通事责者应予赔偿中修复期间指损坏日起修复交付日止原告张误工费应次交通事责者第三承担
误工费数额问题告提出误工费市场调查证源广泛性清真实性足应予采信误工时间根修复期间解释应8天包括奔驰车进行护理10天第三应承担误工费数额150*81200计1200元
宁惠
17108221
判决意见书
院认：原告北京鑫友汽车俱乐部诉告冀云飞租赁合赔偿纠纷案中原告告存合法效租赁合关系告违约行告独立请求权第三北京阳冷气公司存交通事侵权关系告承认应承担违约责第三承认应承担侵权责已认定事实
原告未保险公司指定维修点进行维修违反合约定提供奔驰特约维修中心提供维修发票院予采信支持告异议原告奔驰特约维修中心进行车辆损坏定损时没利害关系第三场提供奔驰特约维修中心提供维修鉴定书院予采信原告告车辆特约维修中心定损间否发生车辆损坏证证明第三北京阳冷气公司次交通事责愿意承担法定范围赔偿责根民法通第七条合法第六十七条第百零七条第百十二条规定侵占国家集体财产者财产应返财产返财产应折价赔偿损坏国家集体财产者财产应恢复原状者折价赔偿受害遭受重损失侵害应赔偿损失事方履行合义务者履行合义务符合约定应承担继续履行采取补救措施者赔偿损失等违约责原告维修费应第三北京阳冷气公司承担1500元
第三错原告法合期时车辆原告造成定济损失第三应承担赔偿误工损失费责原告财务报表证代表年度情况予支持原告提出误工费天数问题合理根高民法院关道路交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复误工天数应实际维修天数计算院根提供证确定5天民法通第百十七条高民法院关道路交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复规定判处第三承担原告误工费150*5天750元
原告告签驾车租赁合书属双方意思治表现根合法第六十条百十四条规定合成立原告应赔偿法时车辆违约违约金第三事责应原告承担连带责根合法相关司法解释合违约承担违约金应超合标额30原告6000元违约金赔偿请求高合标额30院判令告冀云飞第三北京航冷气公司承担原告赔偿违约金3600元责
根民法通第百十七条合法第六十七条第百零七条第百十二条高民法院关道路交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复合法第六十条百十四条规定现判令：
第三北京航冷气公司赔偿原告北京鑫友汽车俱乐部车辆维修费1500元驳回原告维修费33368元诉请
二第三北京航冷气公司赔偿原告北京鑫友汽车俱乐部误工费750 元整驳回原告3000元误工费诉请
三判令告冀云飞第三北京航冷气公司承担原告北京鑫友汽车俱乐部违约金3600元赔偿驳回原告6000元违约金诉请
民陪审员：陈前林
二00九年十二月二十八日
北京市义区民法院民事判决书
(2005)京初字第018号
原告 北京市鑫友汽车俱乐部(称鑫友公司)
法定代表 张鑫北京鑫友汽车俱乐部总理
委托代理 吴永峰北京市皇城路世峰律师事务律师事务律师
告 冀云飞男1982年7月2日生汉族体户住北京市义区皇城路221号
委托代理 刘峥北京市峰联律师事务律师
第三 北京航冷气公司限公司北京市义区机场路7号
法定代表 杨璐婷北京航冷气公司总理
委托代理 周沫北京市青杨律师事务律师
原告诉告合纠纷案院受理法组成合议庭公开开庭进行审理告诉讼代理 第三 代理庭参加诉讼案现已审理总结
原告鑫友公司诉称原告第三发生交通事致方出租告车牌号京GN456奔驰车严重受损方维修花费34868元告方奔驰车造成损害致公司法卢伟签订合车交付卢伟支付违约金6000元造成方误工费2700元损失请求法院判处告赔偿方项损失计43568元
告冀云飞辩称租奔驰车受第三金杯车撞击导致受损延误原告卢伟合履行没错维修费违约金应第三承担误工费应交通事责者北京市航冷气公司承担外误工费赔偿数额存异议根保险公司定损结果仅保险杠损坏备箱油漆脱落五工作日便修复误工费应五日计算原告提出十八日根年市场济水奔驰车般出租标准原告提出误工费高告认年济水衡量年期济合理原告提出违约金数额告认原告卢伟签订合时存失约定违约金高合理
第三 北京航冷气公司辩称基奔驰车损坏责完全方奔驰车损坏原告告提出赔偿请求方愿意告承担汽车维修费1500元原告提出求告赔偿修车费34868元（北京奔驰特约维修中心次定损结果）诉讼请求接受针告提出方承担原告奔驰车损坏产生误工费违约金方拒绝承担
审理查明北京鑫友汽车俱乐部出冀云飞奔驰车（车牌号：京GN456）辆车期间告冀云飞必须承担汽车切维护责汽车受损害损害产生俱乐部承担重损失告冀云飞赔偿汽车损坏造成误工费负担期间冀云飞租奔驰车受第三金杯车撞击导致受损第次定损1500元第三承担北京鑫友汽车俱乐部进行第二次定损时发现三氧催化包破碎维修费花费34868元修车致原告卢伟签订合法履行原告带6000元违约损失原告称误工费2700元
述事实双方事陈述原告告第三提供证材料相关证证言
院认北京航冷气公司职员徐俊未时踩刹车撞前方奔驰车行承担全部责根证王博文证言第二次定损没利益关系第三场原告第二次定损真实性值怀疑34868元修理费法庭予支持奔驰车维修期间致车辆法出租根真正需维修时间认定误工费计算时间应5天第三承担天150元计算告第三造成原告违约原告支付客户卢伟违约金告追偿交通事应第三承担全部责告第三承担连带责违约金超标金额30根中华民国合法第114条第二款规定分高合标额应予适调整应调整3600元
根民法通第117条中华民国合法第107条112条113条121条222条高民法院1999年2月公布关交通事中财产损失否包括车辆停运损失问题批复规定判决：
1 驳回原告34868元修理费诉讼请求支持告第三赔偿原告1500元维修费诉讼请求判处第三原告赔偿1500元维修费
2 判处第三支付原告750元误工费
3 判处告第三原告违约金承担连带责告承担1200元第三2400元
4 案受理费10892元诉讼费100元原告负担
服判决判决书送达日起15日院递交诉状方事数提出副诉××省××市中级民法院
审判长：陈玮芝
审判员：宁惠
审判员：陈前林
书记员：李臻谛
2005年12月20日
第三参加诉讼申请书
申请：北京航冷气公司法 住：现住北京市东城区东直门外街89号
法代表：杨璐婷 职务：总理
原告北京鑫友汽车俱乐部诉告冀云飞租赁合纠纷案贵院已接受受理该案处理结果申请法律利害关系民事诉讼法第五十六条规定现申请参加诉讼
2005年9月20日11时20分公司员工徐俊驾驶公司金杯运输车（车牌：京CP506）运输货物途中未时踩刹车导致冀云飞驾驶奔驰车（车牌：京GN456）追尾12时30分北京市公安局阳交通执法队交警完成事鉴定认定方负全部责13时方金杯车投保中国民财产保险公司保险纪王强带领告冀云飞公司法代表杨璐婷带该保险公司指定北京阳汽车维修中心进行定损定损结果奔驰车保险杠损坏备箱车漆脱落维修金额1500元民币金杯车维修金额460元民币
案中基奔驰车损坏责完全方奔驰车损坏原告告提出赔偿请求方愿意告承担汽车维修费1500元原告提出求告赔偿修车费33368元（北京奔驰特约维修中心次定损结果）诉讼请求接受首先原告奔驰车进行第二次定损时没方员方投保保险公司员场定损真实性值怀疑次原告没证表明奔驰车三氧催化包破裂方造成追尾事件直接关系第次第二次定损间否发生车辆损害损害事件发生尚排综述方拒绝原告33368元民币赔偿数额审判长判处方承担汽车维修费1500元民币
针告提出方承担原告奔驰车损坏产生误工费 元民币方拒绝承担首先原告间订立租赁合合效力影响第三利益事发生时方知道原告间租赁合误工费理应签订合方告承担
综方愿意承担奔驰车维修费1500元应该说明车辆损伤程度1500元已考虑该车奔驰品牌汽车出般维修水高维修金额方真心想承担失告造成损失请法庭予公正
致
北京市义区民法院
申请 北京航冷气公司
2005年11月6日
方提供：证徐俊男北京航冷气公司员工交通肇事
律师事务函
北京市义区民法院 ：
接受 北京鑫友汽车俱乐部 委托指派 吴永峰 律师担 北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞合纠纷案 案件原告 北京鑫友汽车俱乐部 律师
特函告
北京世峰律师事务(章)
2005年 10月 21日
附：授权委托书份
授 权 委 托 书
委托单位：北京鑫友汽车俱乐部
法定代表：张鑫
职务： 总理
受委托： 姓名：吴永峰
工作单位：世峰律师事务
职务： 律师
现委托列受委托单位诉冀云飞租赁合纠纷案中作方诉讼代理
代理：吴永峰 代理权限：全权代理
代调查取证答辩出庭应诉
委托单位：北京鑫友汽车俱乐部
法定代表：张鑫
2009 年 10月 22 日
原告提供法律帮助委托协议
编号：52
委托 北京鑫友汽车俱乐部 北京世峰 律师事务协商达成
协议：
北京世峰 律师事务指派 吴永峰 律师原告北京鑫友汽车俱乐部 提供法律帮助
二委托律师权限：调查取证答辩代应诉
三根律师业务收费办法规定委托 北京世峰 律师事务缴纳委托费 3000 元
四委托协议效期双方签订日起案侦查终结止
五委托协议需变更行协商
委托方：北京鑫友汽车俱乐部 受托方：
(签字) 北京丰联律师事务(章)
2005年 10月 22 日
律师事务函
北京市义区民法院 ：
接受 冀云飞 委托指派 刘峥 律师担 北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞合纠纷案 案件告 冀云飞 律师
特函告
北京丰联律师事务(章)
2005年 10月 22日
附：授权委托书份
授 权 委 托 书
民法院：北京市义区民法院您院受理北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合纠纷案法律规定特委托
刘峥 性：女 年龄：30 工作单位：北京市义律师事务
职业： 律师 住址： 北京市义区鲁磨路388号 诉讼代理
委托事项权限：
1代起诉诉
2代收集提供证
3代放弃变更诉讼请求
4代参加庭审
5代参调解达成解
6代领取法律文书
7代代申请执行（领取执行款）
委托：冀云飞
受委托：刘峥
2005年10月15日
告提供法律帮助委托协议
编号：52
委托 冀云飞 北京丰联 律师事务协商达成
协议：
北京丰联 律师事务指派 刘峥 律师告 冀云飞 提供法律帮助
二委托律师权限：调查取证答辩代应诉
三根律师业务收费办法规定委托 北京丰联 律师事务缴纳委托费 2500 元
四委托协议效期双方签订日起案侦查终结止
五委托协议需变更行协商
委托方：冀云飞 受托方：
(签字) 北京丰联律师事务(章)
2005年 10月 22 日
律师事务函
北京市义区民法院 ：
接受 北京航冷气公司 委托指派 周沫 律师担 北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞合纠纷案 案件原告 北京航冷气公司 律师
特函告
北京青扬律师事务(章)
2005年 10月 23日
附：授权委托书份
授 权 委 托 书
委托单位： 北京市般冷气设备销售限公司
法定代表：杨璐婷
职务：北京市般冷气设备销售限公司总理
受委托姓名：周沫 工作单位：北京青杨律师事务
职务：北京青杨律师事务律师
现委托列受委托北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合纠纷案中作方诉讼代理
代理 周沫 代理权限列第 项：
代放弃变更诉讼请求承认反诉解诉等
二全权代理代理
委托单位：北京市般冷气设备销售限公司
法定代表：杨璐婷
2005 年 11 月 1 日
独立请求权第三提供法律帮助委托协议
编号：52
委托 北京航冷气公司 北京青扬 律师事务协商达成
协议：
北京青扬 律师事务指派 周沫 律师第三北京航冷气公司 提供法律帮助
二委托律师权限：调查取证答辩代应诉
三根律师业务收费办法规定委托 北京青扬 律师事务缴纳委托费 3500 元
四委托协议效期双方签订日起案侦查终结止
五委托协议需变更行协商
委托方：北京航冷气公司 受托方：
(签字) 北京青扬律师事务(章)
2005年 10月 24 日
送 达 回 证
编号：0816
送达文书名称
证出庭通知书
送达文书文号
北京义区民法院2005初字018号
受送达
王博文
送达时间
20051025
送达点
北京市阳区外街527号
送达方式
直接送达
见证签章
年 月 日
收件签章
年 月 日
送达员签章
年 月 日
收
北京奔驰特约维修中心汽车维修记录
品牌：奔驰
车牌号：京GN456
送达时间
9月20日16：00
汽车修理时间
9月20日9月30日
汽车保养事件
10月1日10月10日
取车时间
10月11日
北京奔驰特约维修中心
记录员：李建强
2005年10月11日
中国民财产保险限公司
机动车辆保险车辆损失情况确认书
修理项目清单
立案编号：
保险单号：
厂牌型号：
报案号码：
号牌号码：
序号
修理项目名称
修理方式
工时费
材料费
损失金额
备注
1
车位保险杠更换
更换
10000
70000
80000
2
车尾车漆修补
修补
10000
60000
70000
计：
150000
受理： 核价： 核检：
注：1油漆防冰液非零部件更换项目列入修理项目中
2修理项目较填写接附页填写
北京鑫友汽车俱乐部2004~2005年度账务明细表
季度
租赁车品牌
单价（辆元天)
总收入
支出
利润
04年第季度
奔驰
150
200000
50000
150000
04年第二季度
奔驰
140
205200
51000
154200
04年第三季度
奔驰
160
300500
10000
290500
04年第四季度
奔驰
150
259200
97000
162200
均
150
241225
52000
189255
制表李亚鹏 财务：王菲
事时间
年 月 日 时 分
事点
代码
姓名
驾驶证号身份证号
车辆牌号
保险公司
电话
保险公司报案号
A
B
C
事
情形
1追尾 □
2逆行 □
3倒车 □
4溜车 □
5开关车门 □
6违反交通信号 □
7未规定行 □
8法应负全部责情形 □
情形描述：
9双方应负等责 □
情形描述：
伤情物损
情况
事责
A方负起事
B方负起事
C方负起事
1全部责 □
2等责 □
3责 □
1全部责 □
2等责 □
3责 □
1全部责 □
2等责 □
3责 □
填写容均事实实愿负法律责
A签名： B签名： C签名：
赔偿
情况
愿放弃保险索赔行解决协议：
A签名： B签名： C签名：
机动车交通事快速处理协议书
民警姓名 警号
北京市公安局公安交通理局中国保险监督理委员会北京监局监制
车辆损伤鉴定书
检测2005年9月20日车牌号京GN456奔驰车2005年9月20日事中汽车尾部保险杠遭受撞击致排气遭受力车体移位终导致车体两三氧催化包受挤压碎裂鉴定三氧催化包次撞击强度致
鉴定公司：北京奔驰特约维修中心
鉴定：王博文
北京鑫友驾车租赁合
根中华民国合法相关法律法规规定明确事权利义务等愿基础双方协商致甲方合法拥汽车出租乙方事宜签定合资双方信守执行
合履行期间甲乙双方必须遵守国家法律法规关规定觉服相关理部门监督理履行合规定权利义务
—合标物品名称品牌型号合期限
11甲方乙方提供汽车租赁甲方提供汽车须具备齐全证检验合格证件
12乙方甲方租赁 BENCHI4S 型号汽车壹辆该车辆号京CN456车色 白色车辆状况车设施详见附件租赁车辆出回场登记表
13甲方提供车辆乙方备驾驶员驾驶员驾类 姓名 卢伟 驾驶证号 ： LUWEI123456
14租赁车辆驾驶员应持中华民国驾驶证准驾车类租赁车辆相符合签约驾驶员应遵守交通规承担超出保险交通违章责
15合期限 2005 年 10 月 1 日 0 时 2005 年 12 月 31 日 24 时止租赁期天〈24时1天〉计量单位计量余额足6时〈含6时〉半天计算超6时1天计算租期计算起止时间车辆交接清单记录时间准需变更租赁期限甲乙双方应行约定需承租担保继续担保应征承租担保意
16 租赁期日租金民币 100 元天约定租赁期月支付租金乙方应月 租赁期前3天甲方支付月租金 100 元天租赁期满时甲乙双方次性结清全部费租赁期满 需续签合执行合条款变
17乙方应合生效日起甲方交纳车辆损坏保证金民币 3000 元中违章嚗光押金民币 1000 元保证金仅作乙方租赁期限损坏甲方利益保证租赁期满甲方发现乙方损坏甲方利益甲方权保证金扣乙方损坏令甲方受损失直全部赔偿足部分甲方保留索赔权利否应息全额返违章嚗光押金租赁期满 60日甲方未发现乙方交通违章嚗光息全额返
二．车辆交接
21车辆租赁时甲方应保证车辆状况良车设施完清洁乙方应认真解掌握租赁车辆性操作方法注意事项保持车辆状况良车设施完清洁责
22车辆交接时甲乙双方应认真检查车辆状况车证件核实租赁车辆出回场登记表签字确认
三．违章嚗光交通事保险
31乙方原导致租赁车辆交通理部门暂扣违章罚单扣押证件罚款等处罚乙方应承担全部责赔偿甲方造成全部损失
32租赁车辆交通违章嚗光见报甲方应动通知乙方约定交通理部门予处理
33租赁期间车辆发生交通事证件遗失等乙方应第时间通知甲方承担甲方造成全部损失甲方知交通事发生应时关保险公司备案协助乙方减轻事造成损失甲方发生费乙方承担
34甲方应承担租赁车辆车损险第三责险等国家强制性保险乙方需甲方投保租赁车辆相关险种应承担该险种保险费甲方负责办理出险保险公司索赔相关手续
35应甲方未时办理前款保险手续等原导致法保险公司索赔甲方承担乙方造成全部损失
36事处理完毕5日乙方应事处理相关资料提供甲方乙方提供期提供事处理相关资料等原导致法保险公司索赔乙方承担甲方造成全部损失
37乙方应赔偿甲方保险公司索赔足部分损失
38租赁期间发生车辆碰撞等交通事加速车辆折旧（认关事责）乙方应事车辆损失承担车辆加速折旧费具体折旧标准壹万元损失额15％收取壹万元〈含万元〉损失额25％收取
39 租赁期间发生车辆盗形式灭失乙方必须第时间通知甲方报警乙方应承担车辆灭失甲方造成全部损失
四．甲方权利义务
41存列情况时权收回租赁车辆乙方赔偿列情况受损失租金相关费实际租赁时间结算
〈1〉乙方利租赁车辆事违法犯罪活动
〈2〉乙方擅赠予转转租质押租赁车辆损甲方权益行
〈3〉乙方利租赁车辆事损公利益第三合法权益活动
〈4〉未合约定期限点甲方包括设备齐全技术状况良车证齐全清洁
租赁车辆
42影响乙方正常情况甲方权解租赁车辆状况情况
43定期租赁车辆进行检查维修保养
44负责租赁车辆北京城区范围非素导致障进行救济
45协助乙方处理发生租赁期间交通事负责出险车辆索赔事宜
46租赁期租赁车辆正常保养维修年检时甲方应乙方提供租赁车辆档次代车辆签订书面补充合乙方责认导致车辆事处理损坏修复证件遗失补办车辆盗等期间甲方免费提供代车辆
五乙方权利义务
51租赁期间拥租赁车辆合法权
52办理租赁手续时应求甲方提供合法效证件复印件具体包括单位营业执负责身份证明居民身份证户口簿合驾驶员驾驶证等
53应求甲方提供符合担保法定担保承担相应连带责
54乙方名称住址联系电话等发生变更应时书面通知甲方未时通知承担造成法律果
55合约定时交纳租金相关费承担租赁车辆发生期间发生燃油费路桥费停车费等费
56租赁期租赁车辆发生类机件障车辆损坏事须甲方指定修理厂进维修行擅维修非甲方指定维修厂维修乙方责造成机件障修理费乙方承担
57妥善保车辆证件牌等日检查车辆机油刹车油防冻液轮胎气压灯光等定期检查车辆设施发现问题应时通知甲方
58未甲方许擅拆卸租赁车辆设备仪器零件乙方必须保留租赁车辆甲方特征私摘涂改破坏
59乙方擅赠予转转租抵押质押租赁车辆损甲方权益行
510租赁车辆进行活动：作教练车参加竞赛做抗震抗压等测度具破坏性驾驶实验利租赁车辆进行盈利性质客货运输超额载载物运送易燃易爆易腐蚀物品酒开车封闭门窗车吸烟
511利租赁车辆进行违法活动利租赁车辆事损公利益第三合法权益活动
512未甲方书面意乙方车辆交非合驾驶员驾驶否产生切损失乙方承担
513车辆发生障异常时应立停车时甲方取联系
514甲方求指定时间租赁车辆送指定点进行维修保养
515乙方车时应保持车况良车容整洁符合营运求检验刮擦碰撞等情况应修理业收费标准赔偿损失承担甲方维修期间租金损失
六违约责
61甲方原造成乙方法租赁期正常租赁车辆乙方权解租赁合甲方赔偿乙方受直接济损失
62甲方违反第4647条款规定乙方提示未履行义务甲方承担相应责乙方赔偿造成直接济损失乙方代履行述未义务相关费甲方承担
63乙方违反合第565758513514条款甲方造成损失应予赔偿导致车障乙方承担全部修理费甲方支付违约金 壹仟 元
64乙方违反合510511512条款甲方权书面方式解合乙方承担相应责甲方赔偿受济损失
65乙方提前车辆终止合租金实际租赁天数计算合总标 30 甲方支付赔偿金
66乙方延长车辆时间未取甲方意乙方交纳超时租金外应交纳违约金民币 壹仟 元双方约定外
七合变更解合纠纷解决
71合履行程中双方协商致变更解合
72合生效日起三十日乙方解合乙方提前终止合需提前通知甲方乙方应付清期间相应费违约金
73抗力素致该车辆车设施损坏合继续履行方均解合承担违约责
74履行合产生纠纷时甲乙双方应友协商解决协商成方合签定民法院提起诉讼
八附件极条款
81交通事险索赔事项乙方甲方处租赁汽车导致索赔事项均该甲方负责调查处理
82租赁车辆出回场登记表合附件补充协议补充协议合分割部分合附件补充协议合等法律效力
83合附件事双方行权利义务前方做出说明陈述意思表示明示暗示口头书面合签订日起律效切事宜合条款执行
84合方事签字盖章生效合式二份合事执份
出租方〈甲方〉：北京鑫友出租汽车公司 承租方〈乙方〉
签名盖章： 张鑫 签名盖章：卢伟
签约日期：2005年8月22日 签约日期：2005年8月22日
冀云飞 合
4页
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
民事诉讼模拟法庭（5）
案例名称：北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合纠纷案
参加： 审判长： 陈玮芝 20081000973
审判员： 宁 惠 20081003081
审判员： 陈前林 20081003050
书记员： 李臻谛 20081004423
原 告： 张 鑫 20081002421
原 代： 吴永峰 20081002357
告： 冀云飞 20081000758
代： 刘 峥 20081001761
第三： 杨璐婷 20081001606
第三代： 周 沫 20081001020
证 ： 邓 豪 20081004232
证 ： 徐 俊
证 ： 王博文
目 录：
诉状代理词组
案情介绍 3
原告起诉 4
原告代理词 5
告答辩状 7
告答辩状 8
第三答辩状 9
第三代理词 10
二法院程序组
开庭公告 11
立案通知书 12
应诉通知书 13
举证通知书 14
证出庭通知书 16
庭审记录 19
审判意见书（审判长） 29
审判意见书（审判员） 30
审判意见书（审判员） 31
法院判决书 33
第三申请参加诉讼申请书 35
原告代理律师函委托书委托协议 36
告代理律师函委托书委托协议 39
第三代理律师函委托书委托协议 42
送达回证 45
三证组
北京奔驰特约维修中心收 46
北京奔驰特约维修中心维修记录 47
中国民财产保险公司定损单 48
北京鑫友汽车俱乐部2004年财务报表 49
交通责认定书 50
车辆损伤鉴定书 51
北京鑫友汽车俱乐部驾车租赁合（卢伟） 52
北京鑫友汽车俱乐部驾车租赁合（冀云飞） 57
北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合赔偿纠纷案
2005年9月20日午十点二十分冀云飞驾驶鑫友俱乐部租奔驰车途径山子路口时北京市航冷气公司员工徐俊正驾驶金杯车运送货物途中未时踩刹车冀云飞驾驶奔驰车追尾交通警察鉴定事责应金杯车方全部承担事阳冷气公司已中国民财产保险公司投第三者责险冀云飞金杯车驾驶者遂车辆开保险公司指定北京阳汽车维修中心进行损伤鉴定定损结果金杯车460元民币奔驰车1500元民币第三北京鑫友汽车俱乐部出事奔驰车送北京奔驰汽车特约维修中心次定损结果奔驰车外力撞击保险杠积压排气终导致车两三氧催化包损坏维修费34868元民币奔驰车方认应该冀云飞承担奔驰车全部维修费奔驰车辆损坏鑫友汽车俱乐部营业造成定影响应该冀云飞赔偿鑫友汽车俱乐部误工费2700元赔偿车辆损坏违约造成损失6000元冀云飞认损失应第三北京市航冷气公司承担特法院提出诉讼
北京市义区民法院十月二十五日进行立案十月二十六日告送达起诉书副告十月三十日递交答辩状十月十日三方唤证十二月十五日公示开庭时间达传票通知书
民事起诉状
原告：北京鑫友汽车俱乐部 性质：限公司 成立时间：19980604址：北京市义区皇城路155号
法定代表：年龄 30 性 男 民族 汉 北京鑫友汽车俱乐部总理
委托代理：年龄30性男民族汉族律师事务律师址：北京市义区皇城路286号 电话：
告：冀云飞址：北京市义区皇城路483号电话
诉讼请求：
1 判令告冀云飞赔偿俱乐部承担违约金民币6000元
2 判令告冀云飞赔偿俱乐部承担汽车修理费民币34868元误工费民币2700元计民币37568元
事实理：
俱乐部告冀云飞2005年6月21日签订车辆租赁合份约定合2005年6月22日起生效2005年9月21日合期满合期限3月合约定俱乐部出冀云飞奔驰车（车牌号：京GN456）辆车期间告冀云飞必须承担汽车切维护责汽车受损害损害产生俱乐部承担重损失告冀云飞赔偿汽车损坏造成误工费负担告冀云飞2005年9月20日午车回俱乐部车送奔驰特约维修中心维修检查时发现奔驰车两净化尾气三氧催化包碎奔驰特约维修中心鉴定该损坏确系撞车致修理花费民币34868元原告租赁汽车期间俱乐部该车客户卢伟签订租赁合期限2005年9月23日2005年11月22日两月合约定告合期该车交付卢伟汽车修理未时交付汽车俱乐部违约合约定交付客户卢伟违约金6000元修车期间修车必汽车保养期间（修车期间2005年9月20日9月30日保养期2005年10月1日10月10日）20天减2021日冀云飞合期限中两天18天俱乐部法该车投入根北京鑫友驾车租赁合书规定租金标准低3000元月(30天)100元天(24时)基础事约定根俱乐部年度财务报表结合租金标准误工费计150元天*18天2700元
原告认：损失告冀云飞车期间汽车受损害致根双方合约定冀云飞负承担损失赔偿责义务特根民事行中事治原民法通第117条规定中华民国合法第8条规定高民法院关交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复规定维护俱乐部合法权益特诉贵院恳准求
致
北京市义区民法院
原告：北京鑫友汽车俱乐部
法定代表：张鑫
2005年10月15日
代理词
审判长审判员：
北京市世峰律师事务受北京市鑫友汽车俱乐部委托指派律师担委托代理律师调查取证参加刚法庭调查现案争议事实发表代理意见请法庭予着重考虑：
事北京市鑫友汽车俱乐部告冀云飞2005年6月21日签订车辆租赁合份约定合2005年6月22日起生效2005年9月21日合期满合期限3月合约定俱乐部出冀云飞奔驰车（车牌号：京GN456）辆车期间告冀云飞必须承担汽车切维护责汽车受损害损害产生俱乐部承担重损失告冀云飞赔偿汽车损坏造成误工费负担告冀云飞2005年9月20日午车回俱乐部车送奔驰特约维修中心检查时发现奔驰车两净化尾气三氧催化包碎奔驰特约维修中心鉴定该损坏确系撞车致修理事花费民币34868元原告租赁汽车期间俱乐部该车客户卢伟签订租赁合期限2005年9月23日2005年11月22日两月合约定告合期该车交付卢伟汽车修理未时交付汽车俱乐部违约合约定交付客户卢伟违约金6000元修车期间修车必汽车保养期间（修车期间2005年9月20日9月30日保养期2005年10月1日10月10日）俱乐部法该车投入根北京鑫友驾车租赁合书规定租金标准低3000元月(30天)100元天(24时)基础事约定根俱乐部年度财务报表结合租金标准误工费计150元天*18天2700元
告租汽车期间发生撞车事件确系造成事奔驰车损坏原合约定基租赁期间汽车遭受损害产生损失误工费告承担
金杯车撞奔驰车奔驰车尾部保险杠撞坏时相连接滤尾气两瓷质三催化包撞碎奔驰4S店出具专门技师鉴定书份证修车费计34868元民币中三氧催化包修理费1368元民币两三氧催化包16000元民币32000元民币喷漆费700元民币更换保险杠费民币800元奔驰特约维修中心出具发票份汽车损害鉴定书份证损失确系告租车期间汽车受损害致外根前面述误工费计算标准误工费2700元民币根高民法院关交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复规定：交通事损害赔偿案件中果受害损车辆正货物运输者旅客运输营活动求赔偿损车辆修复期间停运损失交通事责者应予赔偿时根北京鑫友驾车租赁合书第四条第六款规定：租赁期间汽车受损害造成出租方承担重损失车损坏造成出租方承担误工费应承租方进行补偿双方合明文规定该误工费法律规定赔偿范围根中华民国合法第8条规定法成立合事具法律约束力事应约定履行义务时基民事行事治原告冀云飞负承担损失赔偿责义务
二事告撞车原法时履行合汽车交付协约方承担违约责交付违约金6000元项损失确系汽车遭受损害致属双方合约定租赁期间汽车遭受损害产生损失范围告应合约定承担部分损失赔偿责
事告租赁期间该车客户卢伟签订租赁合约定原告合期车该车交付卢伟合期限两月根北京鑫友驾车租赁合书规定租金标准低3000元月(30天)100元天(24时)基础事约定事客户卢伟合中约定租金200元天(24时)6000元月（30天）两月计12000元民币根北京鑫友驾车租赁合第七条第2款规定出租方约定提供汽车汽车障维修救援时承租方权解合出租方应退租赁车辆停驶期间租金支付停驶期间租金50违约金事客户卢伟支付违约金12000*056000元民币北京鑫友驾车租赁合事客户卢伟签合份证根中华民国民法通第117条规定损坏国家集体财产财产应恢复原状者折价赔偿受害遭受重损失侵害应赔偿损失事告租车期间汽车撞导致法规定履行合付客户违约金该违约金应属该条规定重损失时属双方合约定中损害产生俱乐部承担重损失规定事违约金损失赔偿请求属合法范围
相关证：
1 告俱乐部签订车合原件份
2 奔驰特约维修中心提供维修鉴定书原件份
3 奔驰特约维修中心提供维修发票原件份
4 俱乐部客户卢伟签订合原件份
5 俱乐部驾车租赁合书原件份
事实代理意见法院予核查认定慎重考虑法作出公正合理判决
北京市世峰律师事务
律师 吴永峰
2005年11月22日
答辩状
答辩名称：冀云飞 址：北京市义区皇城路221号
电话：
委托代理：刘峥 性：女 年龄：27
址：北京市义区青阳路388号
职务：律师 工作单位：北京丰联律师事务
址：北京市义区鲁磨路388号
电话：
张鑫诉冀云飞求偿案答辩：
请求：
1驳回原告请求方赔偿汽车维修费34868元民币诉讼请求
2驳回原告请求方赔偿鑫友俱乐部误工费2700元民币诉讼请求
3驳回原告求方赔偿鑫友俱乐部卢伟6000元违约金诉讼请求
事实理：
2005年9月20日午十点二十分北京航冷气公司员工徐俊驾驶金杯车运送货物程中途径山子路口未时踩刹车驾驶奔驰车追尾交通警察十点三十分达鉴定事责金杯方全部承担事航冷气公司中国民财产保险公司投第三者责险遂午点奔驰车开保险公司指定北京阳汽车维修中心进行损伤鉴定定损结果金杯车460元民币奔驰车1500元民币原告北京鑫友汽车俱乐部出事奔驰车送北京奔驰汽车特约维修中心次定损结果奔驰车外力撞击保险杠积压排气终导致车两三氧催化包损坏维修费33368元民币
方认汽车损坏错根鑫友俱乐部签订租赁合中规定车辆损坏应赔偿错情况行商议车辆维修费理应金杯车方承担全部承担根法律规定鑫友汽车俱乐部没奔驰车送指定维修中心送奔驰维修中心检验车辆时没保险公司工作员场符合法律规定定损结果应予采纳应保险公司1500元民币定损
车辆损坏导致误工航冷气公司造成误工费应航冷气公司承担方质疑误工费数额根市场普遍水误工费计算方式鑫友俱乐部误工费应500元民币
关违约金赔偿合中原告明文约定造成违约行原告定责制定车辆租计划时原告存失9月21日24时车回22日凌晨24时车辆变租卢伟显然合理行业普通标准辆车租赁期间少间隔48时希审判长支持方诉讼请求
方提供鑫友俱乐部签订租赁合份中国民财产保险公司定损鉴定份
致
北京市义区民法院
答辩：＿＿冀云飞＿＿
2005年10月 30日
附：答辩书副＿＿＿1＿份
证明文件＿4＿份
诉交通事纠纷案案代理词
审判长审判员：
根民事诉讼法第五十八条规定北京市丰联律师事务接受案事冀云飞委托指派担案事冀云飞诉讼代理接受委托诉讼代理进行阅卷进行全面调查天参加庭审该案较全面解
根法律事实诉讼代理发表代理意见请合议庭合议时予考虑：
方事租奔驰车受徐俊金杯车撞击导致受损维修费应该第三承担根中华民国道路交通安全实施细第七十六条 机动车发生交通事造成身伤亡财产损失保险公司机动车第三者责强制保险责限额范围予赔偿超责限额部分列方式承担赔偿责机动车间发生交通事错方承担责根方鑫友俱乐部签订合规定汽车损害产生俱乐部承担重损失冀云飞承担冀云飞错情况行商议方认汽车损坏事错租赁合中规定车辆维修费理应金杯车方承担全部承担方提供事鑫友汽车俱乐部签订租赁合北京市公安局阳交通队出具交通事责认定书份证
二方事驾驶奔驰车遭金杯车追尾导致损坏致奔驰车修理期间正常营运鑫友汽车俱乐部带误工损失误工费2700元原告求事赔偿车辆损坏金杯车撞击造成金杯方负全责侵权责行构成件加害行第三实施导致奔驰车损坏损害事实加害行损害事实间明显果联系外根1999年中华民国高民法院吉林省高级民法院做出关交通事损害赔偿中财产损失否包括间接损失问题请示中明确指出果受害损车辆正货物运输者旅客运输营活动求赔偿损坏车辆修复期间停运损失交通事责者应予赔偿方认误工费应事责者——北京市航冷气公司承担外方误工费数额存异议根保险公司定损结果仅保险杠备箱油漆脱落五工作日便修复误工费应五日计算原告提出十八日根年市场济水奔驰车般出租标准原告提出误工费高事认原告年济水衡量年收入合理
三方事鑫友汽车俱乐部签订租赁合中说明汽车损害产生俱乐部承担重损失冀云飞承担奔驰车损伤导致鑫友俱乐部卢伟造成违约违约金6000元奔驰车损伤金杯车追尾造成方认违约金应该航冷气公司赔偿原告提出违约金数额事认原告卢伟签订合时存失违约金高合理
方提供证：交通事责认定书份保险定损单份鑫友汽车俱乐部签订合份证邓豪名
综述代理认维护事合法权益请合议庭法公正判决
_丰联_律师事务律师_刘峥_
2005年12月 20 日
第三答辩状
第三名称：北京航冷气公司 性质：限公司 成立时间：1996年7月12日
址：现住北京市东城区东直门外街89号
法代表：杨璐婷女年龄27岁民族汉族北京航冷气公司总理
2005年9月20日11时20分公司员工徐俊驾驶公司金杯运输车（车牌：京CP506）运输货物途中未时踩刹车导致冀云飞驾驶奔驰车（车牌：京GN456）追尾12时30分北京市公安局阳交通执法队交警完成事鉴定认定方负全部责13时方金杯车投保中国民财产保险公司保险纪王强带领告冀云飞公司法代表杨璐婷带该保险公司指定北京阳汽车维修中心进行定损定损结果奔驰车保险杠损坏备箱车漆脱落维修金额1500元民币金杯车维修金额460元民币
案中基奔驰车损坏责完全方奔驰车损坏原告告提出赔偿请求方愿意告承担汽车维修费1500元原告提出求告赔偿修车费34868元（北京奔驰特约维修中心次定损结果）诉讼请求接受首先原告奔驰车进行第二次定损时没方员方投保保险公司员场定损真实性值怀疑次原告没证表明奔驰车三氧催化包破裂方造成追尾事件直接关系第次第二次定损间否发生车辆损害损害事件发生尚排综述方拒绝原告33368元民币赔偿数额审判长判处方承担汽车维修费1500元民币
针告提出方承担原告奔驰车损坏产生误工费 2700 元民币违约金6000元民币方拒绝承担首先原告间订立租赁合合效力影响第三利益事发生时方知道原告间租赁合误工费理应签订合方告承担
综方愿意承担奔驰车维修费1500元应该说明车辆损伤程度1500元已考虑该车奔驰品牌汽车出般维修水高维修金额方真心想承担失告造成损失请法庭予公正
致
北京市义区民法院
申请 北京航冷气公司
2005年11月6日
方提供：1证徐俊男北京航冷气公司员工交通肇事
2中国财产保险公司出具奔驰汽车定损结果
第三代理词
审判长审判员：
北京青扬律师事务接受案独立请求权第三北京行冷气公司委托指派担参原告北京鑫友汽车俱乐部诉告冀云飞租赁合纠纷案纠纷案审诉讼代理天法出庭参案诉讼活动
受理案代理根第三张搜集第三张赖成立证参庭审调查质证面根庭审质证认证证相关法律规定发表代理意见请合议庭采纳
关案争焦点奔驰车维修金数额问题事接受赔偿汽车维修费1500元原告通知事保险公司情况行北京奔驰汽车特约维修中心次定损定损结果方怀疑真实性原告证明三氧催化包破损追尾事果关系请法院予支持
二关案争焦点二误工费赔偿问题事拒绝承担原告订立租赁合中明确约定误工费赔偿应告承担告1999年中华民国高民法院吉林省高级民法院做出关交通事损害赔偿中财产损失否包括间接损失问题批复中指出误工费应交通事责者赔偿该批复中规定赔偿误工费范正货物运输旅客运输营活动车辆方认原告拥出租奔驰车符合批复中规定范围方坚持拒绝赔偿误工费应告承担请审判长充分考虑该合效力
三关案争焦点三违约金赔偿方拒绝告提出应方赔偿卢伟违约损失首先原告租赁合中约定辆出期间车辆损坏造成损失间接损失应冀云飞赔偿冀云飞错情况行商议方认该条款属合法第五十二条中合效规定属第二款规定恶意串通损害国家集体第三利益情形原告订立合中没明确指出原告造成间接损失谁承担行商议样含糊语言取代明显责推第三意思表示样条款应效约定次造成第三违约责非事意图方然造奔驰车损害事实造成原告违约原身失原告两租赁合签订时间紧密原告应负责综示方拒绝赔偿违约金请审判长支持
维护事合法权益请合议庭秉公审理
代理：北京青扬律师事务律师 周沫
2005年12月20日
公 告
(2005)京法民初字第018号案开庭通知
院定20051220日0845 第十八法庭公开审理 原告北京鑫友汽车俱乐部告冀云飞第三：北京航冷气公司案 特公告
北京市义区民法院
公告日期：20051215
北京市义区民法院
立案通知书
（ 2005 ） 初 字第 28 号
北京鑫友汽车俱乐部 ：
诉 冀云飞租赁合纠纷案诉状已收审查起诉符合法定受理条件院决定立案审理现关事项通知：
诉讼程中事必须法行诉讼权利履行诉讼义务遵守诉讼秩序诉两次法传唤正理拒庭者未法庭许中途退庭撤诉处理
二诉讼中诉承提举证责缺乏证诉提出补充证诉应撤回诉否院裁定驳回起诉
三权时委托诉讼代理代理签名者盖章授权委托书递交院
院印
05 年 10月 25 日
北京市义区 民 法 院
应 诉 通 知 书wwwdffycom
（2005）初字第28号
冀云飞：
院已受理北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞合纠纷案现发送起诉状副份关事项通知：
事诉讼程中权行中华民国民事诉讼法第五十条第五十条第五十二条等规定诉讼权利时必须遵守诉讼秩序履行诉讼义务
二方应收起诉状日起十五日（涉外案件三十日）院提交答辩状式四份
三法者组织参加诉讼应提交法者组织资格证明法定代表身份证明书者负责身份证明书然参加诉讼应提交身份证明
四需委托代理代诉讼应提交委托签名者盖章授权委托书授权委托书应中华民国民事诉讼法第五十九条规定载明委托事项权限
05年11月10日
（院印）
民事诉讼举证通知书
保障便利事法行诉讼权利事明举证求法律果根中华民国民事诉讼法高民法院关民事诉讼证干规定规定特举证事项告知：
举证求
1事应诉讼张承担举证责原告法院起诉告提出反诉应附符合起诉条件相应证材料原件方事张事实相关证予反驳应说明理张相反事实应提供反证
事拒绝提供证法提供证者提供证足证明事实张负举证责事承担利法律果
2事提交证时应证明事实序逐进行分类编号填写证目录证材料源证明象容作简说明签名盖章注明提交日期方事数提交副
3书证物证应庭审时出示原件原物非证予印证者方事复制件予认复制件作证采
4事关单位部门摘录证明材料应说明材料名称出处提供证明材料单位部门加盖公章
5事院提供外文书者外文说明资料应附中文译方事提出异议应提交该中文译公证文书
6事提供证国领域外港澳台区形成应履行相关证明手续
7事申请证出庭作证应提交证身份情况应协助院通知证参加庭审
二申请调查取证
8事申请院调取证应符合列条件：⑴申请调查收集证属国家关部门保存须民法院职权调取档案材料⑵涉国家秘密商业秘密隐私材料⑶事确客观原行收集材料
9事申请民法院调查收集证应提交书面申请申请书应载明调查姓名者单位名称住等基情况调查收集证容需民法院调查收集证原证明事实
三举证时限
10事协商举证期限法院认院指定举证时限事收案件受理通知书者应诉通知书次日起30日（适简易程序受限）
11事增加变更诉讼请求者提起反诉应举证期限届满前提出
12事确困难法举证期限提交证应举证期限院提出延期举证书面申请院视具体情况决定否准许事延长举证期限提交证材料困难次提出延期申请否准许院决定
13事提供新证应开庭前者开庭审理时提出方事合理期限提出意见者举证事举证期限届满提供证新证院予采纳
14事申请院调查收集证进行证保全迟举证期限届满前7日
15事申请证出庭作证应举证期限届满10日前院提出
16事申请鉴定应举证期限届满前院提出
17院组织事交换证交换证日举证期限届满事申请延期举证院准许证交换日相应延
四举证相关法律果
18事举证期限未提交证视放弃举证权利提交证院组织质证方事意质证外
19证出庭作证提出申请事承担举证法律果
20告院送达起诉状副开庭传票正理拒庭未院提交书面答辩状视行放弃抗辩举证质证权利
21证证明方事持证正理拒提供果方事张该证容利证持推定该张成立
22事者诉讼参伪造毁灭证阻止证作证指贿买胁迫作伪证证鉴定勘验击报复院查明事诉讼中述法行中华民国民事诉讼法第百零二条规定视情节轻重予罚款拘留甚法追究刑事责
北京市义区民法院
2005年11月15日
北京市义区民法院
证出庭通知书
（2005）京法民初字第018号
王博文：
北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合纠纷案院通知作证原告属奔驰车北京奔驰汽车特约维修中心第二次定损事项出庭陈述证言应2005年12月20日15时00分携带效身份证明义区民法院民事审判厅出席法庭审理陈述证言根中华民国民事诉讼法高民法院关民事诉讼证干规定现关事项通知：
知道案件情况单位义务出庭作证
二证应客观陈述亲身感知事实猜测推断者评性语言 证宣读事先准备书面证言
三证应实作证实回答审判员事询问作伪证应承 担相应法律责
四证旁听法庭审理事证交换意见
五证合法权利受法律保护
2005年11月20日
说明：
①通知书适民法院职权传唤证出庭作证情形
②通知书送达证
北京市义区民法院
证出庭通知书
（2005）京法民初字第018号
邓 豪：
北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合纠纷案院通知作证原告属奔驰车北京奔驰汽车特约维修中心第二次定损事项出庭陈述证言应2005年12月20日15时00分携带效身份证明义区民法院民事审判厅出席法庭审理陈述证言根中华民国民事诉讼法高民法院关民事诉讼证干规定现关事项通知：
知道案件情况单位义务出庭作证
二证应客观陈述亲身感知事实猜测推断者评性语言 证宣读事先准备书面证言
三证应实作证实回答审判员事询问作伪证应承 担相应法律责
四证旁听法庭审理事证交换意见
五证合法权利受法律保护
2005年11月20日
说明：
①通知书适民法院职权传唤证出庭作证情形
②通知书送达证
北京市义区民法院
证出庭通知书
（2005）京法民初字第018号
徐 俊：
北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合纠纷案院通知作证原告属奔驰车北京奔驰汽车特约维修中心第二次定损事项出庭陈述证言应2005年12月20日15时00分携带效身份证明义区民法院民事审判厅出席法庭审理陈述证言根中华民国民事诉讼法高民法院关民事诉讼证干规定现关事项通知：
知道案件情况单位义务出庭作证
二证应客观陈述亲身感知事实猜测推断者评性语言 证宣读事先准备书面证言
三证应实作证实回答审判员事询问作伪证应承 担相应法律责
四证旁听法庭审理事证交换意见
五证合法权利受法律保护
2005年11月20日
说明：
①通知书适民法院职权传唤证出庭作证情形
②通知书送达证
庭审记录
开庭准备
书：请事诉讼代理入庭
书：查明事诉讼代理庭情况核证件
书记员：北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞 租赁合赔偿纠纷案开庭审理请肃静现请事诉讼代理入庭
（原告原告代理告告代理第三代理入庭）
书记员：原告否庭？
原告：
书记员：原告代理否庭？
原告代理：
书记员：告否庭？
告：
书记员：告代理否庭？
告代理：
书记员：第三否庭？
第三：
书记员：第三代理否庭？
第三代理：
书记员：请肃静现宣布法庭纪律
中华民国民法院法庭规规定列员参加旁听：满18周岁未成年精神病醉酒剥夺政治权利正监外服刑监视居住取保候审携带武器凶器妨害法庭秩序
事诉讼参旁听员必须遵守纪律：
旁听员必须保持肃静准鼓掌喧哗吵闹妨碍审判活动行
二旁听员便走动进入审判区
三事诉讼参中途退庭未审判长意发言提问发言时应起立注意文明礼貌攻击辱骂
四未法庭许法庭录音摄影录
五准吸烟吐痰
六关闭寻呼机移动电话通讯设备违反法庭纪律法庭予口头警告训诫听劝告审判长决定没收录音录摄影器材责令退出法庭者院长批准予罚款拘留哄闹击法庭等严重扰乱法庭秩序法追究刑事责
书记员：全体起立请审判长审判员入庭
书记员：报告审判长原告北京鑫友汽车俱乐部原告代理吴永峰告冀云飞 告代理刘峥独立请求权第三北京市航冷气公司法定代表杨璐婷代理周沫庭原告提供证王博文告证邓豪第三证徐俊庭外候传庭前准备工作绪请开庭
（审判长进众坐敲法锤宣布开庭）
二开庭审理
审判长：北京义区民法院民事审判庭中华民国民事诉讼法第120条规定天公开冀云飞诉北京市航冷气公司 交通事赔偿纠纷案现开庭现核事诉讼参基情况原告法庭陈述姓名性出生年月日籍贯职业住(诉讼代表陈述姓名职业住法定代表陈述姓名职业单位住)
原告：张鑫年龄30性男民族汉族北京鑫友汽车俱乐部总理
审判长：原告委托代理姓名身份代理权限 （请讲具体代理权限解权利）
原告代理：吴永峰般代理解权利
审判长：告法庭陈述身份
告：冀云飞 体户 址：北京市义区皇城路221号
审判长：告代理法庭陈述姓名身份代理权限
告代理：刘峥北京市义律师事务律师全权代理解权利
审判长：第三法庭陈述身份
第三：杨璐婷女1978年3月14日北京北京航冷气公司法代表北京市义区机场路7号
审判长：第三代理法庭陈述姓名身份代理权限
代理：周沫 北京青杨律师事务律师 般代理 解权利
审判长：现宣读授权委托书先原告代理宣读授权委托书
原告代理：
审判长：告代理宣读授权委托书
告代理：
审判长：第三代理宣读授权委托书
代理：
审判长：原告方出庭员异议
原告：异议
审判长：告方出庭员异议？
告：异议
审判长：第三方出庭员异议？
第三：异议
审判长：审查事诉讼代理参加诉讼符合法律规定庭准许参加案诉讼
审判长：根中华民国民事诉讼法第百四十二条第百四十三条第百四十五条规定武汉市洪山区民法院民事审判庭天法适普通程序审理原告告纠纷案案院法官陈玮芝审判长院法官宁惠民陪审员陈前林组成合议庭院书记员李臻谛担法庭记录关合议庭组成员通知院已书面告知事天合议庭组成员担法庭记录书记员否申请回避？
审判长：现告知事法庭诉讼权利诉讼义务
（事法庭享申请回避权利举证 质证 请求调解 进行辩陈述权利原告权放弃诉讼请求时根高民法院关民事诉讼证干规定事庭审中变更者增加诉讼请求应举证期间届满前提出反诉时事提出请求反驳应提供证述诉讼权利义务应诉通知庭前证交换阶段已书面告知事事否清楚？
原告：清楚
告：清楚
第三：清楚
审判长：面庭根中华民国民事诉讼法第四十六条规定交回避权审判员三种情况影响案件公正审理事权口头书面申请回避：1案事者事诉讼代理亲属2案利害关系3案事关系影响案件公正审理现询问事否申请回避？
审判长：原告否申请？
原告：申请
审判长：告否申请？
告：申请
审判长：第三否申请回避？
第三：申请
三法庭调查
审判长：根中华民国民事诉讼法第百二十四条规定现进行法庭调查
先原告陈述起诉事实理诉讼请求
原告：原告：北京鑫友汽车俱乐部 性质：限公司成立时间：1998年6月4日
法定代表：张鑫年龄30性男民族汉族北京鑫友汽车俱乐部总理
委托代理：吴永峰年龄30性男民族汉族北京市世峰律师事务律师址：北京市义区皇城路286号 电话：010——87465213 告：冀云飞址：北京市义区皇城路483号电话01087584564
诉讼请求：1．判令告冀云飞赔偿俱乐部承担违约金民币6000元
2 判令告冀云飞赔偿俱乐部承担汽车修理费民币34868元误工费民币2700元计民币37568元
事实理：俱乐部2005年6月21日签订车辆租赁合份约定合2005年6月22日起生效2005年9月21日合期满合期限3月合约定俱乐部出冀云飞奔驰车（车牌号：京GN456）辆车期间告冀云飞必须承担汽车切维护责汽车受损害损害产生俱乐部承担重损失告冀云飞赔偿汽车损坏造成误工费负担告冀云飞2005年9月20日午车回俱乐部车送奔驰特约维修中心维修检查时发现奔驰车两净化尾气三氧催化包碎奔驰特约维修中心鉴定该损坏确系撞车致修理花费民币34868元原告租赁汽车期间俱乐部该车客户卢伟签订租赁合期限2005年9月23日2005年11月22日两月合约定告合期该车交付卢伟汽车修理未时交付汽车俱乐部违约合约定交付客户卢伟违约金6000元修车期间修车必汽车保养期间（修车期间2005年9月20日9月30日保养期2005年10月1日10月10日）20天减2021日冀云飞合期限中两天18天俱乐部法该车投入根北京鑫友驾车租赁合书规定租金标准低3000元月(30天)100元天(24时)基础事约定根俱乐部年度财务报表结合租金标准误工费计150元天*18天2700元
相关证：
1告俱乐部签订车合份
2奔驰特约维修中心提供维修鉴定书份
3奔驰特约维修中心提供维修发票份
4俱乐部客户卢伟签合份
5俱乐部驾车租赁合书份
原告认：损失告冀云飞车期间汽车受损害致根双方合约定冀云飞负承担损失赔偿责义务特根民事行中事治原民法通第117条规定中华民国合法第8条规定高民法院关交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复规定维护俱乐部合法权益特诉贵院恳准求
审判长：原告起诉状述外补充陈述
原告：没
审判长：现告宣读答辩状
告：
审判长：告代理起诉状述外补充陈述
告：没
审判长：现独立请求权第三宣读答辩状
第三：第三名称：北京航冷气公司 性质：限公司成立时间：1996年7月12日址：现住北京市东城区东直门外街89号法代表：杨璐婷女年龄27岁民族汉族北京航冷气公司总理
原告北京鑫友汽车俱乐部诉告冀云飞租赁合纠纷案贵院已接受受理该案处理结果申请法律利害关系民事诉讼法第五十六条规定现申请参加诉讼
2005年9月20日11时20分公司员工徐俊驾驶公司金杯运输车（车牌：京CP506）运输货物途中未时踩刹车导致冀云飞驾驶奔驰车（车牌：京GN456）追尾12时30分北京市公安局阳交通执法队交警完成事鉴定认定方负全部责13时方金杯车投保中国民财产保险公司保险纪王强带领告冀云飞公司法代表杨璐婷带该保险公司指定北京阳汽车维修中心进行定损定损结果奔驰车保险杠损坏备箱车漆脱落维修金额1500元民币金杯车维修金额460元民币
案中基奔驰车损坏责完全方奔驰车损坏原告告提出赔偿请求方愿意告承担汽车维修费1500元原告提出求告赔偿修车费34868元（北京奔驰特约维修中心次定损结果）诉讼请求接受首先原告奔驰车进行第二次定损时没方员方投保保险公司员场定损真实性值怀疑次原告没证表明奔驰车三氧催化包破裂方造成追尾事件直接关系第次第二次定损间否发生车辆损害损害事件发生尚排综述方拒绝原告33368元民币赔偿数额审判长判处方承担汽车维修费1500元民币
针告提出方承担原告奔驰车损坏产生误工费 2700 元民币违约金6000元民币方拒绝承担首先原告间订立租赁合合效力影响第三利益事发生时方知道原告间租赁合误工费理应签订合方告承担
综方愿意承担奔驰车维修费1500元应该说明车辆损伤程度1500元已考虑该车奔驰品牌汽车出般维修水高维修金额方真心想承担失告造成损失请法庭予公正
方提供：1证徐俊男北京航冷气公司员工交通肇事
2中国财产保险公司出具奔驰汽车定损结果
代理发表意见
审判长：独立请求权第三代理补充陈述
代理：没
审判长：根双方诉辩意见庭认双方认事实：
1原告告存合法效租赁合关系告违约行
2告独立请求权第三存交通事侵权关系
3告承认应承担违约责第三承认应承担侵权责
审判长：双方争议焦点：
1维修费应赔偿数额问题
2误工费存否具合法性真实数额问题
3告承担原告违约金请求合理性数额问题
4 合法应赔偿修理费违约金误工费应第三告赔偿
审判长：原告庭纳争议焦点异议？
原告：
审判长：告庭纳争议焦点异议？
告：
审判长：第三庭纳争议焦点异议？
第三：
审判长：面进行举证质证请原告方先针第争议焦点进行举证
原告代理：提交北京特约维修中心收原件份维修费金额真实性
审判长：告原告提证异议？
告代理：定损时没保险公司场
审判长：第三原告提证异议？
第三代理：异议
审判长：请原告继续举证
原告：申请证王博文庭
审判长：证庭说明什问题
原告：证明损害告导致维修费真实合理
审判长：传证庭
审判长：证请出庭通知书交法庭证询问：证姓名性年龄职业住原告关系？
证：王博文男36北京高级工程师 车第二次定损
审判长：案北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合赔偿纠纷案请作证出庭关证权利义务已庭送达出庭通知书载明时您身份证件进行核验关证权利义务您否清楚？
证：听清楚
审判长：您天做证词记录案伪造隐藏毁灭证者做伪证承担法律责否保证实陈述事实？
证：保证
时维修时提走
维修18天维修
损坏
损坏三氧
否出损坏原
导致
时造成
超48
否二次撞击
没
场
员工场
程序应谁检查
普通员
直接
定损异议求高级员定损
理相信利益关系正常程序
没问题
举证完毕
审判长：请告方针第争议焦点进行举证
告：提交中国民财产保险机动确认书证明奔驰车损坏程度
审判长：原告告提证异议？
原告代理：异议事冀云飞没中国民财产保险限公司机动车辆保险车辆损失情况确认书签字说明时1500元鉴定结果异议
告：1500没异议
审判长：告控制情绪
事申请刚 说明 请法庭批准
告：时没签字异议车属北京鑫友汽车俱乐部没权利面签字
审判长：第三告提证异议？
第三代理：异议
审判长：请告继续举证
告：申请证邓豪庭
审判长：证庭说明什问题
告：说明奔驰车定损金额1500 5日修复
审判长：证请出庭通知书交法庭证询问：证姓名性年龄职业住原告关系？
证：邓豪男
审判长：案北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合赔偿纠纷案请作证出庭关证权利义务已庭送达出庭通知书载明时您身份证件进行核验关证权利义务您否清楚？
证：听清楚
审判长：您天做证词记录案伪造隐藏毁灭证者做伪证承担法律责否保证实陈述事实？
证：保证
审判长：
审判长：请第三针第争议焦点进行举证
第三代理：申请证徐俊庭
审判长：传证庭
审判长：证请出庭通知书交法庭证询问：证姓名性年龄职业住原告关系？
证：徐俊男30岁北京航冷气公司司机长安街37号第三司机
第三：事发生时车速少
证：20KM时
第三：认发生状况时车距少
证：2m左右
第三：事发生采取什措施
证：立拨122交警做交通责认定通知保险公司
第三：奔驰车损失状况
轻微擦伤保险杠
第三：车辆否损害
证：没
原告否问题
原告：车损伤通什判断
证：目测观察
否力
10年驾龄
原告：知知道奔驰车三氧催化包
证：知道
仅仅通肉眼验判断准确然知道 相连保险杠弯曲判断证明撞击没损害
审判员：告否需提问
奔驰车司机否提出损害
未提出
告：询问完毕
审判长：原告第三提证异议？
原告：
审判长：告第三提证异议？
告：
审判长：请原告第二争议焦点进行举证
原告： 提供兴友俱乐部财务报表汽车租赁合份说明务工费合理合法王博文
审判长：告原告提证异议？
告：真实性异议1500元结果订立
审判长：第三原告提证异议？
第三：异议
审判长：原告继续举证
原告：提供北京特约维修中心维修纪录原件份证明维修时间
审判长：告异议
告：
第三：异议
审判长：请告第二争议焦点进行举证
告：提交调查表租金额日100元误工费500元2700元
审判长：原告告提证异议？
原告：针告结果非权威部门具体情况清晰信度怀疑鉴定书怀疑
审判长：第三告提证异议？
第三：
举证完毕
第三举证
审判长：请原告第三争议焦点进行举证
原告：提供俱乐部客户卢伟合支付违约金6000元
审判长：告原告提证异议？
告：异议证合理性异议高市场违约金
审判长：第三原告提证异议？
第三：异议两合时间紧密造成违约责原告责
举证完毕
审判长：请告第三争议焦点进行举证
告：提交租赁合交通事认定书事错情况行商议第三全责承担
审判长：原告告提证异议？
原告：
审判长：第三告提证异议？
第三：原告租赁合告错情况行商议条款损害第三利益属效合情形
举证完毕
审判长：
第三：证
根告提供租赁合该合明确规定应告承担
异议
异议
举证
告举证
交通事认定第三承担全责第三承担误工费方错违约金第三
原告：关合中条款规定双方行商议转嫁商议承担商议
第：定损单邓豪证明维修费1500元原告财务报告芦苇合原告告分担
审判长：传证庭
审判长：证请出庭通知书交法庭证询问：证姓名性年龄职业住原告关系？
证：邓豪男
第三：申请证徐俊庭
审判长：传证庭
审判长：证请出庭通知书交法庭证询问：证姓名性年龄职业住原告关系？
证：徐俊男30岁北京航冷气公司司机长安街37号第三司机
第三：事发生时车速少
证：20KM时
第三：认发生状况时车距少
证：2m左右
第三：事发生采取什措施
证：立拨122交警做交通责认定通知保险公司
第三：奔驰车损失状况
第三：车辆否损害
证：没
原告否问题
原告：车损伤通什判断
证：目测
原告：知知道三氧催化包
证：知道
审判员：告否需提问
未提出
告：询问完毕
审法官：原告第三事实方面补充？
原告：没
告：没
第三：没
四法庭辩
审法官：双方事事实方面没补充法庭调查结束面围绕争议焦点进行法庭辩首先原告作辩发言
针述焦点
原告代理：1焦点坚持方诉讼请求
审判长：原告代理意见补充？
原告：没
审判长：告
告代理：请求法院驳回原告请求事张损失第三
审判长：告代理意见补充
告：
承担1500民币
审法官：双方互相辩
原告：合规定告冀云飞必须承担汽车切责重损失冀云飞赔偿误工费基合
告：损害第三承担
第三：直承认交通事责方方承担车辆维修费
原告：方提供证表明维修费真实针维修费3…冀云飞承担
告：认奔驰认定结果认保险公司结果
第三：奔驰定损结果异议
原告：针务工合理合法性证王博文期限证明误工费合理
告：金额建立3基础方认15001500计算 应第三承担
审法官：双方新辩辩结束面征询双方事意见
原告什意见？
原告：坚持诉讼请求
审法官：告什意见？
告：请求驳回原告诉讼请求
五法庭调解
审判长：现法庭辩终结根中华民国民事诉讼法第八十五条规定现进行调解
审法官：面法律关规定案进行调解告调解意见？
告：意调解
审法官：原告调解意见？
原告：诉讼前双方已进行次协商告没调解诚意现愿意进行调解听候判决
审法官：原告意调解庭做调解工作
六法庭判决
审判长：原告意调节调节未成现休庭10分钟合议庭进行评议（敲法锤宣布休庭）
书记员：全体起立请审判员退庭）
书记员：全体起立请审判员入庭）
审判长：现继续开庭进行法庭判决
书书记员：全体起立
审判长：读判决书略服判决判决书送达日起十五日院递交诉状正份副两份诉武汉市中级民法院
审判长：现闭庭
书记员：全体起立请审判长审判员退庭
双方事诉讼参签字确认
判决意见
1 针原告求赔偿费告第三承担问题认包括维修费违约金误工费赔偿应第三承担理：原告告存合法效租赁合关系根合法规定事合中约定告承租承租物负妥善保义务第三交通事侵权行（负全部责）致告原告违约行合法确定违约责考虑错素发生违约情况履行法定者约定免责情形违约事实意味着违约者应承担违约责根合法第121条事方第三原造成违约应方承担违约责事方第三间纠纷法律规定者合约定解决合事承担三处合关系外第三行构成合事违约免责事告独立请求权第三存交通事侵权关系交通事全部责方第三侵权行致告原告承担违约责应赔偿告支付原告赔偿包括直接损失间接损失维修费违约金告支付原告直接损失误工费间接损失三项费第三说应第三赔偿告直接损失存利益损失合审理案中应第三承担赔偿责
2 针维修费赔偿数额问题认原告提供维修收维修细证王博文证言员场情况取证属取证程序违法真实性值质疑采纳力证证明三氧催化包损坏告第三交通事碰撞存直接果关系原告提出34868元维修费赔偿支持支持告第三1500元维修费定损
3 关误工费存合法性数额问题根1999年高民法院关交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复规定交通事损害赔偿案件中果受害损车辆正货物运输者旅客运输营活动求赔偿损车辆修复期间停运损失交通事责者应予赔偿知原告提误工费请求具合法性应支持赔偿仅限修复期间原告提十天修理（掉20号21号）十天保养证取证程序合法予采纳支持告方正常标准五天维修期限原告财务报表租赁合予采信告提出财务报表时效性市场差价问题出具调查表源具权威性调查范围片面予采信确定误工费日计算标准150元|天确定误工费应5*150750元
4 关违约金存合法性数额问题根合法114条规定合签订时已违约行作约定违约金存具合法性第三提出原告告签订合属缔约失行商议属效条款抗辩理查法予支持违约金作告原告违约行造成直接损失转化第三告侵权行带损失告提出违约金数额高求查6000元违约金高合标额30予支持院应调整违约金数额调整3600元
陈玮芝
判决意见书
根庭2005年12月20日开庭审理案具体情况清楚解判决意见：
首先根原告双方出具合证根中华民国合法第44条52条53条规定原告签订租赁合原告卢伟签订租赁合效合根中华民国合法第222条承租应妥善保租赁物应保善造成租赁物损毁灭失应承担损害赔偿告原告奔驰车损坏负定责确属违约奔驰车发生交通事中交通事场鉴定次交通事责完全第三原告方负责奔驰车损坏赔偿告权第三追偿
奔驰车损坏赔偿数额问题认证邓豪徐俊证言告称矛盾真实性值怀疑法采信外告没场第次定损1500元交通事定损书签字告说定损1500元异议非奔驰车车认权签字说法观认应予采纳认根证王博文述原告第二次定损中发现三氧催化包破裂确实第三金杯车撞击致定损计36868元应第三赔偿第三定损保险公司赔偿1500元外36868元应作出赔偿
次原告告追偿违约金问题根中华民国合法第121条规定事方第三原造成违约应方承担违约责事方第三间纠纷法律规定者约定解决根法庭调查法庭辩原告赔偿卢伟违约金确实奔驰车受损修理法卢伟交车致告免责事应该原告赔偿违约金告提出交通事责第三错应承担责应第三承担赔偿损失辩解认第三然交通事负全部责第三原告造成卢伟赔偿违约金损失间接损失作违约金赔偿中第三（指告作第三造成原告违约法律关系）第三(指法庭审理中第三告违约第三造成交通事造成第三确属告原告违约法律关系中第三)违约金存根法预见观存错应违约金承担赔偿责违约金赔偿属两者签订租赁合中车辆损坏车造成重损失中重损失应告承担赔偿责
关违约金赔偿数额问题根中华民国合法第114条第二款规定约定违约金低造成损失 事请求民法院者仲裁机构予增加约定违约金分高造成损失事请求民法院者仲裁机构予适减少根原告张鑫卢伟签订租赁合约定原告张鑫法时交车应赔偿卢伟违约金200*60天*50总计6000元违约金（中200元天应赔违约金60天卢伟租车总时间50约定）根高民法院关审理商品房买卖合纠纷案件适法律干问题解释(法释〔2003〕7号)第16条规定事约定违约金高请求减少应违约金超造成损失30标准适减少事约定违约金低造成损失请求增加应违约造成损失确定违约金数额 认原告应行请求减少卢伟违约金赔偿告应承担违约金应减少3600元（200*60*303600）告应承担原告张违约金部分3600元
第三关误工费问题根高民法院1999年2月公布关交通事中财产损失否包括车辆停运损失问题批复中已作明确规定：交通事中损害赔偿案件中果受害损车辆正货物运输者旅客运输营活动求赔偿损车辆修复期间停运损失交通事责者应予赔偿中修复期间指损坏日起修复交付日止原告张误工费应次交通事责者第三承担
误工费数额问题告提出误工费市场调查证源广泛性清真实性足应予采信误工时间根修复期间解释应8天包括奔驰车进行护理10天第三应承担误工费数额150*81200计1200元
宁惠
17108221
判决意见书
院认：原告北京鑫友汽车俱乐部诉告冀云飞租赁合赔偿纠纷案中原告告存合法效租赁合关系告违约行告独立请求权第三北京阳冷气公司存交通事侵权关系告承认应承担违约责第三承认应承担侵权责已认定事实
原告未保险公司指定维修点进行维修违反合约定提供奔驰特约维修中心提供维修发票院予采信支持告异议原告奔驰特约维修中心进行车辆损坏定损时没利害关系第三场提供奔驰特约维修中心提供维修鉴定书院予采信原告告车辆特约维修中心定损间否发生车辆损坏证证明第三北京阳冷气公司次交通事责愿意承担法定范围赔偿责根民法通第七条合法第六十七条第百零七条第百十二条规定侵占国家集体财产者财产应返财产返财产应折价赔偿损坏国家集体财产者财产应恢复原状者折价赔偿受害遭受重损失侵害应赔偿损失事方履行合义务者履行合义务符合约定应承担继续履行采取补救措施者赔偿损失等违约责原告维修费应第三北京阳冷气公司承担1500元
第三错原告法合期时车辆原告造成定济损失第三应承担赔偿误工损失费责原告财务报表证代表年度情况予支持原告提出误工费天数问题合理根高民法院关道路交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复误工天数应实际维修天数计算院根提供证确定5天民法通第百十七条高民法院关道路交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复规定判处第三承担原告误工费150*5天750元
原告告签驾车租赁合书属双方意思治表现根合法第六十条百十四条规定合成立原告应赔偿法时车辆违约违约金第三事责应原告承担连带责根合法相关司法解释合违约承担违约金应超合标额30原告6000元违约金赔偿请求高合标额30院判令告冀云飞第三北京航冷气公司承担原告赔偿违约金3600元责
根民法通第百十七条合法第六十七条第百零七条第百十二条高民法院关道路交通事中财产损失否包括损车辆停运损失问题批复合法第六十条百十四条规定现判令：
第三北京航冷气公司赔偿原告北京鑫友汽车俱乐部车辆维修费1500元驳回原告维修费33368元诉请
二第三北京航冷气公司赔偿原告北京鑫友汽车俱乐部误工费750 元整驳回原告3000元误工费诉请
三判令告冀云飞第三北京航冷气公司承担原告北京鑫友汽车俱乐部违约金3600元赔偿驳回原告6000元违约金诉请
民陪审员：陈前林
二00九年十二月二十八日
北京市义区民法院民事判决书
(2005)京初字第018号
原告 北京市鑫友汽车俱乐部(称鑫友公司)
法定代表 张鑫北京鑫友汽车俱乐部总理
委托代理 吴永峰北京市皇城路世峰律师事务律师事务律师
告 冀云飞男1982年7月2日生汉族体户住北京市义区皇城路221号
委托代理 刘峥北京市峰联律师事务律师
第三 北京航冷气公司限公司北京市义区机场路7号
法定代表 杨璐婷北京航冷气公司总理
委托代理 周沫北京市青杨律师事务律师
原告诉告合纠纷案院受理法组成合议庭公开开庭进行审理告诉讼代理 第三 代理庭参加诉讼案现已审理总结
原告鑫友公司诉称原告第三发生交通事致方出租告车牌号京GN456奔驰车严重受损方维修花费34868元告方奔驰车造成损害致公司法卢伟签订合车交付卢伟支付违约金6000元造成方误工费2700元损失请求法院判处告赔偿方项损失计43568元
告冀云飞辩称租奔驰车受第三金杯车撞击导致受损延误原告卢伟合履行没错维修费违约金应第三承担误工费应交通事责者北京市航冷气公司承担外误工费赔偿数额存异议根保险公司定损结果仅保险杠损坏备箱油漆脱落五工作日便修复误工费应五日计算原告提出十八日根年市场济水奔驰车般出租标准原告提出误工费高告认年济水衡量年期济合理原告提出违约金数额告认原告卢伟签订合时存失约定违约金高合理
第三 北京航冷气公司辩称基奔驰车损坏责完全方奔驰车损坏原告告提出赔偿请求方愿意告承担汽车维修费1500元原告提出求告赔偿修车费34868元（北京奔驰特约维修中心次定损结果）诉讼请求接受针告提出方承担原告奔驰车损坏产生误工费违约金方拒绝承担
审理查明北京鑫友汽车俱乐部出冀云飞奔驰车（车牌号：京GN456）辆车期间告冀云飞必须承担汽车切维护责汽车受损害损害产生俱乐部承担重损失告冀云飞赔偿汽车损坏造成误工费负担期间冀云飞租奔驰车受第三金杯车撞击导致受损第次定损1500元第三承担北京鑫友汽车俱乐部进行第二次定损时发现三氧催化包破碎维修费花费34868元修车致原告卢伟签订合法履行原告带6000元违约损失原告称误工费2700元
述事实双方事陈述原告告第三提供证材料相关证证言
院认北京航冷气公司职员徐俊未时踩刹车撞前方奔驰车行承担全部责根证王博文证言第二次定损没利益关系第三场原告第二次定损真实性值怀疑34868元修理费法庭予支持奔驰车维修期间致车辆法出租根真正需维修时间认定误工费计算时间应5天第三承担天150元计算告第三造成原告违约原告支付客户卢伟违约金告追偿交通事应第三承担全部责告第三承担连带责违约金超标金额30根中华民国合法第114条第二款规定分高合标额应予适调整应调整3600元
根民法通第117条中华民国合法第107条112条113条121条222条高民法院1999年2月公布关交通事中财产损失否包括车辆停运损失问题批复规定判决：
1 驳回原告34868元修理费诉讼请求支持告第三赔偿原告1500元维修费诉讼请求判处第三原告赔偿1500元维修费
2 判处第三支付原告750元误工费
3 判处告第三原告违约金承担连带责告承担1200元第三2400元
4 案受理费10892元诉讼费100元原告负担
服判决判决书送达日起15日院递交诉状方事数提出副诉××省××市中级民法院
审判长：陈玮芝
审判员：宁惠
审判员：陈前林
书记员：李臻谛
2005年12月20日
第三参加诉讼申请书
申请：北京航冷气公司法 住：现住北京市东城区东直门外街89号
法代表：杨璐婷 职务：总理
原告北京鑫友汽车俱乐部诉告冀云飞租赁合纠纷案贵院已接受受理该案处理结果申请法律利害关系民事诉讼法第五十六条规定现申请参加诉讼
2005年9月20日11时20分公司员工徐俊驾驶公司金杯运输车（车牌：京CP506）运输货物途中未时踩刹车导致冀云飞驾驶奔驰车（车牌：京GN456）追尾12时30分北京市公安局阳交通执法队交警完成事鉴定认定方负全部责13时方金杯车投保中国民财产保险公司保险纪王强带领告冀云飞公司法代表杨璐婷带该保险公司指定北京阳汽车维修中心进行定损定损结果奔驰车保险杠损坏备箱车漆脱落维修金额1500元民币金杯车维修金额460元民币
案中基奔驰车损坏责完全方奔驰车损坏原告告提出赔偿请求方愿意告承担汽车维修费1500元原告提出求告赔偿修车费33368元（北京奔驰特约维修中心次定损结果）诉讼请求接受首先原告奔驰车进行第二次定损时没方员方投保保险公司员场定损真实性值怀疑次原告没证表明奔驰车三氧催化包破裂方造成追尾事件直接关系第次第二次定损间否发生车辆损害损害事件发生尚排综述方拒绝原告33368元民币赔偿数额审判长判处方承担汽车维修费1500元民币
针告提出方承担原告奔驰车损坏产生误工费 元民币方拒绝承担首先原告间订立租赁合合效力影响第三利益事发生时方知道原告间租赁合误工费理应签订合方告承担
综方愿意承担奔驰车维修费1500元应该说明车辆损伤程度1500元已考虑该车奔驰品牌汽车出般维修水高维修金额方真心想承担失告造成损失请法庭予公正
致
北京市义区民法院
申请 北京航冷气公司
2005年11月6日
方提供：证徐俊男北京航冷气公司员工交通肇事
律师事务函
北京市义区民法院 ：
接受 北京鑫友汽车俱乐部 委托指派 吴永峰 律师担 北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞合纠纷案 案件原告 北京鑫友汽车俱乐部 律师
特函告
北京世峰律师事务(章)
2005年 10月 21日
附：授权委托书份
授 权 委 托 书
委托单位：北京鑫友汽车俱乐部
法定代表：张鑫
职务： 总理
受委托： 姓名：吴永峰
工作单位：世峰律师事务
职务： 律师
现委托列受委托单位诉冀云飞租赁合纠纷案中作方诉讼代理
代理：吴永峰 代理权限：全权代理
代调查取证答辩出庭应诉
委托单位：北京鑫友汽车俱乐部
法定代表：张鑫
2009 年 10月 22 日
原告提供法律帮助委托协议
编号：52
委托 北京鑫友汽车俱乐部 北京世峰 律师事务协商达成
协议：
北京世峰 律师事务指派 吴永峰 律师原告北京鑫友汽车俱乐部 提供法律帮助
二委托律师权限：调查取证答辩代应诉
三根律师业务收费办法规定委托 北京世峰 律师事务缴纳委托费 3000 元
四委托协议效期双方签订日起案侦查终结止
五委托协议需变更行协商
委托方：北京鑫友汽车俱乐部 受托方：
(签字) 北京丰联律师事务(章)
2005年 10月 22 日
律师事务函
北京市义区民法院 ：
接受 冀云飞 委托指派 刘峥 律师担 北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞合纠纷案 案件告 冀云飞 律师
特函告
北京丰联律师事务(章)
2005年 10月 22日
附：授权委托书份
授 权 委 托 书
民法院：北京市义区民法院您院受理北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合纠纷案法律规定特委托
刘峥 性：女 年龄：30 工作单位：北京市义律师事务
职业： 律师 住址： 北京市义区鲁磨路388号 诉讼代理
委托事项权限：
1代起诉诉
2代收集提供证
3代放弃变更诉讼请求
4代参加庭审
5代参调解达成解
6代领取法律文书
7代代申请执行（领取执行款）
委托：冀云飞
受委托：刘峥
2005年10月15日
告提供法律帮助委托协议
编号：52
委托 冀云飞 北京丰联 律师事务协商达成
协议：
北京丰联 律师事务指派 刘峥 律师告 冀云飞 提供法律帮助
二委托律师权限：调查取证答辩代应诉
三根律师业务收费办法规定委托 北京丰联 律师事务缴纳委托费 2500 元
四委托协议效期双方签订日起案侦查终结止
五委托协议需变更行协商
委托方：冀云飞 受托方：
(签字) 北京丰联律师事务(章)
2005年 10月 22 日
律师事务函
北京市义区民法院 ：
接受 北京航冷气公司 委托指派 周沫 律师担 北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞合纠纷案 案件原告 北京航冷气公司 律师
特函告
北京青扬律师事务(章)
2005年 10月 23日
附：授权委托书份
授 权 委 托 书
委托单位： 北京市般冷气设备销售限公司
法定代表：杨璐婷
职务：北京市般冷气设备销售限公司总理
受委托姓名：周沫 工作单位：北京青杨律师事务
职务：北京青杨律师事务律师
现委托列受委托北京鑫友汽车俱乐部诉冀云飞租赁合纠纷案中作方诉讼代理
代理 周沫 代理权限列第 项：
代放弃变更诉讼请求承认反诉解诉等
二全权代理代理
委托单位：北京市般冷气设备销售限公司
法定代表：杨璐婷
2005 年 11 月 1 日
独立请求权第三提供法律帮助委托协议
编号：52
委托 北京航冷气公司 北京青扬 律师事务协商达成
协议：
北京青扬 律师事务指派 周沫 律师第三北京航冷气公司 提供法律帮助
二委托律师权限：调查取证答辩代应诉
三根律师业务收费办法规定委托 北京青扬 律师事务缴纳委托费 3500 元
四委托协议效期双方签订日起案侦查终结止
五委托协议需变更行协商
委托方：北京航冷气公司 受托方：
(签字) 北京青扬律师事务(章)
2005年 10月 24 日
送 达 回 证
编号：0816
送达文书名称
证出庭通知书
送达文书文号
北京义区民法院2005初字018号
受送达
王博文
送达时间
20051025
送达点
北京市阳区外街527号
送达方式
直接送达
见证签章
年 月 日
收件签章
年 月 日
送达员签章
年 月 日
收
北京奔驰特约维修中心汽车维修记录
品牌：奔驰
车牌号：京GN456
送达时间
9月20日16：00
汽车修理时间
9月20日9月30日
汽车保养事件
10月1日10月10日
取车时间
10月11日
北京奔驰特约维修中心
记录员：李建强
2005年10月11日
中国民财产保险限公司
机动车辆保险车辆损失情况确认书
修理项目清单
立案编号：
保险单号：
厂牌型号：
报案号码：
号牌号码：
序号
修理项目名称
修理方式
工时费
材料费
损失金额
备注
1
车位保险杠更换
更换
10000
70000
80000
2
车尾车漆修补
修补
10000
60000
70000
计：
150000
受理： 核价： 核检：
注：1油漆防冰液非零部件更换项目列入修理项目中
2修理项目较填写接附页填写
北京鑫友汽车俱乐部2004~2005年度账务明细表
季度
租赁车品牌
单价（辆元天)
总收入
支出
利润
04年第季度
奔驰
150
200000
50000
150000
04年第二季度
奔驰
140
205200
51000
154200
04年第三季度
奔驰
160
300500
10000
290500
04年第四季度
奔驰
150
259200
97000
162200
均
150
241225
52000
189255
制表李亚鹏 财务：王菲
事时间
年 月 日 时 分
事点
代码
姓名
驾驶证号身份证号
车辆牌号
保险公司
电话
保险公司报案号
A
B
C
事
情形
1追尾 □
2逆行 □
3倒车 □
4溜车 □
5开关车门 □
6违反交通信号 □
7未规定行 □
8法应负全部责情形 □
情形描述：
9双方应负等责 □
情形描述：
伤情物损
情况
事责
A方负起事
B方负起事
C方负起事
1全部责 □
2等责 □
3责 □
1全部责 □
2等责 □
3责 □
1全部责 □
2等责 □
3责 □
填写容均事实实愿负法律责
A签名： B签名： C签名：
赔偿
情况
愿放弃保险索赔行解决协议：
A签名： B签名： C签名：
机动车交通事快速处理协议书
民警姓名 警号
北京市公安局公安交通理局中国保险监督理委员会北京监局监制
车辆损伤鉴定书
检测2005年9月20日车牌号京GN456奔驰车2005年9月20日事中汽车尾部保险杠遭受撞击致排气遭受力车体移位终导致车体两三氧催化包受挤压碎裂鉴定三氧催化包次撞击强度致
鉴定公司：北京奔驰特约维修中心
鉴定：王博文
北京鑫友驾车租赁合
根中华民国合法相关法律法规规定明确事权利义务等愿基础双方协商致甲方合法拥汽车出租乙方事宜签定合资双方信守执行
合履行期间甲乙双方必须遵守国家法律法规关规定觉服相关理部门监督理履行合规定权利义务
—合标物品名称品牌型号合期限
11甲方乙方提供汽车租赁甲方提供汽车须具备齐全证检验合格证件
12乙方甲方租赁 BENCHI4S 型号汽车壹辆该车辆号京CN456车色 白色车辆状况车设施详见附件租赁车辆出回场登记表
13甲方提供车辆乙方备驾驶员驾驶员驾类 姓名 卢伟 驾驶证号 ： LUWEI123456
14租赁车辆驾驶员应持中华民国驾驶证准驾车类租赁车辆相符合签约驾驶员应遵守交通规承担超出保险交通违章责
15合期限 2005 年 10 月 1 日 0 时 2005 年 12 月 31 日 24 时止租赁期天〈24时1天〉计量单位计量余额足6时〈含6时〉半天计算超6时1天计算租期计算起止时间车辆交接清单记录时间准需变更租赁期限甲乙双方应行约定需承租担保继续担保应征承租担保意
16 租赁期日租金民币 100 元天约定租赁期月支付租金乙方应月 租赁期前3天甲方支付月租金 100 元天租赁期满时甲乙双方次性结清全部费租赁期满 需续签合执行合条款变
17乙方应合生效日起甲方交纳车辆损坏保证金民币 3000 元中违章嚗光押金民币 1000 元保证金仅作乙方租赁期限损坏甲方利益保证租赁期满甲方发现乙方损坏甲方利益甲方权保证金扣乙方损坏令甲方受损失直全部赔偿足部分甲方保留索赔权利否应息全额返违章嚗光押金租赁期满 60日甲方未发现乙方交通违章嚗光息全额返
二．车辆交接
21车辆租赁时甲方应保证车辆状况良车设施完清洁乙方应认真解掌握租赁车辆性操作方法注意事项保持车辆状况良车设施完清洁责
22车辆交接时甲乙双方应认真检查车辆状况车证件核实租赁车辆出回场登记表签字确认
三．违章嚗光交通事保险
31乙方原导致租赁车辆交通理部门暂扣违章罚单扣押证件罚款等处罚乙方应承担全部责赔偿甲方造成全部损失
32租赁车辆交通违章嚗光见报甲方应动通知乙方约定交通理部门予处理
33租赁期间车辆发生交通事证件遗失等乙方应第时间通知甲方承担甲方造成全部损失甲方知交通事发生应时关保险公司备案协助乙方减轻事造成损失甲方发生费乙方承担
34甲方应承担租赁车辆车损险第三责险等国家强制性保险乙方需甲方投保租赁车辆相关险种应承担该险种保险费甲方负责办理出险保险公司索赔相关手续
35应甲方未时办理前款保险手续等原导致法保险公司索赔甲方承担乙方造成全部损失
36事处理完毕5日乙方应事处理相关资料提供甲方乙方提供期提供事处理相关资料等原导致法保险公司索赔乙方承担甲方造成全部损失
37乙方应赔偿甲方保险公司索赔足部分损失
38租赁期间发生车辆碰撞等交通事加速车辆折旧（认关事责）乙方应事车辆损失承担车辆加速折旧费具体折旧标准壹万元损失额15％收取壹万元〈含万元〉损失额25％收取
39 租赁期间发生车辆盗形式灭失乙方必须第时间通知甲方报警乙方应承担车辆灭失甲方造成全部损失
四．甲方权利义务
41存列情况时权收回租赁车辆乙方赔偿列情况受损失租金相关费实际租赁时间结算
〈1〉乙方利租赁车辆事违法犯罪活动
〈2〉乙方擅赠予转转租质押租赁车辆损甲方权益行
〈3〉乙方利租赁车辆事损公利益第三合法权益活动
〈4〉未合约定期限点甲方包括设备齐全技术状况良车证齐全清洁
租赁车辆
42影响乙方正常情况甲方权解租赁车辆状况情况
43定期租赁车辆进行检查维修保养
44负责租赁车辆北京城区范围非素导致障进行救济
45协助乙方处理发生租赁期间交通事负责出险车辆索赔事宜
46租赁期租赁车辆正常保养维修年检时甲方应乙方提供租赁车辆档次代车辆签订书面补充合乙方责认导致车辆事处理损坏修复证件遗失补办车辆盗等期间甲方免费提供代车辆
五乙方权利义务
51租赁期间拥租赁车辆合法权
52办理租赁手续时应求甲方提供合法效证件复印件具体包括单位营业执负责身份证明居民身份证户口簿合驾驶员驾驶证等
53应求甲方提供符合担保法定担保承担相应连带责
54乙方名称住址联系电话等发生变更应时书面通知甲方未时通知承担造成法律果
55合约定时交纳租金相关费承担租赁车辆发生期间发生燃油费路桥费停车费等费
56租赁期租赁车辆发生类机件障车辆损坏事须甲方指定修理厂进维修行擅维修非甲方指定维修厂维修乙方责造成机件障修理费乙方承担
57妥善保车辆证件牌等日检查车辆机油刹车油防冻液轮胎气压灯光等定期检查车辆设施发现问题应时通知甲方
58未甲方许擅拆卸租赁车辆设备仪器零件乙方必须保留租赁车辆甲方特征私摘涂改破坏
59乙方擅赠予转转租抵押质押租赁车辆损甲方权益行
510租赁车辆进行活动：作教练车参加竞赛做抗震抗压等测度具破坏性驾驶实验利租赁车辆进行盈利性质客货运输超额载载物运送易燃易爆易腐蚀物品酒开车封闭门窗车吸烟
511利租赁车辆进行违法活动利租赁车辆事损公利益第三合法权益活动
512未甲方书面意乙方车辆交非合驾驶员驾驶否产生切损失乙方承担
513车辆发生障异常时应立停车时甲方取联系
514甲方求指定时间租赁车辆送指定点进行维修保养
515乙方车时应保持车况良车容整洁符合营运求检验刮擦碰撞等情况应修理业收费标准赔偿损失承担甲方维修期间租金损失
六违约责
61甲方原造成乙方法租赁期正常租赁车辆乙方权解租赁合甲方赔偿乙方受直接济损失
62甲方违反第4647条款规定乙方提示未履行义务甲方承担相应责乙方赔偿造成直接济损失乙方代履行述未义务相关费甲方承担
63乙方违反合第565758513514条款甲方造成损失应予赔偿导致车障乙方承担全部修理费甲方支付违约金 壹仟 元
64乙方违反合510511512条款甲方权书面方式解合乙方承担相应责甲方赔偿受济损失
65乙方提前车辆终止合租金实际租赁天数计算合总标 30 甲方支付赔偿金
66乙方延长车辆时间未取甲方意乙方交纳超时租金外应交纳违约金民币 壹仟 元双方约定外
七合变更解合纠纷解决
71合履行程中双方协商致变更解合
72合生效日起三十日乙方解合乙方提前终止合需提前通知甲方乙方应付清期间相应费违约金
73抗力素致该车辆车设施损坏合继续履行方均解合承担违约责
74履行合产生纠纷时甲乙双方应友协商解决协商成方合签定民法院提起诉讼
八附件极条款
81交通事险索赔事项乙方甲方处租赁汽车导致索赔事项均该甲方负责调查处理
82租赁车辆出回场登记表合附件补充协议补充协议合分割部分合附件补充协议合等法律效力
83合附件事双方行权利义务前方做出说明陈述意思表示明示暗示口头书面合签订日起律效切事宜合条款执行
84合方事签字盖章生效合式二份合事执份
出租方〈甲方〉：北京鑫友出租汽车公司 承租方〈乙方〉
签名盖章： 张鑫 签名盖章：卢伟
签约日期：2005年8月22日 签约日期：2005年8月22日
冀云飞 合
4页
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容，不代表《香当网》观点或立场，请自行判断内容的真实性和可靠性！
该内容是文档的文本内容，更好的格式请下载文档
